Tradução de "great extent" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Extent - translation : Great - translation : Great extent - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Geatish Society, of which Geijer was a member, popularised this myth to a great extent.
A Sociedade Geatish, da qual Geijer era membro, popularizou o mito em grande medida.
Because of its great extent, it is nonetheless the fourth most populous island in the world.
Mesmo assim, seus 45 milhões de habitantes tornam na a quarta ilha mais populosa do planeta.
Though it is relatively small in size, Tunisia has great environmental diversity due to its north south extent.
Embora seja relativamente pequeno em tamanho, o país conta com uma grande diversidade ambiental, devido à sua extensão norte sul.
This will improve transparency for customers , and will fully harmonise the national rules , which currently vary to a great extent .
Contribuirá para uma maior transparência do ponto de vista dos consumidores e harmonizará na íntegra as regras nacionais , que apresentam actualmente grandes diferenças .
Like many city states in early Mesopotamian history, Ashur was, to a great extent, originally an oligarchy rather than a monarchy.
Como muitas cidades Estado comerciais ao longo da história, Assur era, até certo ponto, uma oligarquia, e não uma monarquia.
To a great extent, this is a nuclear multipolar system possessing nuclear weapons contributes to a country s global status as a major power.
Em grande medida, este é um sistema multipolar nuclear possuir armas nucleares contribui para o status mundial de um país como uma grande potência.
And the first murder of a mother by a son was my great great great great great great grandfather.
E o primeiro assassinato de uma mãe pelo filho, era meu tatatataravô.
This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here.
Isso quer dizer que sua tatara, tatara, tatara com umas cinco milhões de tataras tataravó foi provavelmente a mesma tatara, tatara, tatara tataravó com 5 milhões de tataras de Holly ali em cima.
Branches to the extent applicable 3.7 .
Branches to the extent applicable 3.7 .
To some extent, they are right.
Até certo ponto, estão certos.
Its east west extent is limited.
A sua extensão leste oeste é limitada.
That's great. That's great.
Que ótimo. Que ótimo.
North Korea did that to some extent.
Korea do norte fez isso até certo ponto.
To what extent are these people right?
Até onde essas pessoas estão certas?
Extent and form of paid up capital
Montante exigível e forma de realização do capital
That impression is correct to some extent.
Essa ideia está correta até certo ponto.
This is the extent of my ability.
Isto é uma extensão da minha habilidade.
But to what extent can Abenomics claim credit?
Mas até que ponto pode a Abenomia ser digna de crédito?
EeshAsh To what extent can Taliban go to?
EeshAsh A que ponto pode se chegar o Taliban?
I agree with you to a certain extent.
Estou de acordo com você até um certo ponto.
I agree with you to a certain extent.
Concordo com você até certo ponto.
Formation Hail forms in strong thunderstorm clouds, particularly those with intense updrafts, high liquid water content, great vertical extent, large water droplets, and where a good portion of the cloud layer is below freezing .
Formação O granizo se forma em grandes nuvens de tempestade, particularmente naquelas com correntes ascendentes e intensas, com alto conteúdo de água líquida, grande extensão vertical, gotas de água de grande porte e onde uma boa parte da camada de nuvem tenha temperatura abaixo de 0 C.
We're great! Who is not great? England!
Nós somos o máximo! Sabe quem não é? A Inglaterra!
Tom's great great grandfather was a slave.
O trisavô de Tom foi um escravo.
Great Revivals, Great Revivalist Joseph Ayo Babalola .
Great Revivals, Great Revivalist Joseph Ayo Babalola .
Great Plague and Great Fire In 1665, Charles was faced with a great health crisis the Great Plague of London.
Peste e Grande Incêndio Carlos enfrentou em 1665 uma grande crise sanitária a Grande Praga de Londres.
The growing economic importance of services suggests that improvements in European living standards are , to a great extent , likely to depend on a high degree of competition and on productivity improvements in the services sector .
Foi adoptada pelo Parlamento Europeu e pelo Conselho Europeu em Dezembro de 2006 e deve ser transposta para a legislação de cada Estado Membro até ao final de 2009 . A L A R G A M E N TO E D E S A F I O S DA P O L Í T I C A ECONÓMICA
Great.
Maravilha.
Great!
Muito bom!
Great!
Massa!
Great!
Legal!
And to a large extent it fixes the brain.
E isto, em larga escala, conserta o cérebro
To what extent can we ascribe personality to God?
Até onde podemos atribuir uma personalidade a Deus?
To some extent, they are programmed by your genes.
Em alguma medida, são programadas por seus genes.
The ECB shall specify the extent of the consolidation .
O BCE deve precisar a extensão da consolidação .
The Community shall legislate only to the extent necessary .
A Comunidade deve legislar apenas na medida do necessário .
Article 1 Extent and form of paid up capital
Artigo 1.o Montante exigível e forma de realização do capital
To what extent has contemporary Africa been questioning this?
Em que medida a contemporaneidade africana tem vindo a questionar isso?
France's borders were retracted to their extent at 1790.
As fronteiras do país foram diminuídas até suas extensões de 1790.
The extent of creditor countries losses would depend on the extent of the depreciation, giving them an interest in keeping the depreciation within bounds.
A extensão das perdas dos países credores dependeria da extensão da depreciação, conferindo lhes um interesse para manter a depreciação dentro de limites.
For this 102 year old woman, her ikigai was simply her great great great granddaughter.
Para essa idosa de 102 anos, seu ikigai era simplesmente a filha da tataraneta.
And I asked her what it felt like to hold a great great great granddaughter.
E eu perguntei a ela como se sentia ao segurar uma filha da tataraneta.
Not as great a general as Napoleon, not as great a statesman as Frederick the Great.
Não foi um general tão importante quanto Napoleão, não foi um estadista tão importante quanto Frederico II da Prússia.
The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great grandfather, a great grandfather's father is a great great grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great great grandfather.
O pai do pai é o avô, o pai do avô é o bisavô, o pai do bisavô é o trisavô, mas não se definiu uma palavra para gerações anteriores ao trisavô.
It's great for introverts and it's great for extroverts.
É ótimo para introvertidos e extrovertidos.

 

Related searches : Very Great Extent - To A Great Extent - Reasonable Extent - Minor Extent - Small Extent - Less Extent - Greater Extent - Maximum Extent - Material Extent - High Extent - Larger Extent - Higher Extent - Lower Extent