Tradução de "grow out" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Grow - translation :

Grow out - translation :

Palavras-chave : Crescem Crescer Cresceres Cresça Crescerem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

How you grow legs out of a surface.	Como se cresce pernas fora de uma superfície.
And they grow and grow by stages. And they climb out of the water, burst out, as the adult which we see.	E elas crescem e crescem em etapas. E elas escalam para fora da água, e surgem, como o adulto que vemos.
The problem is to remain an artist as we grow up. I believe this passionately, that we don't grow into creativity, we grow out of it. Or rather, we get educated out if it.	O problema é permanecer artista enquanto crescemos. Eu acredito apaixonadamente que não aumentamos nossa criatividade, a diminuímos. Ou melhor, somos educados a abandoná la.
And we would like flowers to grow out on the Net.	E gostaríamos de ver flores crescendo na Internet.
And cancer, a tumor, is something you grow out of your own tissue.	O câncer, um tumor, é algo que cresce do seu próprio tecido.
Don't grow old, grow wise!	Não envelheça, fique mais experiente!
Grow	Ir
We have achieved remarkable things since working out how to grow food some 10,000 years ago.	Já fizemos coisas memoráveis desde melhorar como plantar alimento alguns 10 mil anos atrás.
The coleorhiza is the first part to grow out of the seed, followed by the radicle.	Hipógea os cotilédones permanecem no solo, como por exemplo a ervilha.
The rich grow richer and the poor grow poorer.	Os ricos se enriquecem e os pobres se empobrecem.
The rich grow richer and the poor grow poorer.	Os ricos ficam mais ricos e os pobres ficam mais pobres.
Plants grow.	As plantas crescem.
They'll grow.	Eles crescerão.
They'll grow.	Elas crescerão.
And then as they grow older, the horns grow forward.	E depois, à medida que envelhecem, os chifres crescem para a frente.
And synapses can grow larger, and they can grow smaller.	E sinapses podem ficar maiores e podem ficar menores.
And through a process of selection evolution, you can pull one out of a billion that does something that you'd like it to do, like grow a battery or grow a solar cell.	E através de um processo de seleção evolutiva, você pode pinçar um em um bilhão, e que faz algo que você gostaria que ele fizesse, como construir uma pilha ou uma células fotoelétrica.
Viruses only grow in living things, and so it turned out that, for flu, chicken eggs worked really well.	Os vírus somente crescem em seres vivos, então aconteceu que, para a gripe, ovos de galinha funcionavam muito bem.
I grow tomatoes.	Cultivo tomates.
But why do they grow if the number of children doesn't grow?	Mas por que elas crescem se o número de crianças não aumenta?
First they don't grow.	Na fase inicial, elas não crescem.
Then they grow exponentially.	Depois, elas crescem exponencialmente.
And those distributions grow.	E essas distribuições crescem.
Apples grow on trees.	As maçãs crescem em árvores.
Grapes grow in bunches.	Uvas crescem em cachos.
They grow fruit here.	Eles cultivam frutos por aqui.
We grow wheat here.	Aqui cultivamos trigo.
Come on, grow up.	Vamos lá, cresça.
Grass doesn't grow here.	Não cresce grama aqui.
Leaves grow on branches.	As folhas crescem em galhos.
It can grow you can grow it and did I mention? it's quite tasty.	ela cresce, vocês podem cultivá la, e eu mencionei que são deliciosas?
Those in small businesses can't get the capital they need to expand and those in microbusiness can't grow out of them.	Aquelas em pequenas empresas não conseguem o capital de que precisam para expandir, e aquelas em microempresas não conseguem crescer além disso.
We don't stop playing because we grow old we grow old because we stop playing.	Nós não paramos de brincar porque envelhecemos nós envelhecemos porque paramos de brincar.
When people have this technology in their hands, you have a do it yourself biotech kit, grow your own grow your dog, grow your own cat.	Quando as pessoas tiverem esta tecnologia em suas mãos, você terá uma dessas ferramentas biotec de faça você mesmo , crie o seu próprio crie o seu cachorro, crie o seu próprio gato.
They grow 10 meters long.	Têm 10 metros de comprimento.
It's beginning to grow tremendously.	Está começando a crescer enormemente.
Her cancer continued to grow.	O câncer continuou crescendo,
But hey, they grow back.	Mas, enfim, elas crescem de novo.
Kids grow up so fast.	As crianças crescem tão rápido.
Children grow up so fast.	As crianças crescem tão rápido.
Money doesn't grow on trees.	Dinheiro não cresce em árvore.
Money doesn't grow on trees.	Dinheiro não dá em árvore.
Where did you grow up?	Onde você cresceu?
Why don't you grow up?	Por que você não cresce?
Plants require CO2 to grow.	As plantas necessitam de dióxido de carbono para crescer.

Display this page in English