Tradução de "government report" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The blogger says while Iranian government celebrates,western countries say the report proves new sanctions should be imposed on Iran.Read about report here. | O blogueiro diz que, embora o governo iraniano comemore, países ocidentais dizem que o relatório comprova a necessidade de novas sanções a serem impostas ao Irã. |
| This was a secret intelligence report commissioned by the Kenyan government after its election in 2004. | Era um relatório de inteligência secreto encomendado pelo governo do Quênia após a sua eleição em 2004 |
| It immediately released a report requesting the Macedonian government to halt construction projects in the area. | A organização imediatamente publicou um relatório solicitando ao governo da Macedônia a interrupção dos projetos de construção na área. |
| Briand knew that publication of the report would damage morale and might bring down the government. | Briand sabia que a publicação do relatório prejudicaria o moral e pode derrubar o governo. |
| ECB Annual Report 2005 rate of debt securities issued by the general government sector in the euro area . | Esta evolução está reflectida quer no aumento do rácio da dívida em relação ao PIB , quer na taxa de crescimento anual dos títulos de dívida emitidos pelo sector das administrações públicas na área do euro . |
| General government is as defined in the European System of Accounts 1995 ( ESA 95 ) . ECB Annual Report 1999 | Fornece informações sobre os activos e os passivos do sector das IFM para com os residentes na área do euro não pertencentes a este sector ( as administrações públicas e outros residentes na área do euro ) e para com não residentes na área do euro . |
| Journalists were reporting with tears and he pleaded the government not to strengthen the control over media report. | Diz que os jornalistas estão trabalhando com lágrimas nos olhos, e pede ao governo para que não aumente o controle sobre a cobertura dada pela mídia . |
| The report indicates that China ranked first, with 88 trust, in the world in terms of trust government. | O relatório aponta a China como primeira no ranking mundial, ostentando 88 de confiança da população no governo. |
| According to a news report by a government television channel, a total of 651 dissidents were released from detention. | De acordo com uma notícia do canal de televisão governamental, 651 dissidentes no total deixaram a prisão. |
| MFIs also provide a quarterly report of their loans to central government and their holdings of debt securities issued by central government , with no further breakdown ( in the monthly statistics , MFI credit to central government is not shown separately within credit to general government ) . | As IFM também reportam trimestralmente os seus empréstimos à administração central e as suas disponibilidades em títulos de dívida emitidos pela administração central , sem qualquer desagregação adicional ( nas estatísticas mensais , os empréstimos das IFM à administração central não são apresentados em separado dentro da rubrica relativa ao crédito às administrações públicas ) . |
| The commission s roughly 700 page report, completed in only 29 days, urged the government to take swift, far reaching action. | O relatório da comissão, com cerca de 700 páginas, concluído em apenas 29 dias, instava o governo a intervir de forma rápida e abrangente. |
| This report shows how the CCP and the government have deployed colossal human and financial resources to obstruct online free expression. | Este relatório mostra como a CCP e o governo têm investido tantos recursos financeiros e humanos na tentativa de obstruir a liberdade de expressão. |
| In a 1992 government report to the United Nations Conference on the Environment and Development, Estonia detailed other major environmental concerns. | Em um relatório do governo divulgado na Conferência das Nações Unidas sobre Ambiente e Desenvolvimento em 1992, a Estônia detalhou outras preocupações com o seu meio ambiente. |
| Housing market activity started to pick up in mid 2009 with the support of government stimulus measures , ECB Annual Report 2009 27 | A actividade no mercado da habitação começou a recuperar em meados de 2009 com o apoio das medidas de estímulo governamental , mas a recuperação continuou a ser retardada por factores adversos significativos . |
| The government report mentions very little about Legco's universal suffrage timetable but stresses that it has to be later than the CE. | O relato do governo menciona muito pouco sobre o cronograma, mas ressalta que deve ser mais tarde do que o CE. |
| Google recently lauched a project called Transparency Report Government Requests, mapping all the requests it received to remove content from its services. | O Google lançou recentemente um projeto chamado Relatório de Transparência Solicitações Governamentais , reunindo em um mapa os pedidos feitos por governos ao redor do mundo para retirar conteúdo de seus serviços. |
| ( a ) shall report to the Commission ( Eurostat ) their planned government deficit for year n , an up to date estimate of their actual government deficit for year n 1 and their actual government deficits for years n 2 , n 3 and n 4 | Antes de 1 de Abril do ano n , os Estados Membros a ) notificarão à Comissão ( Eurostat ) o seu défice orçamental programado para o ano n , a estimativa mais recente do seu défice orçamental verificado no ano n 1 e os seus défices orçamentais verificados nos anos n 2 , n 3 e n 4 |
| This report is our main public report. | Este relatório é o principal relatório público. |
| This report is our main public report. | Este relatório é o nosso principal relatório público. |
| But moving the capital would cost large sums of money the government doesn t have, not to mention the economic displacement of thousands of government bureaucrats who live in La Paz (a recent report suggested that government was the largest share of La Paz s GDP). | But moving the capital would cost large sums of money the government doesn t have, not to mention the economic displacement of thousands of government bureaucrats who live in La Paz (a recent report suggested that government was the largest share of La Paz s GDP). |
| report | report |
| ECB Annual Report 1998 ECB Annual Report 1998 | Relatório Anual do BCE 1998 |
| ECB Annual Report 2002 ECB Annual Report 2002 | A função de gestão de risco do BCE é responsável pela avaliação e acompanhamento das diferentes fontes de informação de risco de crédito utilizadas pelo Eurosistema na avaliação dos padrões de crédito utilizados para conferir elegibilidade aos activos financeiros . |
| ECB Annual Report 2000 Chart 7 ( a ) Long term government bond yields in the euro area , the United States and Japan ( percentages per annum | BCE Relatório Anual 2000 |
| ECB Convergence Report May 2006 classification of funded pension schemes in case of government responsibility or guarantee and to the recording of military expenditure . | As decisões recentes referem se à classificação dos regimes de pensões com capitalização , no caso de responsabilidade ou garantia pública , e ao registo das despesas militares . |
| The Commission's report shall also take into account whether the government deficit exceeds government investment expenditure and take into account all other relevant factors, including the medium term economic and budgetary position of the Member State. | O relatório da Comissão analisa igualmente se o défice orçamental excede as despesas públicas de investimento e toma em consideração todos os outros factores pertinentes, incluindo a situação económica e orçamental a médio prazo desse Estado Membro. |
| The report prepared by the European Commission shall take into account whether the government deficit exceeds government investment expenditure and all other relevant factors , including the medium term economic and budgetary position of the Member State . | O relatório preparado pela Comissão Europeia terá em conta se o défice público excede as despesas públicas em investimento e todos os outros factores pertinentes , incluindo a posição económica e orçamental a médio prazo desse Estado Membro . |
| In addition , the report prepared by the Commission shall take into account whether the government deficit exceeds government investment expenditure and all other relevant factors , including the mediumterm economic and budgetary position of the Member State . | Além disso , o relatório preparado pela Comissão terá em conta se o défice orçamental excede as despesas públicas de investimento e todos os outros factores relevantes , incluindo a situação económica e orçamental a médio prazo desse Estado membro . |
| Central government Central government General government Central government Central government 8 | 8 Créditos às Administrações públicas expressos em euros Outros activos |
| Central government Central government General government Central government | Administração central Administração central Administrações públicas Administração central |
| State government State government State government State government | Administração estadual Por prazo ( 2 segmentos ) |
| ECB Annual Report 2001 addressed in the aforementioned report . | O CEF analisou também a questão da gestão das crises financeiras , que não foi especificamente abordada no referido relatório . |
| SEPA report , pdf , 498 kB SEPA report , press release | SEPA report , pdf , 498 kB SEPA report , press release |
| In addition , the report prepared by the Commission shall take into account whether the government deficit exceeds government investment expenditure and all other relevant factors , including the medium term economic and budgetary position of the Member State . | Além disso , o relatório preparado pela Comissão Europeia terá em conta o facto do défice público exceder as despesas públicas em investimento e todos os outros factores relevantes , incluindo a posição económica e orçamental de médio prazo desse Estado membro . |
| In addition , the report prepared by the Commission must take into account whether the government deficit exceeds government investment expenditure and all other relevant factors , including the medium term economic and budgetary position of the Member State . | Além disso , o relatório preparado pela Comissão terá em conta se o défice público excede as despesas públicas em investimento e todos os outros factores relevantes , incluindo a posição económica e orçamental de médio prazo desse Estado Membro . |
| The report called for a full and impartial investigation into a violent attack against a group of anti government activists, which included rapper Hexplosivo Mental. | O comunicado pedia a investigação exaustiva e imparcial de um ataque violento contra um grupo de activistas críticos do governo, que incluía o rapper Hexplosivo Mental . |
| Crash report | Relatório de crash |
| View report | Ver relatório |
| Convergence Report | Convergence Report |
| ANNUAL REPORT | RELATÓRIO ANUAL |
| in report . | Directo na econ . |
| in report . | decl . |
| Annual Report | Relatório Anual |
| Annual Report | Annual Report |
| ANNUAL REPORT | R E L AT Ó R I O A N UA L |
Related searches : Government Work Report - Government To Government - Government Related - Government Ownership - Government Surveillance - Government Sales - Government Purchases - British Government - Government Business - Government Loans - Government Scheme - Government System