Tradução de "go directly to" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Directly - translation :

Palavras-chave : Directamente Diretamente Directo Logo Baixo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You just spin and go directly in.	Você roda e estaciona .
So he can use his infrared tracker to go directly into Hyperscore.	Ele utiliza o seu marcador infravermelho para ir direto no Hyperscore .
We demand free childbirth, we demand that the bailout funds go directly to health sector...	Exigimos partos gratuitos, exigimos que os fundos de resgate vão directamente para o sector da saúde...
So to make the experiment, I knew I'd have to go into the brain and manipulate oxytocin directly.	Então, para testar isso, Eu sabia que teria que entrar no cérebro e manipular diretamente a ocitocina.
And I cannot let 2 billion sit in some bank account when it can go directly to the classroom.	E eu não posso deixar 2 bilhões em alguma conta bancária, quando ele pode ir diretamente para a sala de aula.
When you go into spaces like this, you're directly accessing the past, because they sit untouched for decades.	Ao adentrar espaços como esse, você acessa o passado diretamente porque eles permanecem intocados por décadas.
The official DVD is the only authorized video release in which proceeds go directly to famine relief, the cause that the concert was originally intended to help.	Entretanto apenas o DVD oficial reverte seus lucros diretamente para organizações em prol do combate à fome, causa que o concerto pretendia originalmente ajudar.
I wanted to do something that was working directly with the world, directly with place.	Queria fazer algo que eu pudesse trabalhar diretamente com o mundo, diretamente com lugar.
directly	Directamente
Reports directly to the Executive Board .	2 Reporta directamente à Comissão Executiva .
She will report directly to me.	Ela vai reportar diretamente para mim.
Can we talk to Tom directly?	Nós podemos falar diretamente com Tom?
The lyrics refer directly to Lampião.	Lampião foi um dos primeiros a morrer.
Three input boxes to enter values directly.	Três campos de texto para introduzir directamente os valores.
2 Reports directly to the Executive Board .	2 Reporta directamente à Comissão Executiva .
And if I give you this information directly, it's a very different type of identity than if you were to try to go through and try to get bits and pieces.	E se eu lhe dou esta informação diretamente, isto é um tipo muito diferente de identidade do que se você tivesse que tentar ir atrás e tentar pegar os pedaços.
And so, coming directly from there to here.	E eu saí de lá direto para cá.
Tool to directly interoperate with an RFID reader	Ferramenta para interagir directamente com um leitor de RFID
It is targeted to directly benefiting the citizens.	As dotações por país, decididas até agora para o período 2007 2012, são as seguintes
Risk Management ( reports directly to the Executive Board )	Gestão de Riscos ( reporta directamente à Comissão Executiva )
Directly to the west is the Sault Ste.	Marie, do lado canadense, e Sault Ste.
And I also bought a laser cutter and started to fabricate within my own shop, kind of, large scale building elements and models, where we could go directly to the tooling.	E eu comprei também uma serra a laser e comecei a fazer dentro da minha própria oficina maquetes e elementos construtivos em grandes escalas, e a gente podia passar direto para a modelagem.
They persisted. And Nathan went directly to the community.	Eles persistiram. E Nathan apelou à comunidade.
And that directly connects to ideas of city making.	E isso se conecta diretamente às ideias de formação das cidades.
And that led us directly to the Olympic Village.	E isso nos conduziu diretamente à Vila Olímpica.
But they won't come to us directly through light.	Mas eles não chegam diretamente a nós através da luz.
I needed some way to share the experience directly.	Eu precisava de um modo de dividir a experiência diretamente.
Public administrations also need to be more directly involved .	As administrações públicas precisam também de estar mais directamente envolvidas .
Reports directly to the Executive Board on specific issues .	Em questões específicas responde directamente perante a Comissão Executiva .
Reports on specific issues directly to the Executive Board .	Em questões específicas responde directamente perante a Comissão Executiva .
(No netizens' comments directly quoted to avoid further controversy)	(Optamos por não citar nenhum comentário direto dos cidadãos na Internet para evitar controvérsias)
Why don't you talk directly to Tom about that?	Por que você não fala diretamente com Tom sobre isso?
Cholera is rarely spread directly from person to person.	A contaminação pessoa a pessoa é possível, mas menos comum.
This enzyme transfers electrons directly from ubiquinol to oxygen.	Esta enzima transfere electrões directamente do ubiquinol para o oxigénio.
We're trying to modify photosynthesis to produce hydrogen directly from sunlight.	Nós estamos tentando modificar a fotossíntese para produzir hidrogênio diretamente da luz solar.
The estimates are tied directly to Smaug's size and the assumption that he lies directly on the largest part of his hoard.	As estimativas estão diretamente ligadas ao tamanho de Smaug e na suposição de que ele situa se na maior parte de seu tesouro.
If you want to go, we'll go.	Se você quer ir, nós vamos.
If you want to go, we'll go.	Se vocês querem ir, nós vamos.
If you want to go, we'll go.	Se você quiser ir, nós iremos.
If you want to go, we'll go.	Se quiseres ir, iremos.
I posed other hypotheticals, now directly related to international trade.	Coloquei outras hipóteses, desta vez relacionadas directamente com o comércio internacional.
I want you to point directly at his forehead, OK.	Quero que aponte direto para a testa dele, OK.
One, you can fix people's feelings, directly appeal to feelings.	Primeiro, vocês podem definir as sensações das pessoas, apelando diretamente aos sentimentos.
Never send subscribe unsubscribe request to the mailing lists directly!	Nunca faça pedidos de subscrição anulação de subscrição directamente para as listas!
Priorities directly related to the process of European integration i)	Prioridades directamente relacionadas com o processo de integração europeia i)

Display this page in English