Tradução de "greater mekong subregion" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Greater - translation :

Palavras-chave : Superior Maiores Quanto Risco Força

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nowaday Douro Litoral is divided between Greater Porto Subregion, Tâmega Subregion, and parts of Ave Subregion and Entre Douro e Vouga Subregion.	Para alguns geógrafos, esta província, em conjunto com o Minho, formava uma unidade geográfica maior o Entre Douro e Minho.
Grande Lisboa (Greater Lisbon in English) is a Portuguese NUTS III subregion integrated in the Lisboa Region.	A sub região da Grande Lisboa compreende 9 concelhos e uma população de 2 242 326 habitantes (censos de 2013).
It borders the Ave Subregion and Grande Porto Subregion to the south, Tâmega Subregion e Alto Trás os Montes Subregion to the east, Minho Lima Subregion to the north and the Atlantic Ocean to the west.	Limita a norte com o Minho Lima, a leste com o Alto Trás os Montes, a sul com o Ave e com o Grande Porto e a oeste com o Oceano Atlântico.
Tâmega Subregion is a NUTS3 subregion and is part of the NUTS2 region of Norte Region, Portugal.	Localização do TâmegaSub região estatística portuguesa, parte da Região Norte.
A pretty idyllic place on the Mekong Delta.	Um lugar bastante pitoresco no delta do Mekong.
During this time, the Nguyễn expanded southern Vietnam into the Mekong Delta, annexing the Central Highlands and the Khmer lands in the Mekong Delta.	Durante este período, os Nguyễn expandiram o sul do Vietnã para o delta do Mekong, anexando as Terras Altas do Centro e terras do khmer.
Mafra () is a city and a municipality in the district of Lisbon, on the west coast of Portugal, and part of the urban agglomeration of the Greater Lisbon subregion.	Mafra é uma vila portuguesa no Distrito de Lisboa, região de Lisboa e sub região da Grande Lisboa, com cerca de habitantes.
Cávado may refer to Cávado Subregion Cávado River	Cávado Rio português.
Other major rivers include the Xi, Mekong, Brahmaputra and Amur.	Outros rios importantes são o Xi Jiang, o Mekong, o Brahmaputra e o Amur.
It is a subregion of the Western United States.	A região de Mountain States é uma região dos Estados Unidos.
For much of its length the Mekong flows through bedrock channels, i.e.	Na parte baixa do Mekong, a água é turva, especialmente durante a época de chuvas.
Trà Vinh () is a province in the Mekong Delta region of Vietnam.	Tra Vinh (vietnamita Trà Vinh) é uma província do Vietnã.
It is also a NUTS3 subregion of the Norte Region.	É constituído pelos concelhos do norte do Distrito de Braga.
It is bordered in the north by Grande Porto Subregion and Tâmega Subregion and in the south by the Centro Region (Baixo Vouga and Dão Lafões).	Confina com o Grande Porto e o Tâmega, a leste com o Dão Lafões e a sul e a oeste com o Baixo Vouga.
Đồng Tháp () is a province in the Mekong Delta region of southern Vietnam.	Dong Thap (vietnamita Đồng Tháp) é uma província do Vietnã.
Tiền Giang () is a province in the Mekong Delta region of southern Vietnam.	Tien Giang (vietnamita Tiền Giang) é uma província do Vietnã.
Vĩnh Long () is a province located in the Mekong Delta of southern Vietnam.	Vinh Long (vietnamita Vĩnh Long) é uma província do Vietnã.
Pinhal Interior Sul is a Portuguese subregion, in Centro region, Portugal.	Presentemente o Pinhal Interior Sul não tem nenhuma cidade.
Bombarral () is a Portuguese municipality in the Oeste Subregion, region Centro.	O Bombarral é uma vila portuguesa da sub região do Oeste, região Centro, com cerca de habitantes.
The 19 municipalities of Aveiro District are split between Norte Region (whole of Entre Douro e Vouga and Espinho subregion Grande Porto) and Centro Region (Baixo Vouga subregion).	Subdivisões O distrito de Aveiro subdivide se nos seguintes dezanove municípios Na atual divisão principal do país, o distrito encontra se dividido entre a Região Norte e a Região Centro.
The Mekong Basin has one of the world s largest and most productive inland fisheries.	A bacia do Mekong tem uma das biodiversidades mais ricas do mundo.
Modesty aside, I reckon my blog is the most viewed in this subregion.	Modéstia à parte, acho que o meu blog é o mais visitado desta sub região.
Óbidos () is a town () and a municipality in the Oeste Subregion in Portugal.	É sede de um município com de área e habitantes (2011), subdividido em 7 freguesias.
The part of the Mekong in Vietnam is known as Cửu Long , with the same meaning.	A parte do Mekong no Vietnã é conhecido como KuLong, com o mesmo significado.
Kiên Giang () is a province of Vietnam, located in the Mekong Delta region of southern Vietnam.	Kien Giang (vietnamita Kiên Giang) é uma província do Vietnã.
The park was built about 28 kilometres south of Vientiane at the edge of the Mekong River.	O parque foi construído a cerca de 28 quilômetros ao sul de Vientiane, na beira do rio Mekong.
Cần Thơ () is the fourth largest city in Vietnam, and the largest city in the Mekong Delta.	Can Tho (vietnamita Cần Thơ) é uma cidade com estatuto de província do Vietnã.
Sóc Trăng () is a province in the Mekong Delta of southern Vietnam, with its capital in Sóc Trăng.	Soc Trang (vietnamita Sóc Trăng) é uma província no Delta do Mekong no sul do Vietname, cuja capital é Soc Trang.
Batalha () is a town and a municipality in Leiria District, Pinhal Litoral Subregion, Centro Region, Portugal.	A Batalha é uma vila portuguesa no Distrito de Leiria, região Centro e sub região do Pinhal Litoral, com menos de habitantes.
Maia () is a municipality in the Porto Metropolitan Area, Grande Porto subregion, in Norte Region, Portugal.	A Maia é uma cidade pertencente ao Distrito do Porto, Região Norte e sub região da Área Metropolitana do Porto, com cerca de habitantes.
Sintra () is a town and a municipality in the Grande Lisboa subregion (Lisbon Region) of Portugal.	É a vila de Portugal com mais habitantes, seguida de Cascais e Oeiras (Portugal).
Several private airlines are also in operation in Vietnam, including Air Mekong, Jetstar Pacific Airlines, VASCO and VietJet Air.	Várias companhias aéreas privadas também estão em operação no Vietnã, incluindo a Air Mekong, a Jetstar Pacific Airlines, a VASCO e a VietJet Air.
From the fourth to the eighth century, communities along the Mekong River began to form into townships called muang .	A partir do quarto para o oitavo século, as comunidades ao longo do rio Mekong começaram a se formar em cidades, ou Muang, como eram chamados.
Hậu Giang () is a province of Vietnam, in the Mekong Delta region in the southern part of that country.	Hau Giang (vietnamita Hậu Giang) é uma província do Vietnã.
The WHO said that studies indicate that up to 40 of artesunate based malaria medications are counterfeit, especially in the Greater Mekong region and have established a rapid alert system to enable information about counterfeit drugs to be rapidly reported to the relevant authorities in participating countries.	A OMS refere que há estudos que estimam que até 40 dos medicamentos de malária à base de artesunato sejam contrafeitos, sobretudo na região do Grande Mekong, tendo implantado um sistema de alerta rápido que permite que a informação sobre medicamentos contrafeitos seja rapidamente reportada às autoridades dos países aderentes.
As of 2011, the subregion had a population of 205,902 and a total area of 4,108 km².	Tem uma área de 4112 km² e uma população de hhabitantes (censos de 2011).
As of 2011, the subregion had a population of 220,661 and a total area of 2,306 km².	Tem uma área de 2 283 km² e uma população de 220 660 habitantes (censos de 2011).
As of 2011, the subregion had a population of 166,822 and a total area of 7,229 km².	Tem uma área de 7227 km² e uma população estimada em habitantes (2011) e uma densidade populacional de 23 hab. km².
Jefferson County is a county located in the Southeast Texas subregion of the U.S. state of Texas.	O Condado de Jefferson é um dos 254 condados do estado norte americano do Texas.
Vietnam's settlement of the Mekong Delta led to its annexation of that area at the end of the 17th century.	Camboja acabou se tornando um protetorado de Sião e o Vietnã começa uma lenta anexação do Delta do Mekong no final do século XVII.
Castro Verde is situated in the Baixo Alentejo subregion, within a territory known locally as the Campo Branco ().	Castro Verde está situado no Baixo Alentejo, na região do Alentejo, num território conhecido como o Campo Branco.
The municipality is part of the Aveiro District, in the Baixo Vouga subregion, in the Centro Region, Portugal.	Estarreja é uma cidade portuguesa, localizada no Distrito de Aveiro, na Região Centro e sub região do Baixo Vouga, com cerca de habitantes.
Alcafache is a freguesia in the municipality ( concelho ) of Mangualde in the Portuguese central subregion of Dão Lafões.	Alcafache é uma freguesia portuguesa do concelho de Mangualde, com 12,94 km² de área e 921 habitantes (2011).
Tarouca () is a municipality and a city in Viseu District in Norte Region and Douro Subregion in Portugal.	Tarouca é uma cidade portuguesa no Distrito de Viseu, Região Norte e sub região do Douro, com cerca de habitantes.
So DNA's learning and it's building greater diversity and greater complexity.	Então, o DNA está aprendendo e está gerando maior diversidade e maior complexidade.

Display this page in English