Tradução de "got it right" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Right - translation :
Palavras-chave : Direita Direito Certa Pronto

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You got it right.
Você tem razão.
You got it right.
Vocês têm razão.
None of your media got it right.
Nenhum de vocês da mídia acertou.
Infinity. You all got it right. Exactly.
Infinito. Estão todos corretos. Exatamente.
I'm not sure I've got it right.
Eu não tenho certeza se eu entendi direito.
I'm not sure I've got it right.
Não tenho certeza se eu entendi direito.
It s already got the right name for it.
É esta já possui um nome correto.
I got it! The answer is 24, right?
Consegui! A resposta é 24, certo?
You can see that it got started right here.
Vocês podem ver que teve início bem aqui.
It's got a lot of cells in it too, right?
E também há um monte de células, certo?
He's got some of it right... Fraktsiya zabanenykh za MEDVEDA
Sad as it is, Russia thrived only in the absence of democracy.
It somehow got me to where I am in life right now.
Isso de alguma maneira me trouxe para onde estou em minha vida exatamente agora.
And I would say he got it right almost a decade ago.
E eu posso dizer que ele acertou, quase uma década atrás.
RB Well, I hope it's net actually, having I've got it right.
RB Bem, eu espero que seja líquido, na verdade, sendo que acertei.
Have You Got That Right?
Tu tens este direito?
You've got a car, right?
Você tem um carro, certo?
Anybody got any clues? Ski. Right.
Alguém tem um palpite? Esquiar. Certo.
I've got another five minutes, right?
Tenho mais um 5 minutos, né?
It's got to be America, right?
Tem que ser os Estados Unidos, certo?
And so it's got everything, right?
Então, tem tudo, não tem?
Tom got right to the point.
Tom foi direto ao ponto.
And of course, everybody got it. Everybody went, Yes, of course, you're absolutely right.
E obviamente, todo mundo entende.. E todos falaram, Sim, claro, você tem razão.
We got on the right side, I guess it is on your left side.
Vamos para o lado direito, imagino que seja seu lado esquerdo.
Zipcar got some really important things right.
A Zipcar acertou em coisas realmente importantes.
I've got a frequency counter right here.
Eu tenho um medidor de frequência bem aqui.
We got a lot of things right.
Nós fizemos muitas coisas certo.
Screenshot of 'Have You Got That Right?'
Imagem do projeto Tu tens este direito?
Let's see if I've got that right.
Vamos ver se eu entendi direito.
She got burned on her right hand.
Ela se queimou na mão direita.
And when I now finally got it right, I can go back 200 years in history.
E agora quando eu finalmente acertei, Eu posso voltar 200 anos na história.
Alan Alda He's got it, he's got it, he's got it on his head.
Alan Alda Ele conseguiu, ele conseguiu, ele está sobre sua cabeça.
I've got my friend on the line right now.
Estou com meu amigo na linha nesse instante.
I got my right leg hurt in the accident.
Machuquei minha perna direita no acidente.
I've got to do what I believe is right.
Eu tenho que fazer o que acredito ser certo.
CA That's right. The reason it's got a few people at least excited is because, if you're right, it brings gravity and quantum theory together.
CA Certo, a razão porque fez algumas pessoas no mínimo entusiasmadas é porque, se você está certo, une as teorias quântica e gravitacional.
And then from Spain, it went to Italy, and then Germany got excited, and maybe right now the U.K. is enjoying it.
E então da Espanha, foi para a Itália, e então a Alemanha se animou e talvez agora o Reino Unido esteja gostando.
And I only show it because it seemed like it got all this relevancy all of a sudden, and it was done right after 9 11.
Que só mostro porque parece que de repente me deu muita relevância, e foi feito logo após o 9 11.
Sony's got an idea Sony's our biggest customers right now.
A Sony teve uma idéia Agora a Sony é o nosso maior cliente.
We've got a real problem with math education right now.
Temos um problema real com o ensino de matemática atualmente.
So it's got the right shape to produce the lensing.
Ela tem a forma certa para produzir o efeito.
All right everyone, who's got some interesting memes for me?
E aí pessoal, quem tem memes interessantes para mim?
The clock that got broken must be repaired right away.
O relógio que estragou deve ser consertado imediatamente.
Got it!
Entendi.
Got it!
Eu entendi!
Got it!
Saquei!

 

Related searches : Got Right - It Got - Got It - Got That Right - Got Me Right - You Got Right - Got It Correctly - Okay, Got It - Got It Made - Got It Sorted - Got It Now - It Got Better - It Has Got - He Got It