Tradução de "grouped by category" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Category - translation :

Palavras-chave : Categoria Categoria Categorias Furacão Nessa

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Components The components within Cocoon are grouped by function.	Componentes Os componentes dentro do Cocoon são agrupados por função.
Breakdown by amount category 51 .	Desagregação por categoria de montante 51 .
Breakdown by amount category 52 .	Desagregação por categoria de valor 52 .
category 2 category 2 category 2 category 2	Categoria 2 Categoria 2 Categoria 2 Categoria 2
Within each category, cardinals are ranked by seniority of appointment to that category.	Dentro de cada categoria, cardeais são classificados por antiguidade de nomeação para essa categoria.
From the quotations, the HBT seems to be arranged like the Bible, consisting of verses grouped into chapters grouped into books grouped into the HBT itself.	Pelas citações, o HBT parece estar organizado como a Bíblia, consistindo em versos agrupados em capítulos, agrupados em livros, agrupados dentro do próprio HBT.
Most of the competing athletes were aligned on the infield, grouped by nation.	A maioria dos atletas concorrentes estavam alinhados no campo interno, agrupados por país.
The statistical category should slightly exceed the accounting category , as only the statistical category includes coins issued by the central government .	A categoria estatística deve exceder ligeiramente a rubrica contabilística , dado que só a categoria estatística inclui moedas emitidas pela administra ção central .
The statistical category should slightly exceed the accounting category , as only the statistical category includes coins issued by the central government .	A categoria estatística deve exceder ligeiramente a rubrica contabilística , dado que só a categoria estatística inclui moedas emitidas pela administração central .
Seymour grouped these in three subspecies.	Seymour reconhece apenas três subespécies.
M7 TABLE 6 Liquidity categories for marketable assets ( 1 ) Category I Category II Category III Category IV Category V	2000X0776 PT 01.03.2010 007.001 58 M7 QUADRO 6 Categorias de liquidez para activos transaccionáveis ( 1 ) Categoria 1 Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V
Frederick was startled by Lobositz he eventually re grouped for another attack in June 1757.	Frederico foi surpreendido em Lobositz, mas se reagrupou para outro ataque em junho de 1757.
These can be grouped into seven categories.	Elas podem ser agrupadas em sete categorias.
Among them are regions, departments, communes, overseas collectivities, provinces (only present in New Caledonia) and the territorial collectivity of Corsica which belongs to no category (but is usually grouped with the regions).	Among them are regions, departments, communes, overseas collectivities, provinces (New Caledonia) and the territorial collectivity of Corsica which belongs to no category (but is close to regions).
Table 6 Liquidity categories for marketable assets ( 1 ) Category I Category II Category III Category IV	Quadro 6 Categorias de liquidez para activos transaccionáveis ( 1 ) Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV
After the artistic portion of the ceremony, the athletes parade into the stadium grouped by nation.	Após a parte artística da cerimônia, o desfile de atletas para o estádio agrupados por país.
syndicated loans received by MFIs fall under this category	os empréstimos sindicados recebidos pelas IFM cabem nesta categoria
The statistical requirements can be grouped in two categories .	Os requisitos estatísticos podem ser agrupados em duas categorias .
In Sabah and Sarawak districts are grouped into divisions.	Em Sabah e Sarawak os distritos são agrupados em divisões.
It consists of 31 municipalities, grouped in three Microregions.	É formada pela união de 31 municípios agrupados em três microrregiões.
It consists of 54 municipalities, grouped in three Microregions.	É formada pela união de 54 municípios agrupados em três microrregiões.
It consists of 98 municipalities, grouped in six Microregions.	É formada pela união de 98 municípios agrupados em seis microrregiões.
It consists of 25 municipalities, grouped in four Microregions.	É formada pela união de 25 municípios agrupados em quatro microrregiões.
It consists of 19 municipalities, grouped in three Microregions.	É formada pela união de 19 municípios agrupados em três microrregiões.
Law and Mathematics are often grouped with the sciences.	A matemática é geralmente agrupada com os cientistas.
The states are grouped into nine administrative regions ( regiones administrativas ), which were established in 1969 by presidential decree.	Regiões Os estados da Venezuela encontram se agrupados em nove regiões administrativas, que foram criadas a partir de um decreto presidencial de 1980.
Classification Herbicides can be grouped by activity, use, chemical family, mode of action, or type of vegetation controlled.	Classificação Os herbicidas podem ser agrupados por atividade, uso, modo de ação, grupo químico ou tipo de vegetação controlada.
Category	Categoria
category	category
any decision or category of decisions by associations of undertakings,	qualquer decisão, ou categoria de decisões, de associações de empresas, e
any decision or category of decisions by associations of undertakings	qualquer decisão , ou categoria de decisões , de associações de empresas
The statistical category should equal the accounting category .	A categoria estatística deve igualar a rubrica contabilística .
Any difference between the statistical category and the accounting category might be explained by the differences identified elsewhere in the balance sheet .	Qualquer diferença entre a categoria estatística e a ca tegoria contabilística pode explicar se pelas diferen ças identificadas nas res tantes rubricas do balanço .
Any difference between the statistical category and the accounting category might be explained by the differences identified elsewhere in the balance sheet .	Qualquer diferença entre a categoria estatística e a categoria contabilística pode explicar se pelas diferenças identificadas nas restantes rubricas do balanço .
In 1980 the category for Best Related Work was added, followed by a category for Best Semiprozine (semi professional magazine) in 1984.	Em 1980, a categoria de Melhor Trabalho Relacionado foi adicionada, seguida pela categoria de Melhor Revista Semi Profissional em 1984.
Quests are grouped into categories based on requirements and difficulty.	As missões podem ser divididas em três categorias não oficiais.
The Orthonectida and Rhombozoa are also grouped into the Mesozoa.	Os Filos Orthonectida e Rhombozoa são também agrupados no subreino Mesozoa.
This category includes banknotes issued by the ECB and the NCBs .	Esta categoria inclui as notas emitidas pelo BCE e BCN .
Securities issued by other agencies are included in liquidity category III .	Os títulos emitidos por outras agências inserem se na categoria de liquidez III .
This category includes banknotes issued by the ECB and the NCBs .	pagamentos . Esta categoria inclui as notas emitidas pelo BCE e BCN .
Category Editor	Editor de Categorias
EN Category	PT Categoria
category 1	Categoria 1
category 2	Categoria 2
Category overnight	Categoria overnight

Display this page in English