Tradução de "had little impact" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Impact - translation :

Little - translation :

Palavras-chave : Impacto Impacto Preparem-se Causar Enorme Pequenos Bocadinho Menina Pequena Bocado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He had relatively little impact on politics.	Quase não teve impacto na política.
Overall , the crisis had little impact on the real economy .	Em termos globais , a crise teve um impacto reduzido sobre a economia real .
The Norman invasion had little impact on placenames, which had changed significantly after earlier Scandinavian invasions.	A invasão normanda teve pouco impacto sobre nomes de lugares, que haviam mudado significativamente após as invasões escandinavas anteriores.
But the third and most important arrow structural reform has so far had little impact.	Mas a terceira e mais importante flecha a reforma estrutural teve até agora pouco impacto.
However, these boundaries had no real impact as the New South Wales administration had little interest in New Zealand.	A imigração começou de forma sistemática de 1839 a 1840 com a ajuda da Companhia da Nova Zelândia.
The introduction of iron, in some ways, had an impact a little bit like the microchip has had on our generation.	A introdução do ferro, de certa forma, teve um impacto um pouco parecido com o que o microchip teve na nossa geração.
The financial market turmoil had remarkably little impact on the expected and actual profitability of euro area firms .	As perturbações nos mercados financeiros tiveram um impacto muito reduzido na rendibilidade esperada e observada das empresas da área do euro .
Tight capacity and high rates of wage increases have so far had only little impact on ECB Annual Report 1998	Relatório Anual do BCE 1998 59
The rise of European universities, though important for the development of physics and philosophy, had little impact on biological scholarship.	A ascensão das universidades europeias, embora fundamental para o desenvolvimento da física e da filosofia, pouca influência exerceu no ensino da biologia.
What impact has it had?	Qual impacto a rede obteve?
It had an immediate impact.	Ele teve um impacto imediato.
This has had some impact.	Tem cerca de 1339 mil habitantes.
has had a significant impact.	causou grande impacto.
Calvinism had a very strong impact.	Calvinismo teve um impacto muito grande.
No, but they had a major impact.	Não, mas elas tiveram um grande impacto.
It had a huge impact on life.	Teve um impacto gigantesco na vida.
Those groups which follow traditions that left the Fourth International in its early years argue that, despite initially correct positions, it had little impact.	Os grupos que seguem as tradições que abandonaram a Quarta Internacional em seus primeiros anos argumentam que, apesar das posições inicialmente corretas, ela teve pouco impacto.
We had little water.	Tínhamos pouca água.
I had little choice.	Eu tinha pouca escolha.
I had little choice.	Eu tive pouca escolha.
He had little choice.	Ele tinha pouca escolha.
He had little choice.	Ele teve pouca escolha.
She had little choice.	Ela tinha pouca escolha.
She had little choice.	Ela teve pouca escolha.
Since 1989 Solidarity has become a more traditional trade union, and had relatively little impact on the political scene of Poland in the early 1990s.	Desde então tornou se um sindicato mais tradicional, e teve relativo pouco impacto na cena política da Polónia no início da década de 1990.
Which one had an important impact on you?	Qual deles teve um impacto importante em vocês?
He had little social life.	Tinha pouca vida social.
I had a little help.	Eu tive um pouco de ajuda.
I've had a little wine.	Bebi um pouco de vinho.
I've had a little wine.	Eu bebi um pouco de vinho.
Mary had a little lamb.	Maria tinha um cordeirinho.
Impact of Danish raids on education The Danish raids had a devastating impact on learning in England.	Impacto dos ataques dinamarqueses na educação Os ataques dinamarqueses tiveram um impacto devastador sobre a aprendizagem em Inglaterra.
This rise had a severe impact on business margins .	Esta subida teve um impacto considerável sobre as margens empresariais .
The use of the jet aircraft was pioneered and, though late introduction meant it had little impact, it led to jets becoming standard in air forces worldwide.	O uso de aviões a jato foi pioneiro e embora a sua introdução tardia ter tido pouco impacto na guerra, levou esse tipo de aeronave a se tornar padrão nas forças aéreas em todo o mundo.
This had a major impact on Iran, which had declared neutrality in the conflict.	Isso teve um grande impacto sobre o Irã, que havia declarado neutralidade no conflito.
Sure, she had aged a little.	Claro, ela havia envelhecido um pouco.
Tom had a little to drink.	Tom bebeu um pouco.
We had a little car trouble.	Nós tivemos um pequeno problema com o carro.
We had a little problem earlier.	Nós tivemos um pequeno problema mais cedo.
This text had a great impact on the social networks.	Este texto teve grande repercussão nas redes sociais.
By April 2000, their movement had clearly made an impact.	Em abril de 2000, o movimento dele havia claramente feito um impacto.
In Biosphere 2 I totally understood that I had a huge impact on my biosphere, everyday, and it had an impact on me, very viscerally, very literally.	Na Biosfera 2 eu entendia que eu tinha um grande impacto na minha biosfera, todo dia, e ela tinha impacto em mim, muito visceralmente, literalmente.
Australopithecus had a tiny little pea brain.	Australopithecus tinha cérebro de ervilha.
So we had this little communication breakdown.	Enfim, tivemos este pequeno ruído de comunicação.
I had a little fever this morning.	Eu tive uma pequena febre de manhã.

Display this page in English