Tradução de "gunshot wound" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Gunshot - translation :

Wound - translation :

Palavras-chave : Resíduo Resíduos Pólvora Tiro Disparo Ferida Ferimento Ferimento Facada Superficial

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This looks like a gunshot wound.	Isto parece um ferimento a bala.
Tom noticed a gunshot wound in Mary's right arm.	Tom notou um ferimento a bala no braço direito de Maria.
This patient was brought in with a gunshot wound.	Este paciente foi trazido com um ferimento a bala.
While initially successful, he relapsed and died from a self inflicted gunshot wound to the chest on July 29, 1996.	Apesar de bem sucedido, ele teve recaídas e se matou com um tiro no peito em 29 de julho de 1996.
On April 8, 1994, Cobain was found dead in his Seattle home from an apparently self inflicted gunshot wound Nirvana summarily disbanded.	No dia 8 de abril de 1994, Cobain foi encontrado morto em sua casa em Seattle com um ferimento à bala, aparentemente auto infligido o Nirvana sumariamente foi desfeito.
Thirsk, who had been in rehabilitation for alcoholism and suffered from depression, died of a self inflicted gunshot wound at the age of 28.	Thirsk, que já havia se re habilitado do alcoolismo e já havia sofrido com a depressão, cometeu suicídio com um a arma de fogo com 28 anos.
Death Lee died of a gunshot wound on March 31, 1993 in Wilmington, North Carolina, at the age of 28, after an accidental shooting on set of The Crow .	Morte Brandon Lee faleceu após um tiro acidental durante as filmagens de O Corvo longa dirigido por Alex Proyas nos Estúdios Carolco, em Washington, em 31 de março de 1993.
We heard a gunshot.	A gente ouviu um tiro.
We heard a gunshot.	Nós ouvimos um tiro.
A Caracas newspaper has published a collection of tweets from the user Héctor Rotunda ( Hecalo), who narrates the events from the moment Génesis Carmona received the gunshot wound until her death.	Um jornal de Caracas publicou uma coleção de tuítes do usuário Héctor Rotunda ( Hecalo), que narram todos os eventos desde o momento em que Génesis Carmona foi baleada, até sua morte.
He hears gunshot every night.	Ele ouve tiros todas as noites.
Tom thought he heard a gunshot.	Tom pensou ter ouvido um tiro.
I thought I heard a gunshot.	Pensei ter ouvido um tiro.
Mary thought she heard a gunshot.	Mary pensou ter ouvido um tiro.
He languished until the following afternoon when he finally succumbed to a supposedly self inflicted gunshot wound at the age of 64 which incidentally is how old Alberto Giacometti was when he died.	Ele padeceu até a tarde seguinte quando ele finalmente sucumbiu a um tiro supostamente dado por si mesmo aos 64 anos que, a propósito, era a idade de Alberto Giacometti quando ele morreu.
A peasant, who was walking to market that morning, ran towards where the gunshot had come from, and found a young man writhing in agony on the floor, clearly shot by a dueling wound.	Um camponês que caminhava pelo mercado aquela manhã correu na direção de onde veio o disparo e encontrou um jovem homem se contorcendo em agonia no chão, claramente ferido em um duelo.
Death of Proof (2006) On April 11, 2006, Proof died from a gunshot wound at a club in Detroit, after allegedly fatally shooting Keith Bender, Jr., following an argument over a game of pool.	Em 11 de Abril de 2006 , o rapper Proof (melhor amigo de Eminem)é assassinado a queima roupa em um clube.
Cistac later died from multiple gunshot wounds.	(Redacção)
Two people say they heard a gunshot.	Duas pessoas dizem ter ouvido um tiro.
Three of the bodies had gunshot wounds.	Três dos cadáveres tinham marcas de bala.
Three of the bodies had gunshot wounds.	Três dos corpos tinham ferimentos a bala.
The wound bled.	A ferida sangrou.
At what time did you hear the gunshot?	A que horas você ouviu o tiro?
There were many ambulances filled with gunshot victims.	Havia muitas ambulâncias carregadas de vítimas de tiroteio.
The three gunshot victims are in critical condition.	As três vítimas do tiroteio estão em condições críticas.
The three gunshot victims are in critical condition.	As três vítimas do tiroteio estão em estado grave.
Don't touch the wound.	Não toque a ferida.
Your words wound painfully.	Suas palavras machucam dolorosamente.
The wound became infected.	A ferida se infectou.
The wound is deep.	O ferimento é profundo.
The wall was covered with pictures of gunshot victims.	O muro estava coberto de fotos de vítimas do tiroteio.
A gunshot sounds and blood sprays on the wall.	Um tiro é ouvido e sangue se espalha pela parede.
Rub salt in the wound.	Esfregue sal no ferimento.
It will aggravate the wound.	Isso vai agravar a ferida.
Blood ran from his wound.	O sangue escorria do ferimento dele.
Let me see your wound.	Deixe me ver sua ferida.
Is the wound very deep?	A ferida é muito profunda?
The wound is not yet healed.	A ferida ainda não está curada.
We were in the living room when we heard the gunshot.	Estávamos na sala quando ouvimos o tiro.
Tom heard a gunshot just as he was opening the door.	Tom ouviu um tiro bem quando abria a porta.
I'm not sure what it was, but it sounded like a gunshot.	Eu não tenho certeza do que foi isso, mas soou como um tiro.
The wound is just filled with maggots.	E a ferida está cheia de larvas.
I wound up on every television show.	Eu fui em cada programa de televisão.
Wash the wound with soap and water.	Lave a ferida com com sabão e água corrente.
Red River or (perhaps Wound Red River? )).	O Rio Tuotuo é conhecido em tibetano como Maqu (Rio Vermelho).

Display this page in English