Tradução de "government organization" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Government - translation :

Government organization - translation :

Organization - translation :

Palavras-chave : Governamental Governamentais Governo Governo Federal Organização Organização Terrorista Criminosa Secreta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The government joined the World Trade Organization on 5 February 2003.	O governo aderiu a Organização Mundial do Comércio em 5 de fevereiro de 2003.
Damon Meredith saw the implications in this public relations coup for a government organization	Damon Meredith viu as implicações dessa peça de relações públicas para uma organização governamental
Apart from NGO , there are many alternative or overlapping terms in use, including third sector organization (TSO), non profit organization (NPO), voluntary organization (VO), civil society organization (CSO), grassroots organization (GO), social movement organization (SMO), private voluntary organization (PVO), self help organization (SHO) and non state actors (NSAs).	As Organizações não governamentais (ONG) atualmente significam um grupo social organizado, sem fins lucrativos, constituído formalmente e autonomamente, caracterizado por ações de solidariedade no campo das políticas públicas e pelo legítimo exercício de pressões políticas em proveito de populações excluídas das condições da cidadania.
Organization.	Documentação.
Organization.	Instituições.
In jurisprudence, a natural person is a real human being, as opposed to a legal person, which may be a private (i.e., business entity or non governmental organization) or public (i.e., government) organization.	Pessoa física ou natural É o ser humano considerado como sujeito de direitos e obrigações (Maria Helena Diniz), que para receber essa denominação de pessoa, basta nascer com vida, e desse modo adquirir personalidade.
An interregnum (plural interregna or interregnums) is a period of discontinuity or gap in a government, organization, or social order.	O termo também pode designar o período entre dois pastorados de ministros de algumas igrejas protestantes ou qualquer interrupção na continuidade de um governo, organização ou ordem social.
And to contrast that, you can see the most important institution in the world, the World Bank, is an organization of the government, by the government, for the governments.	E em contraste a isso, você pode observar a instituição mais importante no mundo, o Banco Mundial, é uma organização do governo, pelo governo, para os governos.
The First Intifada would continue until peace negotiations began between the Palestinian Liberation Organization (PLO) and the Israeli government in 1993.	A Primeira Intifada continuaria até terem início as negociações de paz entre a Organização pela Libertação da Palestina (OLP) e o estado de Israel, em 1993.
The Military Organization and the Civilian Organization converged at the Regional Congress.	A Organização Militar e a Organização Civil convergiram no Congresso Regional.
Well, okay, technically it's actually about Greenpeace, which is an environmental organization that wanted to stop the Japanese government on their whaling campaign.	Bem, tecnicamente isto tem a ver com o Greenpeace, que é uma organização ecológica que quer fazer com que o governo japonês pare com a campanha de pesca a baleia.
He is accused of publicly calling for violent change in the government, organization of mass disturbances and illegal possession and distribution of weapons.	Ele é acusado de publicamente chamar por uma mudança violenta de governo, de organizar distúrbios em massa e posse e distribuição ilegal de armas.
The Health Organization also worked successfully with the government of the Soviet Union to prevent typhus epidemics, including organising a large education campaign.	A Organização Mundial da Saúde também trabalhou com sucesso com o governo da União Soviética para impedir epidemias de tifo, incluindo a organização de uma grande campanha educacional sobre a doença.
The National Park Service, the government organization entrusted by the United States Congress to preserve the battlefields of the war, uses this term.	O National Park Service , uma organização governamental criada pelo Congresso dos Estados Unidos com o objetivo de preservar os campos de batalha da guerra, usa este termo.
Scheubner Richter also detailed the methods of the Ottoman government, noting its use of the Special Organization and other bureaucratized instruments of genocide.	Scheubner Richter também detalhou os métodos do governo otomano, observando seu uso da Organização Especial e outros instrumentos burocratizados de genocídio.
We've started in Chicago an organization a non profit organization called Project Exploration.	Nós começamos em Chicago uma organização sem fins lucrativos chamada Project Exploration.
The World Trade Organization (WTO) is an intergovernmental organization which regulates international trade.	Organização Mundial do Comércio (OMC) é uma organização criada com o objetivo de supervisionar e liberalizar o comércio internacional.
During this authoritarian period, the government took steps toward the organization of the country as a modern state, encouraging its economic and social transformation.	Durante este período autoritário, o governo tomou medidas para a organização do país como um Estado moderno, incentivando a sua transformação econômica e social.
He also serves on the board of advisors of Scientists and Engineers for America, an organization focused on promoting sound science in American government.	Também participa da mesa de conselheiros do Scientists and Engineers for America , uma organização que visa promover a ciência para o Governo Federal dos Estados Unidos.
Sequart Research Literacy Organization.	Sequart Research Literacy Organization.
The World Organization of the Scout Movement (WOSM ) is the largest international Scouting organization.	Independente do seu tamanho, cada Organização Nacional tem 6 (seis) votos dentro da Conferência.
And to support this, I just recently one of the things I've done since leaving government is to start an opinion research organization in Nigeria.	E para apoiar isto, recentemente eu uma das coisas que fiz depois de deixar o governo, foi lançar uma organização de pesquisa na Nigéria.
The organization The World Meteorological Organization (WMO) is a specialized agency of the United Nations.	A Organização Meteorológica Mundial (OMM) é uma agência especializada da Organização das Nações Unidas.
This time the charges including forming a terrorist organization that supposedly killed Kirov and tried to kill Joseph Stalin and other leaders of the Soviet government.	Desta vez, com diversas acusações, incluindo a formação de uma organização terrorista que supostamente matou Kirov e tentou matar Joseph Stalin e outros líderes do governo soviético.
Our organization has three goals.	Nossa organização tem três objetivos.
Why does your organization exist?	Por que sua organização existe?
The Black September Organization (BSO) (, Munaẓẓamat Aylūl al aswad ) was a Palestinian organization founded in 1970.	Munaẓẓamat Aylūl al Aswad ) foi um grupo militante secular palestino, fundado em 1970.
On 1 April 1991, Detlev Karsten Rohwedder, leader of the government Treuhand organization responsible for the privatization of the East German state economy, was shot and killed.	Em 1 de abril de 1991, o líder da Treuhandanstalt , órgão responsável pela privatização da economia estatal da ex Alemanha Oriental, é morto a tiros.
The main reasons were lack of organization, a fleet with an average of 20 years without a renovation plan and a depredating administration by the Mexican Government.	Os principais motivos foram falta de organização, uma frota de aviões com média de 20 anos, sem planos de renovação e uma administração ruim do governo.
It's about system, it's about organization.	Tem a ver com o sistema, com a organização.
Our organization works on three levels.	Nossa organização trabalha em três níveis.
An antifeminist culture pervades the organization.	Uma cultura antifeminista está difundida na organização.
Complaints about organization, allegations of tampering	Queixas sobre a organização, denúncias e adulteração
We must beef up our organization.	Precisamos reforçar nossa organização.
This organization cannot exist without you.	Esta organização não pode existir sem você.
I'm a big part of a couple organizations globally called the Entrepreneurs' Organization and the Young Presidents' Organization.	Sou grande parte de algumas organizações globalmente conhecidas como Organização dos Empreendedores e a Organização dos Jovens Presidentes .
Some of these militias are affiliated with political parties such as the Badr Organization, which has members elected to the parliament. Others have close ties to the government.	Alguns dos insurgentes são afiliados a partidos políticos por exemplo, o parlamento iraquiano contém membros da Organização Badr enquanto outros têm laços fortes com o governo.
The Iranian government claims that the Bahá'í Faith is not a religion, but is instead a political organization, and hence refuses to recognize it as a minority religion.	O governo iraniano afirma que a fé bahá'í não é uma religião, e sim uma organização política e, portanto, se recusa a reconhecê la como uma religião minoritária.
I was also asked to leave the organization, a cartoonists' organization in America, that for me was my lifeline.	Também fui convidado a deixar a Organização dos Cartunistas da América, que era minha forma de sobrevivência na época.
Iran and the World Trade Organization Iran has held observer status at the World Trade Organization (WTO) since 2005.	Desde 2005, o Irã tem status de observador na Organização Mundial do Comércio.
Despite the Muslim Brotherhood s superior organization, those who support an intrinsically secular approach to government and this is true in most of the region are probably in the majority.	Apesar de a organização superior da Irmandade Muçulmana, aqueles que apoiam uma abordagem intrinsecamente secular ao governo e isto é válido em grande parte da região são provavelmente a maioria.
Protesters hoping for help from outside the country got some bad news last month, however, when the Venezuelan government said it plans to leave the Organization of American States.	Protestantes que esperavam uma intervenção internacional tiveram más notícias no mês passado o governo planeja sair da Organização dos Estados Americanos.
Photo by the organization, used with permission.	Foto da organização, usada com autorização.
The United Nations is an international organization.	As Nações Unidas são uma organização internacional.
She is a member of this organization.	Ela é um membro dessa organização.

Display this page in English