Tradução de "growth in volume" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| However , export volume growth , although improving around the middle of the year , lagged significantly behind import volume growth owing to the strength of sterling , the subdued growth of some export markets and the rapid growth of domestic demand , resulting in a continued negative contribution of net exports to GDP growth for the year as a whole . | Porém , o crescimento do volume das exportações , embora tenha melhorado em meados do ano , foi significativamente mais lento do que o crescimento do volume das importações , o que se deveu à libra esterlina forte , ao crescimento moderado de alguns mercados de exportação e ao rápido crescimento da procura interna , o que resultou na continuação de um contributo negativo das exportações líquidas para o crescimento do PIB no conjunto do ano . |
| The final volume, Volume XL, was published in 2009. | Wise publicou o livro The First Messiah em 1999. |
| Growth and physiology The growth of fungi as hyphae on or in solid substrates or as single cells in aquatic environments is adapted for the efficient extraction of nutrients, because these growth forms have high surface area to volume ratios. | Crescimento e fisiologia O crescimento dos fungos como hifas em substratos sólidos ou como células singulares em ambientes aquáticos, está adaptado para a extração eficiente de nutrientes, pois estas formas de crescimento têm uma razão entre a área superficial e o volume bastante alta. |
| Volume I, Volume III. | Volume I, Volume III. |
| Zoographia Rosso Asiatica Volume 1 Volume 2 Volume 3 | Estes novos tipos de meteoritos são chamados pallasitos. |
| volume (percentage of maximum volume) | volume (percentagem do volume máximo) |
| The more leaves a tree bears and the more vigorous its growth, the larger the volume of sapwood required. | Quanto mais folhas uma árvore suportar, mais vigoroso é o seu crescimento e maior o volume de borne necessário. |
| Volume II (in German). | Volume II (em alemão). |
| an upward revision of volume expectations after an analysis of past volume trends in the current TARGET system suggested higher sustainable growth than initially foreseen . The Governing Council also decided on the three elements of the ancillary system pricing scheme . | planeado , confirmando que o TARGET2 entrará em produção em 19 de Novembro de 2007 . As datas das duas janelas de migração seguintes , após as quais todos os bancos centrais e os utilizadores do TARGET terão migrado para o TARGET2 , foram igualmente confirmadas ( 18 de Fevereiro e 19 de Maio de 2008 ) . |
| Volume of coin issuance in 2005 | Volume de moedas a emitir em 2005 |
| Volume of coin issuance in 2006 | Volume de moedas a emitir em 2006 |
| The current leaving a volume must equal the rate of decrease of charge in a volume. | A corrente que sai de um volume deve ser igual à taxa de diminuição da carga dentro do volume. |
| In 1743, he published a novel in the Miscellanies volume III (which was the first volume of the Miscellanies). | Em 1743, ele publicou um romance em Miscellanies ( Miscelâneas ) volume III (que foi na verdade o primeiro volume das Miscelâneas ). |
| Volume VIII . | Volume VIII . |
| Volume I . | Volume I . |
| volume 30. | volume 30. |
| In other words, any magnetic field line that enters a given volume must somewhere exit that volume. | Em outras palavras qualquer linha de campo magnético que entra em um determinado volume ou material devem de alguma forma sair deste volume ou material. |
| Other forms of fungal growth include intercalary extension (longitudinal expansion of hyphal compartments that are below the apex) as in the case of some endophytic fungi, or growth by volume expansion during the development of mushroom stipes and other large organs. | por expansão longitudinal de compartimentos hifais que estão abaixo do ápice), como é o caso em alguns fungos endófitos, ou o crescimento por expansão do volume durante o desenvolvimento dos estipes dos cogumelos e doutros grandes órgãos. |
| Other changes in volume of debt 2A . | Outras alterações no volume da dívida 2A . |
| He published the first volume in 1968. | O primeiro volume foi publicado em 1968. |
| Science and Civilization in China Volume 2 . | Science and Civilization in China Volume 2 . |
| Turing's paper is 3 in this volume. | Turing's paper is 3 in this volume. |
| PulseAudio Volume Control | Controlo de volume do PulseAudio |
| Logical Volume Management | Gestão de volumes lógicos |
| Issuing volume tba | Volume de emissão a anunciar |
| Issuing volume max . | Volume de emissão 100 000 moedas , no máximo . |
| Issuing volume 130,000 | Volume de emissão 130 mil moedas |
| Volume 3, No. | Volume 3, No. |
| Osiris , Volume 16. | Osiris , Volume 16. |
| Volume of longer term refinancing operations in 2005 | Volume das operações de refinanciamento de prazo alargado em 2005 |
| Van der Waals volume The van der Waals volume, V , also called the atomic volume or molecular volume, is the atomic property most directly related to the van der Waals radius. | Uma das modificações da lei dos gases ideais propostas é a equação de estado de van der Waals, que introduz dois parâmetros a e b obtidos experimentalmente e que dependem da natureza do gás. |
| Volume and capacity are also distinguished in capacity management, where capacity is defined as volume over a specified time period. | A seguinte tabela mostra a equivalência entre volume e capacidade. |
| There are six chapters in total, three in each volume. | Com um total de seis capítulos, três em cada volume. |
| Aside from the prologue in volume one and the epilogue in volume two, the other four chapters concern four of the main heroines. | Fora o prólogo no primeiro volumo e o epílogo no segundo, os outros quatro capítulos se concentram em quatro das heroínas principais. |
| 29 plus other changes in volume of debt 2A . | 29 mais outras alterações no volume da dívida 2A . |
| 30 , minus other changes in volume of debt 2A . | 30 , menos outras alterações no volume da dívida 2A . |
| A portable volume indexer. | Um indexador de volume portátil. |
| KDE Volume Partition Manager | Gestor de partição de volumes do KDE |
| Adjust the volume level | Ajustar o nível de volume |
| PulseAudio Volume Meter (Playback) | Controlo de volume do PulseAudio (Reprodução) |
| Monitor the output volume | Monitoriza o volume do dispositivo de saída |
| Tray Audio Volume Control | Controlo de Volume de Audio no Tray |
| Control your volume settings | Controlo de Volume |
| Issuing volume 100,000 coins | Volume de emissão 100 mil moedas |
| Issuing volume 1,035,000 coins | Volume de emissão 1 035 mil moedas |
Related searches : Volume Growth - Growth Volume - Underlying Volume Growth - Positive Volume Growth - Sales Volume Growth - Unit Volume Growth - Volume Volume - In A Volume - Shrinkage In Volume - Smaller In Volume - Volume In Units - Increasing In Volume - In One Volume - Reduction In Volume
