Tradução de "group of investors" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Group - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The company was purchased by a group of Hong Kong investors. | A companhia foi comprada por um grupo de investidores de Hong Kong. |
| History Telmex was founded in 1947 when a group of Mexican investors bought Swedish Ericsson's Mexican branch. | A Telmex foi fundada quando um grupo de investidores mexicanos compraram a subsidiária mexicana da empresa sueca Ericsson. |
| Treatment of investors | Tratamento dos investidores |
| Johnson also is part of a group of investors that purchased the Los Angeles Dodgers in 2012 and the Los Angeles Sparks in 2014. | Ele integrou o grupo que adquiriu a equipe de beisebol Los Angeles Dodgers, em 2012. |
| Investors take all kinds of risks. | Investidores assumem todos os tipos de riscos. |
| And we got a great group of people to join us principled people with great skills, and investors with a vision and values to match ours. | E nós conseguimos um grande grupo de pessoas que se juntaram a nós principalmente pessoas com grandes habilidades, e investidores com uma visão e valores que combinam com o nosso. |
| They need investors. | Eles precisam de investidores. |
| In 1990, Telmex was bought by a group of investors formed principally by Carlos Slim Helú, France Télécom, and Southwestern Bell Corporation, whose tender was the largest. | Em 1990, a Telmex foi comprada através de investimentos de Carlos Slim, da France Télécom e da Southwestern Bell Corporation, cuja proposta era o maior. |
| Investors, of course, are hedging their bets. | Os investidores, é claro, estão a cobrir as suas apostas. |
| In 1919 he gave most of the stock in The Coca Cola Company to his children, who later sold it to a group of investors led by Ernest Woodruff. | Em 1919, ele deu a maioria das ações de A Empresa Coca Cola para seus filhos, que mais tarde as venderam para um grupo de investidores liderados por Ernest Woodruff. |
| Explanation As of now , investors ( including private , retail investors ) may legitimately own shares or units of third country domiciled AIFs . | Explicação De momento , os investidores ( incluindo os investidores privados e retalhistas ) podem legitimamente deter acções ou unidades de participação de FIA domiciliados em países terceiros . |
| What do investors get? | O que os investidores recebem? |
| and ( 2 ) special investors . | e 2 ) fundos de investidores especiais . |
| In addition , improved information standards protecting investors can be expected to create more loyalty and confidence of investors to capital markets . | Além disso , os melhores padrões de informação destinados a proteger os investidores criarão provavelmente uma maior fidelidade e confiança por parte dos investidores nos mercados de capitais . |
| The Securities and Markets Stakeholder Group shall be composed of 30 members , representing in balanced proportions Community financial market participants , their employees as well as consumers , investors and users of financial services . | O Grupo das Partes Interessadas do sector dos valores mobiliários e dos mercados é composto por 30 membros que representam de forma equilibrada as entidades envolvida nos mercados financeiros da Comunidade , os seus trabalhadores e ainda os consumidores , investidores e utilizadores dos serviços financeiros . |
| Investors are protected by ensuring publication of reliable information . | A publicação de informações fiáveis assegura a protecção dos investidores . |
| Foreign investors backed off because of regional political unrest. | Os investidores estrangeiros se afastaram por causa da inquietação da política local. |
| Information addressed to qualified investors or special categories of investors , including information disclosed in the context of meetings , shall also be disclosed to the public . | A informação destinada a investidores qualificados ou a categorias especiais de investidores , incluindo a informação divulgada no contexto de reuniões , deve ser igualmente divulgada ao público . |
| A little bad for monkey investors. | Um pouco ruim para os macacos investidores. |
| Article 20 Disclosure to investors 1 . | Artigo 20.º Divulgação de informações aos investidores 1 . |
| And we called all of the social investors we know. | Ligamos para todos os investidores em causas sociais que conhecíamos. |
| Taiwanese investors and businesses have become major investors in mainland China, Vietnam, Thailand, Indonesia, the Philippines, and Malaysia. | Taiwan tornou se um investidor importante na China continental, na Tailândia, na Indonésia, nas Filipinas, na Malásia e no Vietname. |
| Traders include large banks, central banks, institutional investors, currency speculators, corporations, governments, other financial institutions, and retail investors. | br Inclui trocas entre grandes bancos, bancos centrais, corporações multinacionais, governos, e outras instituições financeiras. |
| The North Stars were sold to a group of investors that were originally looking to place a team in San Jose, although one of the group's members, Norman Green, would eventually gain control of the team. | Os Gunds então venderam o North Stars a um grupo de investidores de São Francisco que queriam um time da NHL em 1990, para em seguida fundarem o San Jose Sharks. |
| Furthermore , the five years lock up of investors eliminates liquidity risks . | Por outro lado , o bloqueio de cinco anos imposto aos investidores elimina os riscos de liquidez . |
| For investors, that outcome justified the creation of the catchy acronym. | Para os investidores, este resultado justificou a criação do acrónimo sonante. |
| This offers hugely exciting opportunities to investors. | Isto oferece oportunidades altamente excitantes para os investidores. |
| History On August 21, 1941, a group of investors that included Augusto Rebelo Arruda, José Bensaúde, Augusto d'Athayde, Corte Real Soares de Albergaria, Albano de Freitas da Silva and the company Bensaúde Co. Lda. | História Um grupo de cinco açorianos notáveis (entre os quais Augusto Rebelo Arruda) tomou a iniciativa de lançar os fundamentos da empresa SATA Air Açores ao fundar, em 21 de Agosto de 1941, a Sociedade Açoriana de Estudos Aéreos, Lda . |
| And the same respect for creditor rights that reassures domestic investors reassures foreign investors both official and private as well. | E o mesmo respeito pelos direitos dos credores que sossega os investidores nacionais sossega também os investidores externos tanto públicos como privados. |
| The surge in stock price was fueled mainly by individual investors, as opposed to large institutional investors and mutual funds. | O aumento no preço das ações foi impulsionado principalmente por investidores individuais, ao contrário de grandes investidores institucionais e fundos mútuos. |
| Working Group on Information Systems Working Group of Legal Experts TARGET Audit Group | Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Informação Grupo de Trabalho de Juristas Grupo de Auditoria do TARGET |
| Essentially, by buying long term Treasury bonds from private investors portfolios, the Fed hopes that these investors will rebalance their portfolios. | Essencialmente, ao adquirir obrigações a longo prazo do Tesouro provenientes das carteiras dos investidores privados, o Fed espera que estes investidores reequilibrem as suas carteiras. |
| Steinbrenner, Martin, Jackson, and Munson the Bronx Zoo (1973 1981) A group of investors, led by Cleveland based shipbuilder George Steinbrenner (1930 2010), purchased the club from CBS on January 3, 1973 for 8.7 million. | 1973 1981 Steinbrenner, Martin, Jackson e Munson (the Bronx Zoo) Em 3 de janeiro de 1973, um grupo de investidores liderados por George Steinbrenner comprou o clube da CBS por US 8.7 milhões. |
| a description of , or any information on the AIF available to investors | Uma descrição do FIA ou qualquer informação sobre o mesmo que esteja disponível para os investidores |
| Euro area investors were also large net purchasers of Japanese equity securities . | Os investidores da área do euro foram igualmente grandes compradores líquidos de títulos de participação no capital japoneses . |
| Fair prices result from individual analysis by investors of all public information . | Os preços justos resultam de uma análise individual pelos investidores de toda a informação pública . |
| Many foreign investors, especially British, financed the great ranches of the era. | Muitos investidores estrangeiros, particularmente britânicos, financiavam os grandes ranchos da época. |
| This is our group, our main group of weavers. | Este é o nosso grupo, nosso grupo principal de tecelãos. |
| Investors will reevaluate opportunities for undertaking new initiatives. | Os investidores reavaliarão oportunidades para empreender novas iniciativas. |
| If there are investors willing to finance U.S. government budget deficit, why wouldn't we find investors willing to finance press freedom deficit? | Se existem investidores propensos a financiar O déficit orçamentário dos Estados Unidos, por que não encontraríamos investidores propensos a financiar o déficit da liberdade de imprensa? |
| One of the objective of this Directive is to protect investors . It is therefore appropriate to take account of the different requirements for protection of the various categories of investors and their level of expertise . | Um dos objectivos da presente directiva consiste na protecção dos investidores , sendo assim conveniente tomar em consideração os diferentes requisitos para a protecção das diversas categorias de investidores , em função dos seus conhecimentos técnicos . |
| Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Tiebreak Playoff Match Semi Finals Group 1 Group 2 Final Champion External links RSSSF | Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3 Grupo 4 Grupo 5 Jogo desempate Semi finais Grupo 1 Grupo 2 Finais O campeão RSSSF |
| Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Third round In the third round, the 8 teams who won their groups in the earlier round were split into two groups of four teams each. | Grupo 5 Grupo 6 Grupo 7 Grupo 8 Terceira fase Os oito times que sobreviveram à segunda fase foram divididos em 2 grupos de 4. |
| Similarly, only a member of a group can change a file's group ID to that group. | Pode ainda ser utilizador para mudar o grupo. |
| Group of experts | Grupo de peritos . |
Related searches : Approach Of Investors - Protection Of Investors - Identification Of Investors - Types Of Investors - Pool Of Investors - Board Of Investors - Consortium Of Investors - Confidence Of Investors - Class Of Investors - Private Investors - Qualified Investors - Investors Relations - Potential Investors - Eligible Investors
