Tradução de "goes in line" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Line - translation :

Palavras-chave : Entra Continua Correr Fila Frase Limite Limites Linha

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The green line goes down. That's the wild nature portion.	A linha verde que desce, é a porção da vida selvagem.
The Orange Line goes to the south, to Terminal Samambaia the Green Line follows to Ceilândia.	A Linha Laranja vai para o sul, até o Terminal Samambaia, enquanto a Linha Verde segue para Ceilândia.
Botswana Railways runs a line that goes from Cape Town to Harare via Bulawayo.	A Botswana Railways opera uma linha que vai da Cidade do Cabo até Harare, via Bulawayo.
The line is also called the Paulista Line, because it goes along much of the Avenida Paulista, one of the leading financial centers in São Paulo.	A linha é também chamada de Linha da Paulista, por percorrer a Avenida Paulista, um dos principais centros financeiros de São Paulo.
The first guy goes, and you're just in line, and you just kind of lumber to the door.	O primeiro rapaz vai, e você está logo atrás, e você, simplesmente como um alizar junto à porta.
It is the terminus of a metre gauge railway line that goes to the port of Paranaguá.	É o principal modal de escoamento da produção agropecuária da região ao Porto de Paranaguá.
When humor goes, there goes civilization.	When humor goes, there goes civilization.
You know, everything says, here's the growth rate of China, here's the growth rate of the U.S., here it goes straight line.	Vocês sabem, tudo diz aqui está a taxa de crescimento da China, aqui está a dos EUA, aqui vai linha reta.
Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down.	Quase que no geral, a produtividade cresce. o engajamento dos trabalhadores cresce, sua satisfação cresce, a rotatividade de empregados cai.
The cow goes moo, the rooster goes cock a doodle doo, the pig goes oink, oink, the duck goes quack, quack and the cat goes meow.	A vaca faz mu , o galo faz cocoricó , o porco faz oinc, oinc , o pato faz quac, quac e o gato faz miau .
Noise goes up, heart rate goes up.	O ruído aumenta, o batimento cardíaco aumenta.
His reputation goes with him wherever he goes.	Sua reputação o acompanha a qualquer lugar que ele vá.
Humans and muskrats and giraffes and birds and so on, are the red line goes up. That's the humans and livestock and pets portion.	humanos e ratos almiscarados, e girafas, e os pássaros, etc, são a linha vermelha que sobe, é a dos humanos, e do gado e dos bichos de estimação.
The major intercity railway stations are Chiba Station, (Sobu Line, Sotobō Line, Uchibo Line, Sōbu Main Line, Narita Line, transfer for Chiba Urban Monorail), Keisei Chiba Station (Keisei Chiba Line), and Soga Station, (Keiyō Line, Sotobō Line, Uchibo Line) all in Chūō ku.	As principais estações que contam com linhas interurbanas são a estação de Chiba, (linha Sobu, linha Sotobo, linha Uchibo, linha principal de Sobu, linha de Narita transferência para o monotrilho urbano de Chiba), estação Keisei Chiba (linha Keisei Chiba) e estação Soga, (linha Keiyo, linha Sotobo e linha Uchibo), todas elas no distrito Chūō.
The 50 percent that goes in their house account, every six months, goes to the bank.	Os 50 por cento que vão para a conta da casa, a cada seis meses, vai para o banco.
As Darfur goes, many analysts say, so goes Sudan.	Muitos analistas dizem que o que se passa em Darfur é um retrato do que se passa no Sudão.
Then the money they get, 50 percent goes in their house account, 50 percent goes in their toy account.	Então o dinheiro que elas ganharem 50 por cento vai pra conta dos brinquedos.
He goes back up to B. He gets very excited. Goes to F sharp. Goes to E.	Ele sobe novamente para Si. Fica excitado. Vai para Fá sustenido. Vai para Mi.
Which line should I get in? Any line is fine.	Em qual fila devo entrar? Qualquer fila está bem.
So the queen goes down in there.	Então as rainhas vão lá para dentro.
And what goes on in the future?	E o que o futuro reserva?
What goes in is what we are.	Somos o que enta em nós.
In fact, it goes against natural survival.	Na verdade, ele vai contra a sobrevivência natural.
Tom often goes fishing in the river.	O Tom, geralmente, vai pescar no rio.
Tom often goes fishing in the river.	O Tom frequentemente vai pescar no rio.
My brother goes to college in Kobe.	Meu irmão vai ao colégio em Kobe.
It's stupefyingly difficult to make something that refracts light like that, that comes out of the tool correctly, that goes down the line without falling over.	É de uma dificuldade estupefaciente fazer algo que reflita a luz assim, que saia corretamente da ferramenta, que siga a linha de produção sem cair.
If the ball goes over the goal line or touchline, hits the ceiling, or the play is stopped by the referee, the ball is out of play.	Cabeceio É a ação de cabecear a bola que tem como objetivo defender ou marcar um gol.
Current line in editor	Linha actual no editor
Wait in line, please.	Façam fila, por favor.
I'm first in line.	Eu sou o primeiro da fila.
I'm first in line.	Eu sou a primeira da fila.
I'm waiting in line.	Eu estou à espera na fila.
I'm waiting in line.	Eu estou esperando na fila.
I'm waiting in line.	Estou esperando na fila.
In fact, it's hunky dory everything goes up.	Na verdade, é uma beleza tudo sobe.
He goes in there, and it's not there.	Ele chega lá e nada.
He goes to the Federal Polytech in Zurich.	Ele estudou na Politécnica Federal de Zurique.
So it goes in and it stays there.	Então ele é inserido e fica lá.
His backpack goes ballistic in some other direction.	A sua mochila voou em outra direção.
Wangari Maathai goes to a village in Kenya.	Wangari Maathai vai a uma vila no Quênia.
Mother goes to the hospital in the morning.	Mamãe vai ao hospital de manhã.
Tom never goes out in his canoe alone.	Tom nunca sai de canoa sozinho.
As time goes by, Hyde grows in power.	Ele também se transforma em Holt Hyde.
So it goes	Assim vai

Display this page in English