Tradução de "grew in size" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Size - translation :

Palavras-chave : Cresci Cresceu Cresci Crescemos Cresceram Tamanho Dimensão Dobro Daquele Número

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Once they learn how to stay upright, they grew in size and shape.	Uma vez que aprendem a manter se na vertical, elas cresceram em tamanho e forma.
Russian blogosphere rapidly grew in size there are 30 million blogs and popularity in 2010.	A blogosfera russa cresceu rapidamente em tamanho existem 30 milhões de blogs e popularidade em 2010.
The scope and size of the effects grew after the television movie became The Motion Picture .	O tamanho e a extensão dos efeitos cresceu após o piloto se transformou em The Motion Picture .
On its formation the unit was only thirty strong, but it grew to five times that size.	No início, a unidade possuía apenas 30 homens, porém logo cresceu a cinco vezes esse tamanho.
The mp3 encoding, which was standardized in 1991 and which substantially reduced the size of audio files, grew to widespread use in the late 1990s.	A codificação MP3, que foi padronizada em 1991 e que reduziu substancialmente o tamanho de arquivos de áudio, se tornou largamente utilizada no fim da década de 90.
With the advent of cheap small arms and the rise of the drafted citizen soldier, armies grew rapidly in size to become massed formations.	Com o advento de armas pequenas baratas e o surgimento de tropas de soldados civis, os exércitos cresceram rapidamente em tamanho tornando se formações de massa.
As gross domestic production grew in European countries, trade grew.	As gross domestic production grew in European countries, trade grew.
Tigers grew in size, possibly in response to adaptive radiations of prey species like deer and bovids which may have occurred in Southeast Asia during the early Pleistocene.	Tigres cresceram em tamanho, possivelmente em resposta a radiações adaptativas de espécies de presas, como veados e bovídeos que possam ter ocorrido no Sudeste Asiático durante o início do Pleistoceno.
But the local economy grew fivefold, and incomes grew in step.	Mas a economia local cresceu cinco vezes e a renda também aumentou como consequência.
Despite these plans and discussions, the dump in Meethotamulla only grew and grew.	Apesar dos planos e das discussões, o lixão de Meethotamulla continuou crescendo.
Tyrannosaurids similar in size to Albertosaurus had similar growth rates, although the much larger Tyrannosaurus rex grew at almost five times this rate ( per year) at its peak.	Um Tyrannosauridae semelhante em tamanho ao Albertosaurus tem taxas de crescimento semelhantes, embora o maior tyrannosauridae rex tenha crescido quase oito vezes mais depressa (767 kg por ano) durante a sua fase de expansão.
The fields grew to cover nearly the entire surface of the lake and although they were not uniform in size or shape, all had the same primary function.	The fields grew to cover nearly the entire surface of the lake and although they were not uniform in size or shape, all had the same primary function.
We grew up, and we grew older.	Nós crescemos, e amadurecemos.
Tom grew up in Boston.	Tom cresceu em Boston.
He grew up in Australia.	Ele cresceu na Austrália.
I grew up in Boston.	Eu cresci em Boston.
She grew up in Australia.	Ela cresceu na Austrália.
He grew up in Germany.	Ele cresceu na Alemanha.
Tom grew up in Australia.	Tom cresceu na Austrália.
I grew up in Shiraz.	Cresci em Shiraz.
I grew up in Shiraz.	Fui criado em Xiraz.
I grew up in Shiraz.	Fui criada em Chiraz.
I grew up in Australia.	Eu cresci na Austrália.
And in that little Southern town, I grew up, and grew up hearing these stories.	E naquela pequena cidade sulista, eu cresci, e cresci ouvindo essas estórias.
Tom grew up in an orphanage.	Tom cresceu num orfanato.
I grew up here in Boston.	Eu cresci aqui em Boston.
I grew up in this house.	Eu cresci nesta casa.
I grew up in this house.	Eu cresci nessa casa.
I grew up in this neighborhood.	Eu cresci nessa vizinhança.
I grew up in this neighborhood.	Eu cresci nesse bairro.
I grew up in that neighborhood.	Eu cresci nesse bairro.
I grew up in that neighborhood.	Eu cresci naquele bairro.
You grew up in Boston, right?	Você cresceu em Boston, certo?
You grew up in Boston, right?	Vocês cresceram em Boston, certo?
Football popularity grew in following years.	Nos anos seguintes a popularidade do futebol foi crescendo.
Grew up in St. Mary's County.	O condado foi fundado em 1637.
The largest species, the powerful thylacine ( Thylacinus potens ) which grew to the size of a wolf, was the only species to survive into the late Miocene.	A maior espécie, o Thylacinus potens , que atingia o tamanho de um lobo, foi a única espécie a sobreviver durante a parte final do Mioceno.
As the size and number of the armies grew and the technology to communicate and control improved, the difference between military strategy and grand strategy shrank.	Com o aumento em tamanho e número dos exércitos e melhoramento da tecnologia de controle e comunicação, a diferença entre estratégia militar e a grande estratégia diminuiu.
Being nearer to the centre of the realm that other ports, it gradually increased in size as the importance of shipbuilding and seafaring grew, especially since the reign of Tar Aldarion.	Sendo mais perto do centro do que os outros portos, cresceu gradualmente conforme sua importância na construção de navios e navegação aumentava.
Tab size in spaces	Tamanho tab em espaços
Indentation size in spaces	Tamanho de indentação em espaços
Tab size in spaces	Tamanho da tabulação em espaços
Font size in points	Tamanho da fonte em pontos
In Linux the block size is limited by the architecture page size.	O tamanho de bloco padrão para volumes grandes é de 4096 bytes.
I grew up in a musical family.	Eu cresci em uma família musical.

Display this page in English