Tradução de "got to get" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I've got to get going. | Tenho que ir agora. |
| I've got to get going. | Tenho que partir agora. |
| I've got to get going. | Eu devo ir agora. |
| I've got to get going. | Tenho de ir. |
| I've got to get inside. | Tive de entrar. |
| I've got to get inside. | Eu tive de entrar. |
| You've got to get up. | Você tem de se levantar. |
| We've got to get ready. | Devemos nos preparar. |
| I've got to get ready. | Eu tenho que ficar pronto. |
| I've got to get to sleep soon. | Tenho que dormir logo. |
| I've got to get something to eat. | Eu tenho que pegar alguma coisa para comer. |
| Come on everyone's got to get involved. | Vamos todo mundo tem que se envolver. |
| You've got to get out of there. | Você tem que sair de lá. |
| I've got to get my license renewed. | Eu tenho de renovar a minha carteira de motorista. |
| I've got to get my license renewed. | Eu tenho que renovar a minha carteira de motorista. |
| You've got to get out of Boston. | Você tem que sair de Boston. |
| You've got to get out of Boston. | Você tem de sair de Boston. |
| You've got to get out of Boston. | Vocês têm que sair de Boston. |
| You've got to get out of Boston. | Vocês têm de sair de Boston. |
| I've got to get some shut eye. | Eu tenho que ficar de olho fechado. |
| You've got to get out of there. | Você tem que sair daqui. |
| You've got to get out of there. | Vocês têm que sair daqui. |
| I've got to get my car fixed. | Eu tenho que mandar meu carro para o conserto. |
| I've got to get my car fixed. | Tenho que mandar meu carro para o conserto. |
| I've got to get back to the office. | Tenho de voltar ao escritório. |
| I've got to get back to the office. | Tenho que voltar ao escritório. |
| He's got a reason not to get involved. | Ele tinha um motivo para não se envolver. |
| But we've got to get the architecture better. | Mas tivermos que melhorar a arquitetura, |
| But we've also got to get consumption down. | Mas precisaremos também reduzir o consumo. |
| I've got to get you out of here. | Eu tenho de tirá lo daqui. |
| You've got to get out of here, Tom. | Você tem de sair daqui, Tom. |
| You've got to get out of here, Tom. | Você tem que sair daqui, Tom. |
| Tom has got to get out of here. | Tom tem de sair daqui. |
| I've got to get out of this town. | Tenho que sair dessa cidade. |
| We've got to get women to sit at the table. | Temos de levar às mulheres à sentarem à mesa. |
| It means we've got to get out of here. | Significa que temos que sair daqui. |
| We only got out to walk and get gas. | Saímos andando em busca de combustível. |
| To really understand it, you've got to say, Oh, I get it. | a fim de entendê la, vocês precisam dizer Oh, entendi. |
| So to get work done, you've got to set a deadline, right? | Para terminar um trabalho, você precisa estabelecer um prazo, certo? |
| It used to be, Oh we've got to get them phone service. | Costumava ser, Oh, temos que levar serviço telefônico até elas. |
| I got a scholarship but I needed to get myself here. | Consegui uma bolsa de estudos, mas precisava chegar lá. |
| So I've got to get there and be in complete panic. | Então eu tenho que chegar lá e estar em completo pânico. |
| But I've got to see that the mouse doesn't get out. | Mas tenho que observar esse buraco de rato até Diná voltar, e ver que o rato não saiu.' |
| And if you're in this vicinity, you've got to get away. | Se você estiver aqui nas proximidades, tem que se distanciar. |
| I got up earlier than usual to get the first train. | Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio. |
