Tradução de "go to guy" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He is my go to guy. | Ele é meu homem de confiança. |
| Then you can of course always go and see this guy. | e também com certeza você pode sempre ir e se encontrar com esse cara aqui. |
| The only weapon I saw on our side was a guy with a knife who wanted to go over to capture a guy who was trying to provoke us. | A única arma que eu vi do nosso lado foi um cara com uma faca, que queria capturar um outro cara que estava tentando nos provocar. |
| I mean, you go out on a date with a guy, and he picks his nose you don't go out on another date. | Se você sai com um cara, e ele mete o dedo no nariz, você não sai mais. |
| And I worked as a marketing guy, and a sales guy, and a knowledge guy, and a content guy, and a training guy. | E trabalhei como um cara do marketing, e um cara das vendas, e o cara da informação, o cara da redação, e o cara do treinamento. |
| And then you go to these toy companies and there's some guy across the table, and he goes, Pass. Pass. Pass. | E aí você vai a essas fábricas de brinquedos, e tem um cara na mesa, e vai ele passa, passa, passa . |
| That means you go to a rock concert or a symphony, and the guy in the front row gets the same level as the guy in the back row, now, all of a sudden. | Isso significa que você vai a um concerto de rock ou a uma sinfonia, e a pessoa na fila da frente recebe o mesmo volume que a pessoa na fila de trás, agora, do nada. |
| He's punching our controls guy. The guy behind him is our engineer surgeon, which is a convenient guy to have around. | Ele está dando socos no responsável pelos controles. O cara atrás dele é nosso engenheiro cirurgião. Alguém bem conveniente de se ter por perto. |
| I'm writing to the guy. | Eu estou escrevendo para o cara. |
| BF This guy, this guy invented air. | BF Este cara, inventou o ar. |
| And as you go along, the guy is screaming, I've got a heart condition! I'm out of here! | E na medida que você avança o cara está gritando, Tenho problema cardíaco! Quero sair daqui! |
| Think of that guy, that ba that guy. | Pense naquele cara, aquele imbe aquele cara,, |
| And eventually, we're going to hear the little guy just fall into the bigger guy. | E finalmente, vamos ouvir o menor cair dentro do maior. |
| It happened to be this guy. | E calhou ser esse cara. |
| I'm going to shoot that guy. | Eu vou atirar naquele cara. |
| I want to quote this guy the guy in robes, not the other guy the Dalai Lama, who said, If you want others to be happy, practice compassion. | Eu quero citar esse cara o cara de túnica, não o outro cara o Dalai Lama, que disse Se você quer que os outros sejam felizes, pratique a compaixão. |
| He's a nice guy. He's a really nice guy. | Ele é um cara legal. Ele é muito legal. |
| I met a guy the guy on the left. | Encontrei um sujeito o sujeito à esquerda. |
| Potato Guy | Homem Batata |
| Guy VERHOFSTADT | Guy VERHOFSTADT |
| This guy. | Este aqui. |
| Guy Quaden | Guy Quaden |
| All but one guy, this guy named Mormon, who managed to survive by hiding in the woods. | Todos menos um cara, chamado Mormon, que conseguiu sobreviver se escondendo na floresta. |
| YR First, to instruct a younger guy. | YR Primeiro, instruir um cara mais novo. |
| Tom is the guy talking to Mary. | O Tom é o cara que está falando com a Mary. |
| He seems to be a nice guy. | Ele parece ser um cara legal. |
| And this guy has to come to the net. | E esse cara precisa vir à rede. |
| Thanks, little guy. | Obrigado, carinha. |
| Who's that guy? | Quem é aquele cara? |
| The guy who was supposed to build this machine was the guy in the middle, Vladimir Zworykin, from RCA. | O cara que deveria construir essa máquina era o cara do meio, Vladimir Zworykin, da RCA. |
| And this guy, you get a guy like Lt. Gen. William Boykin. | E esse cara, um cara como o tenente general William Boykin. |
| Tell that guy to wait half an hour. | Diga ao indivíduo para aguardar por meia hora. |
| The guy has no idea what to do. | E o cara não tem idéia do que fazer. |
| I just want to find the right guy. | Eu só quero encontrar o cara certo. |
| A guy named Tom came to see you. | Um cara chamado Tom veio te ver. |
| I want to know who that guy is. | Eu quero saber quem é esse cara. |
| What happened to that guy you were seeing? | O que aocnteceu com aquele cara que você estava vendo? |
| When I told Kamran that the guy scared me, he said, That guy? | Quando disse a Kamran que aquela pessoa me assustou, ele disse, Aquele cara? |
| One guy wrote another guy. He said, I never knew these people laughed. | Um cara escreveu para outro cara. Ele disse Eu não sabia que os árabes conseguiam sorrir. |
| As soon as one guy looks up, the other guy will look away. | Assim que um cara encara o outro vira o rosto. |
| I'm the happiest guy you're ever going to meet. | Eu sou o homem mais feliz que vocês jamais irão encontrar. |
| So this is another one dedicated to that guy ... | Então esta é mais uma dedicada para aquele cara ... |
| And who is this guy, Alex, to begin with? | E quem é esse cara, Alex, para começar? |
| I'm just an ordinary guy with nothing to lose. | Eu sou apenas um cara comum que não tem nada a perder. |
| Dania wanted to protect the guy that she loved. | Dania queria proteger o rapaz que ela amava. |
