Tradução de "had to carry" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Carry - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I had to carry Tom upstairs. | Eu tinha de levar o Tom ao andar de cima. |
| Kyoko had the kindness to carry my baggage for me. | Kyoko fez a gentileza de carregar a bagagem para mim. |
| When people basically had to go somewhere else to work and carry out the work. | Quando pessoas tiveram que basicamente ir a algum lugar para trabalhar e realizar o trabalho. |
| And thirdly, it had to be something which she could carry in her kit. | E terceiro, tinha que ser algo que ela pudesse carregar em seu kit. |
| She refused to leave his feet, and the Swiss Guard had to carry her out of the room. | Ela se recusou a sair de seus pés e a Guarda Suíça teve que carregá la para fora do recinto. |
| And then I said, carry on. Carry on. Carry on. | E então eu disse, siga em frente. Siga em frente... |
| Don't carry anything to excess. | Não carregue nada ao excesso. |
| Members of the same family, such as a son, father, and brother, had different flags to carry into battle. | Membros da mesma família, como um filho, pai ou irmão, tinham diferentes bandeiras para portar em uma batalha. |
| By 1992 the problem had become so serious that Latvian forestry officials were given the right to carry firearms. | Em 1992 o problema tinha se tornado tão grave que foi dado o direito transportar armas de fogo entre os funcionários florestais. |
| Sorry, I hate to carry on... | Sinto muito, detesto continuar ... |
| Carry the injured to the hospital. | Carreguem o ferido para o hospital. |
| Carry the injured to the hospital. | Leve o ferido para o hospital. |
| The Taliban had prepared escape routes and most of the time they manage to carry their wounded and dead away. | O Taliban havia preparado rotas de fuga e na maioria das vezes conseguia carregar seus mortos e feridos . |
| Carry this. | Carregue isso. |
| You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe. | É preciso levar o frasco, a seringa. |
| Please allow me to carry your bag. | Por favor, deixe me carregar a sua mala. |
| Mary wanted Tom to carry her books. | Maria queria carregar os seus livros. |
| Could anybody help me to carry this? | Alguém poderia me ajudar a levar isso? |
| Tom and I tried to carry Mary. | Tom e eu tentamos carregar Maria. |
| It is next to impossible to carry it out. | É quase impossível fazer isso. |
| The airplane was going to carry them to Bauru. | O avião ia levá los a Bauru. |
| Wires carry electricity. | Os cabos conduzem eletricidade. |
| Mosquitoes carry malaria. | O mosquitos transmitem malária. |
| and technology was going to carry us along. | E a tecnologia nos levaria ao futuro! |
| I think we want it to carry on. | Acho que queremos prosseguir. |
| I always carry this crucifix to protect me. | Trago sempre comigo este crucifixo para me proteger. |
| We have no choice but to carry on. | Não temos escolha a não ser continuar. |
| We have no choice but to carry on. | Não podemos fazer nada além de continuar. |
| I am determined to carry out this plan. | Estou determinado a levar a cabo este plano. |
| I would like to carry out the plan. | Gostaria de levar o plano a cabo. |
| Just as in Greece , the monetary authorities also had to carry the burden of fiscal imbalances that seriously disturbed the appropriate policy mix . | Tal como na Grécia , as autoridades monetárias tiveram de suportar desequilíbrios orcamentais que levantaram sérios problemas a uma combinacao de políticas apropriada . |
| They told him all the words of Joseph, which he had said to them. When he saw the wagons which Joseph had sent to carry him, the spirit of Jacob, their father, revived. | Quando, porém, eles lhe contaram todas as palavras que José lhes falara, e vendo Jacó, seu pai, os carros que José enviara para levá lo, reanimou se lhe o espírito |
| Dumbledore and Grindelwald suggested that they had to move to carry on their plans, but Aberforth refused because Ariana's state did not allow her to be moved. | Passados dois meses Aberforth, irmão mais novo de Dumbledore, confronta o sobre a negligência que este tinha para com Ariana, a sua irmã mais nova. |
| But he likes to carry things from place to place. | Mas ele gosta de carregar coisas de um lugar para o outro. |
| Quarks carry three types of color charge antiquarks carry three types of anticolor. | Quarks realizam três tipos de carga de cor antiquarks realizam três tipos de anticor. |
| Do you want to carry out a suicide attack? | Você quer realizar um ataque sucida? |
| And of course, they're made to carry this pollen. | E claro, elas foram feitas para carregar esse pólem. |
| You've got to carry a gun in this area. | Você precisa carregar uma arma nesta área. |
| This box is too heavy for me to carry. | Esta caixa é muito pesada para eu carregar. |
| Tom wants a computer small enough to easily carry. | Tom quer um computador pequeno o suficiente para ser facilmente carregado. |
| Pierce was elected, but he failed to carry Tennessee. | Ele serviu até que ele foi eleito prefeito em 1833. |
| Having had a spiritual awakening as the result of these steps, we tried to carry this message to alcoholics, and to practice these principles in all our affairs. | Tendo experimentado um despertar espiritual, graças a esses Passos, procuramos transmitir essa mensagem aos alcoólicos e praticar esses princípios em todas as nossas atividades. |
| Does Amazon carry it? | Será que a Amazon tem? |
| Carry over provisions 8 . | Regras de transferencia para o período seguinte 8 . |
| Let me carry it. | Deixe me levá lo. |
Related searches : Able To Carry - To Be Carry - Carry To Extremes - Carry To Reserve - Convenient To Carry - Carry To Term - Carry To Success - Contract To Carry - To Carry Passport - Had Had - Had To Organise - Had To Realize - Had To Listen
