Tradução de "guts feeling" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Then it's guts. | Então coragem |
| He has guts. | Ele tem coragem. |
| He has guts. | Ele tem culhão. |
| The boy has guts. | O menino é corajoso. |
| You've got a lot of guts. | Você é muito corajoso. |
| Her guts were swimming with parasitic worms. | Suas entranhas estavam repletas de vermes parasitários. |
| It takes guts to stand out like that. | É preciso coragem para se destacar dessa maneira. |
| And they burst, and they spill their guts into the bread. | Quando explodem, jogam suas entranhas no pão. |
| She has got guts and has been around for 21 years. | Ela é corajosa e está aí há 21 anos. |
| So basically now we're eating yeast sweats sweat, burps and starch guts. | Assim, o que estamos comendo é o suor do fermento, suor, arrotos e entranhas de fermentos. |
| Again, it's the same thing guts is just the same room, reworked. | Novamente, a mesma coisa coragem é somente o mesmo quarto, retrabalhado. |
| I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before. | Eu sinto o que você está sentindo enquanto você sente o sentimento anterior. |
| Guts, bladders and stomachs of animals (other than fish), whole and pieces thereof | Tripas, bexigas e buchos de animais, inteiros ou em bocados, com excepção dos de peixe |
| sons of Guinea Bissau are crestfallen without the guts to raise their faces | filhos da Guiné anda cabisbaixo sem coragem para levantarem a cara |
| Somebody have the guts to admit that these vuvuzelas are killing the tournament. | Alguém tenha a coragem de admitir que essas vuvuzelas estão acabando com o torneio. |
| Yet GUTs are clearly not the final answer both the current standard model and all proposed GUTs are quantum field theories which require the problematic technique of renormalization to yield sensible answers. | Tanto o modelo padrão atual como a proposta GUT são teorias quânticas de campos que requerem a problemática técnica da renormalização de respostas a campos sensíveis. |
| DH How you feeling, Barry? You feeling all right? | DH Como você está, Barry, você está bem? |
| And it's too cerebral to animate guts and hearts and behavior when the going gets rough. | E é por demais cerebral para animar sentimentos e corações e comportamento quando as coisas apertam. |
| First, of course you know, a leader needs the guts to stand out and be ridiculed. | Primeiro, como vocês sabem, um líder precisa de coragem para se destacar e ser ridicularizado. |
| That's my feeling. | Isso é o que eu sinto. |
| I'm feeling low. | Estou em baixo. |
| I'm feeling low. | Sinto me em baixo. |
| I'm feeling sick. | Sinto me doente. |
| I'm feeling tired. | Sinto me cansado. |
| I'm feeling tired. | Estou sentindo me cansado. |
| I'm feeling tired. | Eu estou me sentindo cansada. |
| I'm feeling tired. | Sinto me cansada. |
| How're you feeling? | Como você está se sentindo? |
| I'm feeling bad. | Sinto me mal. |
| I'm feeling bad. | Estou me sentindo mal. |
| I'm feeling better. | Estou melhor. |
| I'm feeling confused. | Sinto me confundido. |
| I'm feeling confused. | Estou me sentindo confuso. |
| I'm feeling dizzy. | Estou me sentindo desconcertado. |
| How're you feeling? | Como está se sentindo? |
| I'm feeling hungry. | Estou com fome. |
| I'm feeling claustrophobic. | Estou me sentindo claustrofóbico. |
| I'm feeling down. | Estou me sentindo pra baixo. |
| I'm feeling great. | Estou me sentindo ótimo. |
| I'm feeling great. | Estou me sentindo ótimo! |
| I'm feeling it. | Estou sentindo. |
| I'm feeling lucky. | Eu estou me sentindo com sorte. |
| I'm feeling bad. | Eu estou me sentindo mal. |
| I'm feeling confident. | Eu estou me sentindo confiante. |
| People are feeling overwhelmed. They're feeling like it's too much technology too fast. | As pessoas se sentem afogadas. Elas acham que há tecnologia demais, rápido demais. |
Related searches : My Guts - No Guts - Guts Of - Takes Guts - Guts Glory - Got Guts - Guts Over - Take Guts - Fish Guts - Misery Guts - Hate Guts - Has Guts
