Tradução de "got of" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And I sat them down, and I got them glasses of water OK, I got it. I got them glasses of water. | E eu pedi que eles sentassem, e dei copos d'água a eles OK, consegui. Eu levei água para eles. |
| It's got dark matter, it's got ordinary matter, it's got photons and it's got neutrinos, which don't play much role in the later part of the universe. | Ele tem matéria escura, ele tem matéria normal, ele tem fótons e ele tem neutrinos, que não têm muita influência mais tarde no universo. |
| He got caught. He got tried. | Ele foi pego, foi julgado, |
| What's in your hand? You've got identity you've got income you've got influence. | Que é isso na tua mão? Você tem identidade, você tem renda, você tem influência. |
| You've got gravity, you've got the centrifugal force, you've got the fluid dynamics. | Você tem gravidade, tem força centrífuga, tem a dinâmica dos fluídos. |
| Jupiter got the sky, Neptune got the sea, and Pluto got the shaft. | Quando Júpiter fez a partilha do Universo, deu a Plutão o império dos infernos. |
| I got plenty of takers. | E consegui vários catadores. |
| I got both of them. | Um pouco dos dois. |
| We've got all of that. | Temos tudo isso. |
| He got tired of reading. | Ele está cansado de ler. |
| I've got plenty of friends. | Eu tenho muitos amigos. |
| We've got plenty of time. | Temos muito tempo. |
| We've got plenty of time. | Temos um tempão. |
| We've got plenty of time. | A gente tem tempo para caramba. |
| I've got lots of questions. | Tenho várias perguntas. |
| He got ahead of me. | Ele se me antecipou. |
| He got ahead of me. | Ele me ultrapassou. |
| I got tired of waiting. | Eu cansei de esperar. |
| Tom got out of jail. | Tom saiu da cadeia. |
| Tom got tired of waiting. | Tom ficou cansado de esperar. |
| Alan Alda He's got it, he's got it, he's got it on his head. | Alan Alda Ele conseguiu, ele conseguiu, ele está sobre sua cabeça. |
| Again, it's got technology it's got electrodes going into its left and right hemispheres it's got a camera on top of its head. | Novamente, tem tecnologia, ele tem eletrodos ligando seus hemisférios esquerdo e direito, ele tem uma câmera no topo da cabeça. |
| I've got it. I've got the back legs. | Consegui. Eu agarrei as pernas traseiras. |
| I got to look. You got to look. | Eu tenho que olhar. Você tem que olhar. |
| She said, It's got color. It's got motion. | Ela disse, Ele tem cor. Tem movimento |
| Where's art? I got productivity. I got sports. | Onde está a arte? Eu recebi produtividade. Eu recebi esportes. |
| He's got headphones on, reading the newspaper, got a hat on, glasses, got a bag. | Ele usa fones de ouvido, lendo jornal, tem um chapéu, óculos, usa bolsa. |
| And trust me, I've got a day job, I've got a lot of day jobs. | E acreditem, eu tenho um trabalho diário, um não, vários. |
| And we got lots of applicants. | recebemos muitas matrículas. |
| They got this statement of accomplishment. | Eles obtiveram esta declaração de cumprimento. |
| Of course, you got it wrong. | E claro, você entendeu errado |
| You've got a lot of guts. | Você é muito corajoso. |
| Think of what this got them. | Pensem no que elas conseguiram com isto. |
| Everybody's got one all of you. | Todo mundo tem um todos vocês. |
| I got out of the taxi. | Eu saí do táxi. |
| I got there ahead of time. | Cheguei lá antes do tempo. |
| They got out of the car. | Eles desceram do carro. |
| Tom got out of the way. | Tom saiu do caminho. |
| Tom got out of the bathtub. | Tom saiu da banheira. |
| Tom got kicked out of school. | Tom foi expulso da escola. |
| Tom got out of the car. | Tom saiu do carro. |
| Tom got out of the pool. | Tom saiu da piscina. |
| I've got a queen of hearts. | Eu tenho uma dama de copas. |
| I've got the jack of hearts. | Eu tenho o valete de copas. |
| I've got the jack of hearts. | Tenho o valete de copas. |
