Tradução de "glued components" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom's eyes were glued to the screen. | Os olhos de Tom estavam vidrados na tela. |
| Tom glued his finger to the model airplane he was building. | Tom colou seus dedos ao modelo de avião que estava construindo. |
| Kaga mizuhiki is ribbon like decoration made from glued Japanese paper ( washi ). | Kaga mizuhiki é uma decoração com fitas feito com papel japonês (washi) colado. |
| And consistently, they are glued to their screen whenever they see the story. | E, consistentemente, eles não desgrudam os olhos da telinha sempre que veem a história. |
| Ramírez used crayons and glued together pieces of paper to make his drawings. | Ramírez usou lápis de cor e pedaços de papel colados para fazer seus desenhos. |
| And in fact, it feels even heavier, because it's not glued on the same. | E, de fato, fica ainda mais pesado porque não está fixado no mesmo. |
| Components The components within Cocoon are grouped by function. | Componentes Os componentes dentro do Cocoon são agrupados por função. |
| Missing components | Componentes em falta |
| Desktop Components | Componetes da Área de Trabalho |
| The finished blades were just over eight feet long, made of three laminations of glued spruce. | As lâminas acabadas tinham apenas 2,44 m de comprimento, feita de três laminações coladas de picea. |
| Everyone was glued to the TV, watching disturbing, frightening images taken from the edge of the neighborhood. | Todos estavam grudados em suas televisões, assistindo a imagens assustadoras e pertubadoras tiradas nas proximidades do bairro. |
| Glued to news channels, news is exchanged in a series of tweets and retweets, by Twitter users worldwide. | Junto aos canais de notícias, as atualizações são compartilhadas em uma série de tweets e retweets de usuários de Twitter do mundo todo. |
| features several jazz components. | traz diversos elementos de jazz. |
| He didn t have paint or canvases he used crayons and glued together pieces of paper to create large drawings. | Ele não tinha tinta ou telas. Usou lápis de cor e pedaços de papel colados para criar grandes desenhos. |
| So these are the components. | Esses são os componentes. |
| How To Get New Components | Como Obter Novos Componentes |
| Divergent developments in HICP components | Evolução divergente das componentes do IHPC |
| I pulled into the town of Abu Ghosh, and bought a brick of Turkish delight pistachios glued in rosewater. Better. | Entrei na cidade de Abu Ghosh e comprei uma barra de delícia turca uma geleia de água de rosas com pistaches. Era melhor. |
| Separation of components is based on a difference in transport rate of individual components through the membrane. | Esta mistura tem composição diferente nos lados permeante e permeado, possibilitando a separação de componentes de uma mistura. |
| So they added two additional components. | Então eles adicionaram mais dois componentes. |
| New file, project and project components. | Nenhum ficheiro ou Projecto aberto. |
| New file, project and project components. | Novo ficheiro, projecto e componentes de projecto. |
| The components interact with one another. | Os componentes interagem entre si. |
| There is over 500 separate components. | Há mais de 500 componentes separados. |
| And those are the three components. | E estes são os seu três componentes. |
| There are three components of compassion. | Há três componentes de compaixão. |
| TARGET component TARGET components TARGET component | Componente do TARGET Componentes do TARGET Componente do TARGET |
| All financial system components are considered | Todas as componentes do sistema financeiro são consideradas |
| Without these components, the model collapses. | Sem estes componentes, o modelo cairá por terra. |
| ) and alignment (standards, curriculum, assessments) components. | Pois segundo Faria (1999, p.25). |
| Our team from UCSC has tagged elephant seals with tags that are glued on their heads, that come off when they slough. | Nosso time da UCSC tem rastreado elefantes marinhos com rastreadores colados em suas cabeças, que saem quando eles descamam. |
| He spent days and nights glued to his motorcycle, discovering its every detail, and trying to modify and make it more efficient. | Ele passava dias e noites junto à sua motocicleta, descobrindo a em todos os seus detalhes, e tentando modificá la para alcançar maior eficiência. |
| Visual components and image Daft Punk are noted for their use of visual components associated with their musical productions. | Componentes visuais e imagem Daft Punk é conhecido pelo uso de componentes visuais associados com as suas produções musicais. |
| It has three components Y', CB and CR the Y' component represents the brightness of a pixel, and the CB and CR components represent the chrominance (split into blue and red components). | A câmera digital e o scanner contêm sensores que captam a luz emitida ou refletida dos objetos, e a decompõe nos seus componentes fundamentais vermelho (R), verde (G) e azul (B). |
| Chart A Components of M3 ( annual flows | Gráfico A Componentes do M3 ( fluxos anuais |
| The key components are already widely available. | Os componentes chave já estão amplamente disponíveis. |
| And you can see the different components. | E vocês podem ver os diferentes componentes. |
| Or find expensive components from discarded electronics? | Ou achar componentes caros de eletrônicos descartados? |
| So making images meaningful has three components. | Portanto, fazer imagens com significado tem 3 componentes. |
| The network has two components in them. | A rede tem dois componentes, |
| By editing the HSV or RGB components. | Editando as componentes do HSV ou do RGB. |
| Its cars are made from 30,000 components. | Seus carros são feitos de 30.000 componentes. |
| The grant will cover the following components | A bolsa destina se a cobrir os seguintes componentes |
| Analysis of components and counterparts of M3 | Análise das componentes e contrapartidas do M3 |
| It has both theoretical and applied components. | As componentes são teóricas e aplicadas. |
