Tradução de "government of pakistan" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pakistan government reportedly spends . | Despesas com saúde foi de 2 do PIB em 2006. |
| So, for example, last year, the government of Pakistan asked its Internet service providers there to prevent citizens of Pakistan from seeing YouTube. | Por exemplo, no ano passado, o governo do Paquistão solicitou aos provedores de acesso de lá que bloqueassem o acesso dos cidadãos do Paquistão ao YouTube. |
| In pursuing peace with Pakistan, India s government is indeed rolling the dice. | Na busca pela paz com o Paquistão, o governo da Índia está de facto a lançar os dados. |
| Form of Government Officially a federal republic, Pakistan has had a long history of alternating periods of electoral democracy and authoritarian military government. | Oficialmente uma república federativa, o Paquistão tem uma longa história de alternância entre democracia eleitoral e o autoritarismo. |
| The Pakistani Spectator writes about the common people of Pakistan, and the failure of the Government to protect them. | The Paquistãoi Spectator escreve sobre os cidadãos comuns do Paquistão, e da falha do governo em protegê los. |
| Faheem Haider talks about the conflict between democratic decision making and representative government in Pakistan. | Faheem Haider fala sobre o conflito entre o processo decisório democrático e o govenro representativo no Paquistão. |
| Pakistan In Pakistan, the Pharm.D. | Esta cor estimula o equilíbrio e a cura. |
| Different groups in Pakistan, including opposition parties, have worked to communicate IDPs' grievances to the national government. | Diversos grupos, incluindo partidos da oposição, têm trabalhado para comunicar as queixas dos deslocados ao governo nacional. |
| In 1990, he received the Bharat Ratna Award from the government of India and, in 1992, received Pakistan's Nishan e Pakistan. | A Índia concedeu lhe sua mais alta condecoração, em 1990, com o prêmio Bharat Ratna. |
| Resilient Pakistan? | Resiliência Paquistanesa? |
| Crippled Pakistan | Um Paquistão mutilado |
| Whither Pakistan? | Como o Paquistão? |
| Pakistan Hey! | Paquistão Ei! |
| We are equal citizens of Pakistan. | Nós somos cidadãs do Paquistão. |
| Islamabad is the capital of Pakistan. | Islamabad é a capital do Paquistão. |
| The human rights commission of Pakistan reports 1,843 cases of domestic violence in Pakistan between 2004 and 2016. | De acordo com a Comissão de Direitos Humanos do Paquistão, foram registrados 1.843 casos de violência doméstica entre 2004 e 2016. |
| The Pakistan national football team () represents Pakistan association football in FIFA authorised events and is controlled by the Pakistan Football Federation, the governing body for football in Pakistan. | As maiores vitórias do Paquistão no futebol foram dois 7 a 0 (contra Butão e Tailândia) e um 9 a 2 frente a Guam. |
| On August 14, the political parties of cricketer turned politician Imran Khan and Sufi scholar and politician Tahir ul Qadri Pakistan Tehrik e Insaaf (PTI) and Pakistan Awami Tehreek (PAT), respectively staged political marches against the government in Islamabad. | No dia 14 de agosto, os partidos PTI (Movimento Paquistanês pela Justiça) do ex jogador de críquete Imran Khan e PAT (Movimento do Povo Paquistanês) do político e professor sufista Tahir ul Qadri, respectivamente, organizaram marchas anti governamentais em Islamabad. |
| In Pakistan alone, the U.S. government has killed more than 3,000 people with drone strikes... and only 1 out of 50 were suspected terrorists. | Só no Paquistão, o governo dos EUA já matou mais de 3.000 pessoas com ataques aéreos de drones... e apenas 1 em cada 50 eram suspeitos de terrorismo. |
| The five year tenure of the democratically elected Pakistan Peoples Party led coalition government is set to end with elections on May 11, 2011. | O mandato de cinco anos do governo de coligação, eleito democraticamente e liderado pelo Partido Popular do Paquistão, deve terminar com as eleições de 11 de Maio de 2013. |
| Pakistan In Pakistan, each of the four provinces has a Governor who is appointed by the President.The governor is the representative of the president in their province and isthe ceremonial head of the province whereas the chief minister is the head of the provincial government. | Principalmente devido a esta possibilidade concreta de falta do dirigente diretamente subordinado ao imperador e seu ministério, eram escolhidos, pela Assembleia Local, vice presidentes de província, teoricamente aptos a exercer interinamente o cargo vago até que novo presidente fosse nomeado por Carta Imperial e assumisse o cargo. |
| This is Pakistan. | Isto é o Paquistão. |
| Pakistan case study | Estudo de caso no Paquistão |
| Asher Hasan's message of peace from Pakistan | Mensagem de paz de Asher Hassan, do Paquistão |
| Greetings to all of you from Pakistan. | Saudações do Paquistão para todos vocês. |
| (The) larger population of Pakistan is peaceful. | (The) larger population of Pakistan is peaceful. |
| Screenshot of the Humans of Pakistan Facebook page | Captura de imagem da página de Facebook Humans of Pakistan |
| Pakistan ( or ALA LC , ), officially the Islamic Republic of Pakistan ( ALA LC ), is a sovereign country in South Asia. | Paquistão ( , ), oficialmente República Islâmica do Paquistão ( , ), é um país soberano do Sul da Ásia. |
| Pakistan blogspot.com blocked again | Paquistão blogspot.com bloqueado novamente |
| All Things Pakistan says | All Things Pakistan diz |
| It is a case of the Taliban versus Pakistan at Pakspectator where Ghazala blogs that 'Pakistan is himself eroding his own country and Pakistan is himself attack his own people' | É um caso de Talibã versus Paquistão no Pakspectator onde Ghazala bloga que 'Paquistão por si só corroendo o seu próprio país, e Paquistão por si só está atacando o seu próprio povo' |
| According to a tri patriate agreement between Bangladesh Pakistan India in 1974, 195 Pakistani prisoners of war were handed over to Pakistan from Bangladesh pending trial and Pakistan never prosecuted them. | Com base em um acordo tripartite entre Bangladesh, Paquistão e Índia, celebrado em 1974, 195 prisioneiros de guerra paquistaneses foram devolvidos ao Paquistão por Bangladesh, sendo que o Paquistão nunca chegou a julgá los. |
| The Humans of Pakistan page was launched in July 2012, and a similar Humans of Pakistan page started on August 22, 2013. | A página Humanos do Paquistão foi lançada em Julho de 2012, e uma página semelhante com o mesmo nome começou a 22 de Agosto de 2013. |
| The secular Pakistanis chafing under dictatorship accuse him of failing to protect Pakistan from the growing reactionary extremism within Pakistan. | The secular Pakistanis chafing under dictatorship accuse him of failing to protect Pakistan from the growing reactionary extremism within Pakistan. |
| An author with Global Voices since 2007, co produced a podcast that Google Pakistan named best of Pakistan in 2010. | Autor junto à Global Voices desde 2007, coproduziu um podcast que o Google Paquistão classificou como o melhor do país em 2010. |
| Something is up in Pakistan. | Algo está acontecendo no Paquistão. |
| Transwomen celebrate Eid in Pakistan. | Mulheres trans celebram o Eid, no Paquistão. |
| Photo Courtesy Trans Action Pakistan. | Foto gentilmente cedida pelo grupo Trans Action Pakistan. |
| Pakistan is a Muslim country. | O Paquistão é um país muçulmano. |
| One of their leaders was killed in Pakistan recently. | Um de seus líderes foi morto no Paquistão recentemente. |
| Bhutto blamed this opposition for the destabilisation of Pakistan. | Benazir Bhutto regressou ao Paquistão em junho de 1977. |
| The news was first reported by the website Christian in Pakistan, which routinely published news regarding persecution of the christian community in Pakistan. | A notícia fora reportada primeiramente na página Christian in Pakistan , que rotineiramente publica notícias a respeito da perseguição sofrida pela comunidade cristã no Paquistão. |
| Pointing to the inflow of jihadis, Morell said that Syria s current track is toward the collapse of its central government, after which it would replace Pakistan as Al Qaeda s preferred haven. | Referindo se à afluência de jihadis, Morell afirmou que a direcção corrente (da Síria) é no sentido do colapso do seu governo central , depois do qual substituiria o Paquistão como o refúgio preferido da Al Qaeda. |
| After the Second World War, when the independence of Pakistan in 1947, the flag of the Muslim League served as the basis for the flag of Pakistan. | A bandeira consiste de um campo verde escuro, representando a maioria muçulmana do país, com uma faixa branca no lado do haste, representando as minorias religiosas. |
| On March 1971, regional commander, Major Ziaur Rahman of East Pakistan Army declared the independence of East Pakistan as the new nation of Bangladesh on behalf of Mujib. | Nessas condições, o Paquistão Oriental declarou então a sua independência, com o nome de Bangladesh, em 26 de março de 1971. |
Related searches : Capital Of Pakistan - In Pakistan - Pakistan Studies - East Pakistan - West Pakistan - Islamic Republic Of Pakistan - Of Government - Government Of Catalonia - Control Of Government - Member Of Government - Type Of Government - Changes Of Government