Tradução de "got my attention" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Attention - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom finally got Mary's attention.
Tom finalmente conseguiu a atenção de Maria.
Layla got Fadil's special attention.
Layla recebia atenção especial de Fadil.
Came in. Got this concentrated attention.
Veio para cá. Teve essa atenção concentrada
The sight arrested my attention.
A vista prendeu a minha atenção.
These details captured my attention.
Estes detalhes chamaram a minha atenção.
And we got a lot of attention when we did it.
E obtivemos muita atenção quando o fizemos.
No one called my attention to it.
Ninguém me chamou a atenção para isso.
He paid no attention to my warning.
Ele não prestou atenção ao meu aviso.
He paid no attention to my advice.
Ele não prestou atenção em meu conselho.
And so we got to the grave and made this, which was hilarious the attention that we got.
E aí fomos ao cemitério e fizemos isto, que foi hilário a atenção que conseguimos.
My sister got engaged.
Minha irmã ficou noiva.
My parents got divorced.
Os meus pais se divorciaram.
My suitcase got lost.
A minha mala se extraviou.
My luggage got lost.
Minha bagagem foi perdida.
My zipper got stuck.
Meu zíper emperrou.
You've got my goggles.
Você pegou os meus óculos de mergulho.
I've got my pride.
Eu tenho o meu orgulho.
My friends don't pay attention to me anymore.
Os meu amigos não me dão mais bola.
All of this data got Brazilian Foreign Minister Antonio de Aguiar Patriota s attention.
Todos estes dados chamaram a atenção do ministro dos Negócios Estrangeiros do Brasil, António de Aguiar Patriota.
What have I got to do so that you'll pay attention to me?
O que eu tenho que fazer para que vocês prestem atenção em mim?
Finally, my sister got engaged.
Finalmente minha irmã noivou.
I got my shoes wet.
Molhei os meus sapatos.
I got my hair cut.
Eu cortei o meu cabelo.
I got my hair cut.
Cortei o meu cabelo.
My father got well again.
Meu pai melhorou de novo.
My husband got a vasectomy.
Meu marido fez uma vasectomia.
I got my notebook stolen.
Meu laptop foi roubado.
The first subject that attracted my attention was philosophy.
O primeiro assunto que chamou minha atenção foi a filosofia.
My plans changed, however, when my father got ill.
Os meus planos mudaram, contudo, quando o meu pai adoeceu.
My parents got divorced, and my sister was arrested.
Meus pais se divorciaram, e minha irmã foi presa.
But the spoof that got the most attention was undoubtedly Karl Sharro's of KarlreMarks
Mas a paródia que obteve a maior atenção foi, sem dúvida de Karl Sharro do KarlreMarks
My friend is completely crazy. Don't pay attention to him.
Meu amigo é completamente louco. Não lhe dê atenção.
My friend is completely crazy. Don't pay attention to him.
Meu amigo é completamente louco. Não ligue pra ele.
Then my pop got on there.
Então meu Pai chegou.
I got my hands quite dirty.
Estou com minhas mãos muito sujas.
I've got blisters on my feet.
Eu tenho bolhas nos meus pés.
I've got something in my eye.
Tem alguma coisa no meu olho.
I got my hair cut yesterday.
Eu cortei o cabelo ontem.
I've got something in my eye.
Há alguma coisa no meu olho.
I've got to do my job.
Eu tenho que fazer o meu trabalho.
My parents got married in Boston.
Os meus pais se casaram em Boston.
I got my Ph.D. studying honeybee health.
Eu fiz meu doutorado estudando a saúde das abelhas.
I've got solar PV on my roof.
Eu tenho um painel solar no meu telhado.
See, my dreams got called names too.
Sabem, meus sonhos foram insultados também.
'And where have my shoulders got to?
'E aonde foram os meus ombros?

 

Related searches : Got Attention - Got Your Attention - I Got Attention - I Got My - Got My Phd - Got My Degree - Put My Attention - Drawing My Attention - Take My Attention - Attracts My Attention - Catches My Attention - My Attention Was - Hold My Attention - Draws My Attention