Tradução de "goes for you" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The longer the exposure goes on for, the more detail you get. | Quanto maior for a exposição mais detalhes você tem. |
| I said, But wouldn't somebody pay you for that? And he goes, Maybe. | E eu disse, Mas alguém não o pagaria por isso? E ele fala, Talvez. |
| You know where this story goes. | Vocês sabem onde esta história vai. |
| You will see how that goes. | Vocês verão o que acontece. |
| Who do you think goes there? | Quem você acha que está aí? |
| Now, as you gain elevation your IQ goes down but your emotional affect goes up, which is great for having a mythic experience, whether you want to or not. | Agora, à medida que se sobe, seu QI desce mas o efeito emocional sobe, o que é muito bom para a experiência mítica, quer você queira ou não. |
| The same goes for resettlement. | O mesmo se aplica à questão do realojamento. |
| So he goes for it. | Mas ele foi muito gentil. |
| He goes, Sir, why don't you drive? | Ele continua Senhor, por que você não dirige? |
| Right? Move. The car goes past you. | Certo? Você se move. O carro passa por você. |
| The same goes for sanitary pads. | A mesma coisa com os absorventes. |
| And it goes back and forth, you know? | E isto vai e volta. |
| He goes, I thought you were my driver. | Ele disse, Eu pensei que você fosse meu motorista. |
| This goes on for another four stops. | Isto continua por mais quatro estações. |
| And the same goes for the tails. | E o mesmo para a cauda. |
| Tom goes for a walk every afternoon. | Tom vai passear todas as tardes. |
| Tom always goes to Australia for Christmas. | O Tom sempre vai para a Austrália para o Natal. |
| So, let me just tell you how that goes. | Então deixem me apenas contar lhes como ela é. |
| Vodka and it goes on like this, you know? | Vodka... E a coisa segue. |
| If you squeeze things together, the temperature goes up. | Se você comprime coisas, a temperatura aumenta. |
| You get something that goes much deeper than that. | Você consegue algo mais profundo que isso. |
| You know, that woman that goes around to foundations asking for money, thinking about the economics of terrorism. | Sabem, eu era aquela mulher que ia às fundações pedindo dinheiro, pensando sobre a economia do terrorismo. |
| My passion for her goes beyond reasonable bounds. | Minha paixão por ela vai além dos limites razoáveis. |
| And so this goes on for some time. | E isso acontece durante algum tempo. |
| The same goes for the US Pacific Fleet. | O mesmo vale para a frota do Pacífico dos Estados Unidos . |
| My grandfather goes for a walk every morning. | Meu avô sai para caminhar todas as manhãs. |
| She goes online for several hours every day. | Ela passa várias horas na internet todos os dias. |
| He goes to a school for the deaf. | Ele vai a uma escola de surdos. |
| Well, you die, so your viral load goes to zero. | Bem, você morre, então sua carga viral cai a zero. |
| Your life as you know it goes into suspended animation. | Sua vida que você conhece fica suspensa. |
| When humor goes, there goes civilization. | When humor goes, there goes civilization. |
| Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down. | Quase que no geral, a produtividade cresce. o engajamento dos trabalhadores cresce, sua satisfação cresce, a rotatividade de empregados cai. |
| They're responsible for this video, Here It Goes Again. | Eles são responsáveis por este clipe, Here It Goes Again. |
| If her temperature goes up, send for the doctor. | Se a temperatura dela aumentar, mande ela para o médico. |
| If anything goes wrong, I'll answer for the consequences. | Se algo der errado, eu respondo pelas consequências. |
| If anything goes wrong, I'll answer for the consequences. | Se algo sair errado, eu respondo pelas consequências. |
| If anything goes wrong, I'll answer for the consequences. | Caso algo dê errado, eu assumo as consequências. |
| If anything goes wrong, I'll answer for the consequences. | Caso algo saia errado, eu assumo as consequências. |
| Because your pay goes up and you vest into your pension. | Porque o pagamento aumenta e é investido em pensão e aposentadoria. |
| You dip in a corner. The fluid goes into the center. | Vocês molham um canto. O fluido vai para o centro. |
| This stuff goes through you and your family's body every week. | Todas essas coisas passam por você e pelo corpo de sua família a cada semana. |
| If the water table goes down, you will find new stairs. | Se o lençol freático descer, você vai encontrar mais escadarias. |
| He goes into the synagogue. God, will you please help me? | Ele vai para a sinagoga. Deus tu vais me ajudar? |
| And when you turn the switch on, the light goes on. | Quando você liga o interruptor, a lâmpada acende. |
| And when you turn the switch off, the light goes off. | Quando você desliga o interruptor, a lâmpada apaga. |