Tradução de "graduated in medicine" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Medicine - translation :

Palavras-chave : Formei Formou Formou-se Formei-me Formou-se Remédio Medicina Medicamento Remédios Medicamentos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He graduated in medicine from the University of Copenhagen in 1944 and received his doctorate in 1954.	Estudou medicina na Universidade de Copenhague, completando os estudos em 1944.
In 1982, he graduated from high school and went on to study medicine at Damascus University.	Ele estudou oftalmologia em sua cidade natal e depois foi para Londres concluir os estudos.
Munthe studied medicine in Uppsala, Montpellier and Paris (where he was a student of Charcot), and graduated as M.D.	Estudou Medicina na Universidade de Uppsala, Montpellier e Paris, doutorando se no ano de 1880.
Torga returned to Portugal in 1925 to complete high school and in 1933 graduated in Medicine at the University of Coimbra.	Em 1933 concluiu a licenciatura em Medicina pela Universidade de Coimbra.
He graduated doctor of medicine in 1931 and became director of the special education section at the university children's clinic in Vienna in 1932.	Formou se em Medicina em 1931 e assumiu a direção da estação ludo pedagógica na clínica infantil da universidade em Viena, em 1932.
Graduated in economics	Licenciado em Economia
She graduated in 1996.	Ela se formou em 1996.
She graduated in 1996.	Ela se graduou em 1996.
Tom graduated in 2013.	Tom se formou em 2013.
I graduated in 2013.	Eu me formei em 2013.
Layla graduated in 2002.	Layla se graduou em 2002.
He graduated in 1837.	Henry Ward Breecher
She graduated in Russia also.	Ela também se formou na Rússia.
I graduated.	Eu me formei.
Tom graduated.	Tom se formou.
Tom graduated from Harvard in 2013.	Tom se graduou em Harvard em 2013.
Tom graduated from high school in 2009.	Tom se formou no colegial em 2009.
He graduated with an MD in 1881.	Graduou se em medicina em 1881.
Folk medicine may also be referred to as traditional medicine, alternative medicine, indigenous medicine, or natural medicine.	Em alguns países utilizam se indistintamente os termos medicina complementar, medicina alternativa ou medicina não convencional, e medicina tradicional.
Some examples of strong informal and to some degree institutionalized folk medicine traditions are Traditional Korean medicine, Arabic indigenous medicine (source of Unani medicine, along with Ancient Greek medicine), Haitian folk medicine, Uyghur traditional medicine, Various African herbal folk remedies, Celtic traditional medicine (in part practiced by the Irish medical families), Japanese Kampō medicine, Traditional Aboriginal Bush medicine, Georgian folk medicine, and other.	Segundo esse autor, um sistema etnomédico e ou a medicina folk , distingue se da medicina popular, familiar, praticada por todos os membros de uma comunidade, da medicina profissional científica, ocidental cosmopolita ou mesmo da medicina alternativa e complementar resultante da profissionalização das práticas indígenas e tradicionais (Chinesa, Ayurvédica ou Européias medievais não hegemônicas, tipo quiropraxia, hidroterapia, apitoxinoterapia, etc.).
I graduated high school in Cleveland, Ohio, 1975.	Eu terminei o ensino médio em Cleveland, Ohio, em 1975.
Tom graduated in the same year as Mary.	Tom graduou se no mesmo ano em que Maria.
Dio graduated from Cortland High School in 1960.	Em seguida Dio lança seu primeiro vídeo oficial.
She graduated with a gold medal in 1954.	Se formou em 1954 com medalha de ouro.
Tom graduated last year.	Tom se formou no ano passado.
Tom still hasn't graduated.	Tom ainda não se formou.
Ultrasonic imaging (sonography) is used in both veterinary medicine and human medicine.	Ultrassonografia é usada tanto em medicina veterinária quanto em medicina humana.
Bandura graduated in three years, in 1949, with a B.A.	Bandura procurou confirmar tal teoria ao fazer um experimento com um João Bobo.
He graduated, in 1953, from Principia College in Elsah, Illinois.	Graduou se, em 1953, na Principia College, em Elsah, Illinois.
Poincaré graduated from the University of Paris in 1879.	Poincaré graduou se na Universidade de Paris em 1879.
Earhart graduated from Hyde Park High School in 1916.	Amelia se formou no Hyde Park High School em 1916.
Dan won his prize in medicine for demonstrating that high priced fake medicine works better than low priced fake medicine.	Dan ganhou seu prêmio em medicina, por demonstrar que medicamentos falsos e caros funcionam melhor que medicamentos falsos e baratos.
I graduated from Kyoto University.	Graduei me na Universidade de Quioto.
Tom graduated a year early.	O Tom se graduou um ano antes.
Prescientific forms of medicine are now known as traditional medicine and folk medicine.	Às vezes, pode ser difícil distinguir entre ciência médica e profissão em Medicina.
Poincaré entered the École Polytechnique in 1873 and graduated in 1875.	Poincaré ingressou na École Polytechnique em 1873.
He majored in business finance and graduated with honors in 1988.	Sparks se formou em finanças corporativas e se graduou com honras em 1988.
He graduated from Wentworth Military Academy in Lexington, Missouri in 1943.	Serviu na Academia Militar de Wentworth, na vizinha cidade de Lexington.
He graduated from high school in Oberhausen in the Ruhr area.	Wim Wenders graduou se do colégio em Oberhausen, no Vale do Ruhr.
We see this in medicine.	Nós vemos isto na medicina.
I am majoring in medicine.	Estou me formando em medicina.
Tom studied medicine in Boston.	Tom estudou medicina em Boston.
Kennedy graduated from Choate in June of the following year.	Ele se formou em Choate, em junho de 1935.
In 1941, Cornforth and Harradence both graduated with a D.Phil.	Em 1975 foi condecorado com o prêmio Australiano do Ano .
In January 1938, Merton graduated from Columbia with a B.A.	Várias são de brasileiros, correspondentes habituais ou ocasionais de Merton.

Display this page in English