Tradução de "glossed" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nonetheless, the overthrow of a democratically elected government by the military cannot be glossed over. | Não obstante, o derrube militar de um governo democraticamente eleito não pode ser menosprezado. |
| Its plumage is velvet black, green glossed on the body, and it has a long curved red bill and red legs. | A plumagem completamente negra contrasta com as patas e o bico curvo vermelho vivo. |
| Perhaps this was why Myrie was given the finger when she arrived in prim and proper Barbados, regionally glossed as Little England . | Talvez este seja o porquê de Myrie ter recebido o dedo quando da formal e própria chegada em Barbados, que é conhecida regionalmente como pequena Inglaterra . |
| Mary glossed Percy's political radicalism as a form of sentimentalism, arguing that his republicanism arose from sympathy for those who were suffering. | Mary glossed Percy's political radicalism as a form of sentimentalism, arguing that his republicanism arose from sympathy for those who were suffering. |
| The occasional Marxian aspects of Sartre's work were glossed over in this book Jameson would return to them in the following decade. | Os eventuais aspectos marxistas nas obras de Sartre são apenas ligeiramente referidos neste livro Jameson retornaria a eles na década seguinte. |
| Nonetheless, it could also be glossed as ...eat EV COP INT what..., something like, literally, Did Ben eat your cookies, or what? | Em 2002, os nomes dos dias da semana e dos meses foram alterados, de acordo com a ideologia do Ruhnama . |
| In the index to Unfinished Tales , Christopher Tolkien glossed it as lands however, the tale of Aldarion and Erendis creates an impression that it was rather a detached settlement in the region of Emerië. | No índice dos Contos Inacabados , Christopher Tolkien chama Hyarastorni de terras mas o conto de Aldarion e Erendis dá a impressão de que era mais um assentamento autônomo na região de Emerië. |