Tradução de "graphic violence" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Graphic or gratuitous violence is not allowed. | Graphic or gratuitous violence is not allowed. |
| WARNING This article and the pages it links to contain graphic images depicting violence. | AVISO Este artigo e suas fontes contêm imagens fortes. |
| In these community guidelines, there is this statement saying Graphic or gratuitous violence is not allowed. | In these community guidelines, there is this statement saying Graphic or gratuitous violence is not allowed. |
| It was rated R by the Motion Picture Association of America for sequences of graphic violence . | Ele foi classificado com R de restrito pela Motion Picture Association of America para sequências de violência gráfica . |
| TBN presents the film completely unedited as a result, it is rated TV MA (for graphic violence). | TBN apresenta o filme completamente inéditos Como resultado, ele é classificado TV MA (por violência gráfica). |
| The initial critical response to Scarface was mixed, with criticism over excessive violence, frequent strong language and graphic hard drug usage. | A resposta da crítica inicial a Scarface foi mista, com as críticas sobre a violência excessiva, linguagem forte e freqüente uso gráfico de droga pesada. |
| Reception The initial release of Scarface was met with a negative critical response, and drew controversy regarding the violence and graphic language in the film. | Recepção A versão inicial de Scarface foi recebida com uma resposta crítica negativa, e chamou a controvérsia em relação à violência e linguagem gráfica no filme. |
| mtPaint graphic editor | mtPaint, Editor Gráfico |
| Graphic by Ensia | Graphic by Ensia |
| It's a beautiful graphic. | É uma imagem linda. |
| They have graphic designers. What? | Eles têm designers gráficos. Quê? |
| Warning, some images are graphic | Atenção, algumas imagens são fortes |
| Graphic can be seen here. | O gráfico pode ser visto aqui. |
| Tom is a graphic designer. | Tom é designer gráfico. |
| A graphic designer is a profession within the graphic design and graphic arts industry who assembles together images, typography, or motion graphics to create a piece of design. | Por exemplo, o curso superior de Desenho industrial possui a habilitação programação visual ou design visual que englobam, dentre outras especializações de um designer, o design gráfico. |
| The director used this work to play with many genre conventions, particularly the Western, while at the same time offering an unprecedentedly (for the Japanese screen) graphic portrayal of violence. | O diretor usou esta obra para lidar com muitas convenções do gênero, principalmente do cinema western, enquanto ao mesmo tempo oferecia um retrato gráfico inédito da violência (para as telas japonesas). |
| Graphic photos are widely available online. | Fotos são amplamente disponíveis online. |
| Warning This post contains graphic photos. | Advertência este post contém imagens fortes. |
| Violence leads to more violence. | A violência leva a mais violência. |
| Violence can be broadly divided into three broad categories direct violence, structural violence and cultural violence. | Violência nos desportos Existe violência praticada entre desportistas e entre adeptos de determinadas categorias. |
| Online violence is also real violence | Violência online também é uma violência real |
| (Warning some images are graphic in nature. | (Aviso Algumas imagens são extremamente fortes. |
| Collective violence Collective violence is subdivided into social, political and economic violence. | Violência e artes Literatura Na literatura a representação da violência é rica e variada. |
| These days, I call myself a graphic artist. | Hoje em dia, me considero uma artista gráfica. |
| Toggles the graphic interface to full screen mode. | Comuta o modo de ecrã completo na interface gráfica. |
| Greenwich, Conn. Distributed by New York Graphic Society. | Greenwich New York Graphic Society. |
| Kane additionally pioneered an early graphic novel prototype, His Name is...Savage , in 1968, and a seminal graphic novel, Blackmark , in 1971. | Entre os projetos paralelos de Kane estavam dois longos trabalhos que ele escreveu e ilustrou His Name is Savage (1968) e Blackmark (1971). |
| Violence Violence in sports involves crossing the line between fair competition and intentional aggressive violence. | A violência no desporto envolve cruzar a linha entre a concorrência leal e a violência agressiva intencional. |
| In a true syllabary , there is no systematic graphic similarity between phonetically related characters (though some do have graphic similarity for the vowels). | Num silabário verdadeiro, não há similaridade gráfica sistemática entre caracteres foneticamente relacionados (apesar de alguns apresentarem similaridades gráficas entre as vogais). |
| Violence leads to violence, at least in my view. | Violência gera violência, esse é meu ponto de vista. |
| Optimized hardware acceleration of OpenGL with nvidia graphic cards | Aceleração OpenGL por hardware optimizada com placas gráficas nvidia |
| All of these things are pieces of graphic design. | Tudo isso são peças de design gráfico. |
| They use political violence to intimidate, physical violence to terrorize and mental or emotional violence to undermine. | Usam violência política para intimidar, violência física para aterrorizar e violência mental ou emocional para fragilizar. |
| Domestic violence | Violência Doméstica |
| Other violence | Outras violências |
| It's violence! | É violência! |
| Although violence against women is prohibited, domestic violence is common. | Apesar de a violência contra mulheres ser proibida, a violência doméstica é comum. |
| While at Yale, Albers worked to expand the nascent graphic design program (then called graphic arts ), hiring designers Alvin Eisenman, Herbert Matter, and Alvin Lustig. | Já em Yale, desenvolve o programa de artes gráficas, contando com designers como Alvin Eisenman, Herbert Matter e Alvin Lustig. |
| According to AMC's DVD TV Much More Movie airing, Cher loved it, Lucille Ball, who came with her family, hated it because of the graphic violence and language, and Dustin Hoffman was said to have fallen asleep. | De acordo com o programa de televisão DVD TV Much More Movie do canal AMC, Cher adorou, Lucille Ball, que veio com sua família, odiou por causa da violência gráfica e linguagem, e Dustin Hoffman foi dito ter caído no sono. |
| Optimized hardware acceleration of OpenGL with newer ATI graphic cards | Aceleração de hardware optimizado de OpenGL com as placas gráficas mais recentes da ATI |
| Optimized hardware acceleration of OpenGL with older nvidia graphic cards | Aceleração OpenGL por hardware optimizada com placas gráficas nvidia mais antigas |
| I'll show you graphic images of people not real people. | Eu vou mostrar a vocês imagens de pessoas não são pessoas reais. |
| He's a graphic artist, and it shows in his writing. | Ele é um artista gráfico e isso se mostra em sua escrita. |
| This is violence. | Isto é violência. |
| Violence Vision Share | Altino, até os acreanos! |
Related searches : Graphic Card - Graphic Interface - Graphic Chart - Graphic Panel - Graphic Artist - Graphic Print - Graphic Communication - Graphic Element - Graphic Material - Graphic Board - Graphic Style - Graphic Engine
