Tradução de "great reputation" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Growing reputation During the 1890s, Elgar gradually built up a reputation as a composer, chiefly of works for the great choral festivals of the English Midlands. | Durante a década de 1890, século XIX, Elgar construiu uma sólida reputação como compositor, especialmente de obra vocal para os festivais musicais das Midlands. |
| Reputation Simone had a reputation for volatility. | Reputação Simone tinha a reputação de ser volátil. |
| The king died in 1740 and was succeeded by his son, Frederick II, whose accomplishments led to his reputation as Frederick the Great . | O rei morreu em 1740 e foi sucedido por seu filho, Frederico II, cujas realizações levou a sua reputação como Frederico, o Grande . |
| Your reputation precedes you. | Sua reputação o precede. |
| Fadil's reputation was ruined. | A reputação de Fadil estava arruinada. |
| Fadil ruined Layla's reputation. | Fadil destruiu a reputação de Layla. |
| Levi's reputation was growing. | O livro alavancou a reputação de Levi. |
| The Duchess wrote to Anne telling her she had damaged her reputation by conceiving a great passion for such a woman ... strange and unaccountable . | Sara escreveu a rainha dizendo que ela havia danificado sua reputação concebendo uma grande paixão por tal mulher ... estranha e inexplicável . |
| He has a good reputation. | Ele tem boa reputação. |
| My reputation is at stake. | Minha reputação está em jogo. |
| My reputation is at stake. | A minha reputação está em jogo. |
| My reputation has been destroyed. | A minha reputação foi destruída. |
| His reputation began to decline. | A sua reputação começou a cair. |
| His reputation was established by the two published sets of sonatas which he dedicated respectively to Frederick the Great and to Charles Eugene, Duke of Württemberg. | Sua reputação foi estabelecida por duas séries de sonatas, que dedicara respectivamente a Frederico o Grande e ao grão duque de Württemberg. |
| That man has a bad reputation. | Esse homem tem má fama. |
| I don't care about my reputation. | Não me importo com minha reputação. |
| I'm just thinking about your reputation. | Estou apenas pensando sobre a sua reputação. |
| Tom had to defend his reputation. | Tom tinha que defender a reputação dele. |
| Tom had to defend his reputation. | Tom teve que defender a reputação dele. |
| Messalina s reputation With her accession to power, Messalina enters history with a reputation as ruthless, predatory and sexually insatiable. | Reputação de Messalina Com sua ascensão ao poder, Messalina entrou para a história com uma reputação de implacável, predadora e insaciável sexualmente. |
| Tom cares a lot about his reputation. | Tom se preocupa muito com a sua reputação. |
| Fadil had a reputation as a playboy. | Fadil tinha fama de playboy. |
| His father had earned the reputation of a brave soldier, and his great grandfather had received a reward from the state for five horses killed under him in battle. | Seu pai ganhara uma grande reputação como valente soldado e o seu bisavô recebera uma recompensa do Estado ao matar cinco soldados montados durante uma batalha. |
| But the nearest would be glory, a reputation. | O termo mais próximo seria glória , uma reputação. |
| Such conduct doesn't fit in with your reputation. | Tal conduta não condiz com a sua reputação. |
| His reputation goes with him wherever he goes. | Sua reputação o acompanha a qualquer lugar que ele vá. |
| He blotted the good reputation of our school. | Ele borrou a boa reputação de nossa escola. |
| He's got a reputation for being really ruthless. | Ele tem a reputação de ser muito cruel. |
| It got almost no commercial reputation at all. | Ele quase não tem reputação comercial. |
| That reputation... has deprived me of innumerable readers... | ) (1983 96) Ligações externas No coração das trevas , trad. |
| ( a ) the reputation and experience of the proposed acquirer | a ) a idoneidade e experiência do adquirente potencial |
| Yulin s good reputation will be heard across the globe! | A boa reputação de Yulin será ouvida por todo o globo! |
| He was forever inciting me to obtain literary reputation. | Estava sempre incitando me para obter reputação literária . |
| These works would establish the painter's reputation in Toledo. | Estes trabalhos firmaram a reputação do artista em Toledo. |
| His reputation for ruthlessness further undermined the king's position. | Sua reputação de crueldade tornou questionável sua posição de rei. |
| Thus, there is a reputation penalty associated with forking. | Então, existe uma penalidade na reputação associada com o bifurcação. |
| Your honor and your reputation would outlive your earthly existence. | A sua honra e a sua reputação iriam se sobreviver à sua existência terrena. |
| And he had somewhat of a minor league womanizing reputation. | E ele tinha tido de alguma maneira uma reputação de mulherengo. |
| Young people are better than their reputation amongst the old. | As pessoas jovens são melhores que a sua reputação entre os idosos. |
| From this time, Edward gained a reputation as a playboy. | Eduardo ganhou a partir dessa época a reputação de playboy . |
| The Treatise established his reputation as a master of orchestration. | 122 O Tratado estabeleceu sua reputação como um mestre da orquestração . |
| Verkligen had been heavily toured, gaining some reputation for Kent. | Verkligen foi fortemente disseminado, assim fazendo Kent ganhar uma certa reputação. |
| While not wealthy, Stewart had a comfortable lifestyle as an actor he found that despite a lengthy career, his reputation was not great enough to bring a production of Who's Afraid of Virginia Woolf? | Apesar de não ser rico, Stewart tinha um estilo de vida bem confortável como um ator, ele descobriu que apesar de uma longa carreira, sua reputação não era grande o bastante para trazer a produção de Who's Afraid of Virginia Woolf? |
| Being named provincial president would have been considered a great achievement for a young politician, but it added no luster to the reputation of a seasoned politician and a founding member of his party. | Ser nomeado presidente de uma província era considerado uma grande realização para um político jovem, porém não adicionava nenhuma reputação para um político experiente e membro fundador de um partido. |
| And the first murder of a mother by a son was my great great great great great great grandfather. | E o primeiro assassinato de uma mãe pelo filho, era meu tatatataravô. |
Related searches : Damaged Reputation - Professional Reputation - Established Reputation - Reputation Building - Excellent Reputation - Reputation Loss - Firm Reputation - Outstanding Reputation - Public Reputation - Tarnished Reputation - Positive Reputation - Enviable Reputation - Customer Reputation