Tradução de "grams" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Each slice is 5 grams. | Cada pedaço tem 5g. |
| Each egg has 6 grams. | Cada ovo tem 6g. |
| Each glass has 8 grams. | Cada copo tem 8g. |
| In terms of grams per day? | Em termos de gramas por dia? |
| It's around about 770 grams of carbon. | Está em cerca de 770 gramas de carbono. |
| Well the individual n grams measure cultural trends. | Os n gramas individuais medem as tendências culturais. |
| You're eating at least 500 grams per year. | Vocês estão comendo pelo menos 500 gramas por ano. |
| About 100 grams of jellyfish equals four calories. | Cerca de 100 gramas de águas marinhas dá apenas quatro calorias. |
| A bowl of rice is about 180 grams. | Uma tigela de arroz pesa cerca de 180 gramas. |
| The Afghani initially contained 9 grams of silver. | O afegane inicialmente continha 9 gramas de prata. |
| He decreased the silver purity of the denarius from 58 to 46.5 the actual silver weight dropping from 1.82 grams to 1.41 grams. | Heliogábalo brevemente desvalorizou a moeda romana, diminuindo a pureza da prata de 58 para 46,5 do denário o peso real da prata caiu 1,82 gramas para 1,41 gramas. |
| Each one of these has 29 grams of protein. | Cada uma com 29 gramas de proteínas. |
| One common measure of the siccative property of oils is iodine number, the number of grams of iodine one hundred grams of oil can absorb. | Uma medida comum para medir as propriedades secantes destes óleos é o seu índice de iodo, o número de gramas de Iodo que 100 gramas de óleo podem absorver. |
| ELA There are more sobering notes among the n grams. | ELA Existem notas mais sérias entre os n gramas. |
| How many grams of protein are we supposed to get? | Quantos gramas de proteína devemos supostamente consumir? |
| The peseta was equal to 4.5 grams of silver, or 0.290322 grams of gold, the standard used by all the currencies of the Latin Monetary Union. | A peseta era igual a 4,5 gramas de prata ou 0,290322 gramas de ouro, o padrão para todas as unidades da União Monetária Latina. |
| The 1 96 stater was only about 0.14 to 0.15 grams. | A de 1 96 de estáter tinha apenas 0,14 0,15 gramas. |
| One kilo of apple produces up to 1.4 grams of methanol. | Assim, um DM de 0,6 indica 60 de esterificação. |
| ELA So those two billion lines, we call them two billion n grams. | ELA Essas 2 bilhões de linhas, nós chamamos de 2 bilhões de n gramas. |
| Now you may say, Okay, so we're eating 500 grams just by accident. | Agora você pode dizer, Tudo bem, então estamos comendo 500 gramas acidentalmente. |
| I bought five grams. 10 dollars. 10 dollars! I said, What's in this? | Eu comprei cinco gramas. 10 dólares. 10 dólares! Eu perguntei, O que tem nisso? |
| Every gold medal however must contain at least six grams of pure gold. | Cada medalha de ouro deve conter, no mínimo, seis gramas de ouro puro. |
| The length is one meter and six, and the weight, it is only 450 grams. | O comprimento é de 1m06, o peso, é de apenas 450 gramas. |
| It takes two to three days to produce 30 to 100 grams of pure compound. | Leva se dois ou três dias para produzir 30 a 100 gramas do composto puro. |
| At the cloud base, the concentration was 0 grams of liquid water per kilogram of air. | Na base, a concentração era mínima, 0 gramas por quilograma de ar. |
| In adult men, a typical prostate is about 3 centimeters long and weighs about 20 grams. | Em homens adultos, a próstata normal mede cerca de 3 centímetros de comprimento e pesa em torno de vinte gramas. |
| The density of brass is approximately .303 lb cubic inch, 8.4 to 8.73 grams per cubic centimetre. | Esta liga apresenta densidade maior que a dos aços mas menor que as ligas de cobre, sendo de aproximadamente 8600 kg m³. |
| A tonne of spent nuclear fuel contains about 100 grams of various americium isotopes, mostly 241Am and 243Am. | Uma tonelada de combustível nuclear gasto, contem cerca de 100 gramas de vários isótopos de amerício, principalmente241Am e 243Am. |
| The average salinity of Earth's oceans is about 35 grams of salt per kilogram of sea water (3.5 salt). | A salinidade média dos oceanos da Terra é aproximadamente 35 gramas de sal por quilograma de água do mar. |
| A milligram (5 curies) of 210Po emits about as many alpha particles per second as 5 grams of 226Ra. | Um miligrama deste metalóide emite tantas partículas alfa quanto 5 gramas de rádio. |
| However, 100 milliliters of blood weighs essentially the same as 100 milliliters of water, which weighs precisely 100 grams. | No entanto, 100 mililitros de sangue pesa essencialmente o mesmo que 100 mililitros de água, que pesa 100 gramas com precisão. |
| Caesar struck the coin more frequently and standardized the weight at formula_1 of a Roman pound (about 8 grams). | César também padronizou o peso da moeda 1 40 da libra romana (ou seja, c. de 8 gramas). |
| You should know how many grams of protein you are getting the amount of iron, calcium that you are getting. | Você deveria saber quantos gramas de proteína você está consumindo, a quantidade de ferro, cálcio que está consumindo. |
| Three grams a day. They come in one gram capsules more than that just gives you extra fat you don t need. | Três gramas por dia, elas vem em cápsulas de um grama mais que isso apenas te dá um excesso de gordura que você não necessita. |
| 328.9 g) of pure gold, each coin weighing twenty four Greco Roman carats, or about 4.5 grams of gold per coin. | A moeda era cunhada com uma proporção de 1 72 da libra romana (c. 4,5 gramas). |
| Similarly, 12 grams of carbon 12, with the mass number of 12 (atomic number 6), has the same number of carbon atoms, . | Do mesmo modo, 12 gramas de carbono 12, com o número de massa igual a 12 (número atômico 6), tem o mesmo número de átomos, 6.022 1023. |
| In the world I describe to you, we have to be right over here at the right hand side at six grams of carbon. | No mundo que descrevi a vocês, nós teríamos que estar aqui do lado direito a seis gramas de carbono. |
| As the paperweight is 85 grams per square meter , the weight of one ream varies from 10 20 kg , depending on the actual size . | Visto que um metro quadrado de papel pesa 85 gramas , o peso de uma resma varia entre 10 e 20 quilos , dependendo do tamanho efectivo das folhas . |
| There was no visible external injury however, according to autopsy reports, Lee's brain had swollen considerably, from 1,400 to 1,575 grams (a 13 increase). | Não houve lesão externa visível, porém de acordo com relatórios da autópsia, o seu cérebro tinha inchado consideravelmente, passando de 1.400 a 1.575 gramas (um aumento de 13 ). |
| If you have 500 grams, 1000, one kilogram, he will grind it for it for you the flourmill will not grind such a small quantity. | Se você tem 500 gramas, 1000, um quilo, Ele vai moer para você a fábrica não vai moer uma quantidade pequena como esta. |
| Three of these coins (with a weight of about 14.1 grams, almost half an ounce) totaled one stater, about one month's pay for a soldier. | Três dessas moedas (com um peso de cerca de 14,1 gramas, quase metade de uma onça) totalizavam um estáter, o soldo de um mês para um soldado. |
| Minerals titanium ilmenite (1.624 t), nickel (52.302 t), manganese (23.242 t), cobalt (484 t), iron (199 brute tons), niobium pirocloride (54.953 t), gold (4.512.882 grams), silver (211.917) (1998). | Já possui duas montadoras instaladas a japonesa Mitsubishi (MMC) na cidade de Catalão e a sul coreana Hyundai (Grupo CAOA) em Anápolis. |
| Y 12 initially enriched the uranium 235 content to between 13 and 15 , and shipped the first few hundred grams of this to Los Alamos in March 1944. | Y 12 inicialmente enriqueceu o urânio 235 conteúdo para entre 13 e 15 , e enviados os primeiros cem gramas deste para Los Alamos março de 1944. |
| Based on the results of animal studies, the lethal dose of psilocybin has been extrapolated to be 6 grams, 1000 times greater than the effective dose of 6 milligrams. | Baseado nos resultados com estudos em animais, a dose letal da psilocibina é considerada 6g, 1000 vezes maior do que sua dose efetiva de 6 milligramas. |
| It is usually expressed in units of mass per unit surface (or volume) per unit time, for instance grams per square metre per day (g m 2 d 1). | Já a produtividade primária pode ser expressa em unidades de energia em uma determinada área (ou volume) por unidade de tempo (ex. |
