Tradução de "had used" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Used - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I had never used a computer. | Eu nunca tinha usado um computador. |
| JAL had used several logos up until 1958. | A JAL usou alguns logotipos até 1958. |
| The diagrammatic notationthat Frege used had no antecedents (and has had no imitators since). | A notação diagramática que Frege tinha usado não tinha antecedentes (e não teve imitadores desde então). |
| The second option has not had to be used thus far . | Até à data , a segunda opção não foi ainda utilizada . |
| Prior to that, the term Witchcraft had been more widely used. | Antes disso, o termo Witchcraft era utilizado de forma mais histórica e ampla. |
| They used a tube design, and some had reverb and tremolo. | Eles usavam o design da caixa e alguns tinham reverb e tremolo. |
| Gustav Mie had used them in a paper on electrodynamics in 1912 and Born had used them in his work on the lattices theory of crystals in 1921. | Gustav Mie tinham os usado em um trabalho sobre eletrodinâmica em 1912 e Born o tinha usado em seu trabalho sobre a teoria de reticulados de cristais em 1921. |
| The term was used for Kentucky as it had also been used by Virginia, from which Kentucky was created. | O governo do Kentucky decidiu usar o termo commonwealth baseada na Virgínia (que também usa esta definição). |
| I mean I had the feeling at the time that cartoons had been used by both sides, actually. | Quero dizer naquela época tive a sensação de que as charges, na realidade, tinham sido usadas por ambos os lados. |
| Most cemeteries ceased to be used, and those that were still used had few burials (Stjerna, in Nerman 1925 176). | Muitos cemitérios pararam de ser usados, e naqueles que ainda eram usados havia poucos sepultamentos. |
| All that we know that hundreds of men had used her brutally. | O que sabemos é que centenas de homens abusaram na brutalmente. |
| I had to do an analysis about the energy used in the world. | Tive que fazer uma análise sobre o uso de energia no mundo. |
| The service had been used by many Iranian protesters to make news headlines. | O serviço foi usado por vários manifestantes iranianos para gerar manchetes de notícias. |
| A Hasselblad camera jammed twice, and a spare camera had to be used. | Uma câmera Hasselblad travou duas vezes, e uma câmera reserva teve que ser utilizada. |
| Previous flights had used none, two, or three solid boosters, but never five. | Voos anteriores haviam usado nenhum, dois, ou três boosters sólidos, mas nunca com cinco. |
| The tank, which had been used predominantly for infantry support in the First World War, had evolved into the primary weapon. | O tanque, que tinha sido utilizado predominantemente para apoio da infantaria na Primeira Guerra Mundial, tinha evoluído para a arma principal. |
| And what this guy had done he used to produce these fabulously beautiful watches. | E o que este cara fazia ele produzia estes relógios fabulosamente bonitos. |
| Einstein had already used up space and time, warps and curves, to describe gravity. | Einstein já havia usado o espaço e tempo, deformações e curvas, para explicar a gravidade. |
| Well, we used to use trampettes. In the old days, that's all they had. | Bem, nós costumávamos usar trampolins. Nos velhos tempos era tudo o que se tinha. |
| This system had been used in ancient India since the time of the Mahajanapadas. | Este sistema foi utilizado na Índia antiga desde a época de Mahajanapadas. |
| The previous ruler of the Sendai area had used a castle located on Aobayama. | Aobayama já tinha sido a localização de um castelo que servira ao anterior governador da área de Sendai. |
| The first vest used by the team had vertical white and light blue stripes. | A primeira camisa que utilizou a equipa era a listras verticais brancas e celestes. |
| Album styles and genres Before 1979, Queen had never used synthesisers on their albums. | Informações sobre o álbum Antes de 1979, o Queen nunca havia usado sintetizadores em seus álbuns. |
| As a result, the collision engine used in previous installments could not be used, and a new one had to be built from scratch. | Como resultado, o motor de jogo de colisão usado nos lançamentos prévios não poderia ser utilizado, e um novo teve de ser construído do zero. |
| So I would hear from goat herders who had used that money that they had received to buy a few more goats. | Eu ouvia histórias dos pastores de cabras que haviam usado o dinheiro recebido para comprar mais animais. |
| And for the men in these photographs, photography had been used to create a fantasy. | E para os homens nessas fotos, a fotografia foi usada para criar uma fantasia. |
| Various archaic features, as the letter ð , had not been used much in later centuries. | Língua norueguesa Língua sueca Língua feroesa Língua dinamarquesa Alto islandês |
| This effect had already been used on White Queen (As It Began) , from Queen II . | Esse efeito já havia sido usado em White Queen (As It Began) , do álbum Queen II. |
| In June, Obama announced that Assad s regime had used chemical weapons against its own population and had thus crossed his administration s red line. | Em Junho, Obama anunciou que o regime de Assad utilizara armas químicas contra a sua própria população, tendo assim cruzado a linha vermelha do seu governo. |
| Though Phillips had saved the original television series casts used for making the appliances, Nimoy's ears had grown in the decade since and new molds had to be fabricated. | Apesar de Phillips ter guardado os moldes originais da série de televisão para fazer as aplicações, as orelhas de Nimoy tinham crescido na última década e novos moldes eram necessários. |
| Its formation about 60,000 to 11,000 years ago had closed the path used by the mammoths which had earlier moved to the northern Hokkaidō. | Sua formação de cerca de 60 mil a 11 mil anos atrás fechou o caminho usado pelos mamutes que tinham anteriormente se movido para o norte de Hokkaido. |
| I had no way to protect myself, I used toilet paper, and I already smelled bad. | Eu não tinha como me proteger, eu usava papel higiênico, e já tinha mal cheiro. |
| Witnesses there claimed that the MVD used excessive force and that they had instigated the fighting. | Testemunhas acusaram a Força Soviética de usar força excessiva e de ter instigado a violência. |
| It used regular CD R media and had no format relation to the magnetic Zip drive. | Ele usava CD R comuns e não teve nenhuma relação de formato com o zip drive magnético. |
| In 1840 it was discovered that bromine had some advantages over the previously used iodine vapor to create the light sensitive silver halide layer used for daguerreotypy. | Em 1840 foi descoberto que o bromo tinha algumas vantagens sobre o vapor de iodo utilizado previamente para criar a camada de luz sensível de haletos de prata usadas na daguerreotipia. |
| He had flags that were used on land, at sea, and when he was in a carriage. | Ele tinha bandeiras usadas na terra, no mar e para quando estivesse em uma carruagem. |
| Archers would have used a self bow or a crossbow, and most would not have had armour. | Arqueiros teriam usado um auto arco ou uma besta, e a maioria não teria armadura. |
| I had received a donation of 50 music stands to be used by 100 boys in that rehearsal. | Eu recebi uma doação de 50 estantes de partitura que seriam usadas no ensaio por 100 crianças. |
| Online debate focused on the contested question of whether firearms had been used to intimidate the Argentinian players. | O debate na rede centrou se então na polêmica questão do uso de armas de fogo para intimidar os jogadores da equipe argentina. |
| This name had been used in books of the Soviet Bloc as the official name of the element. | Em 1969, Albert Ghiorso, membro da equipe Norte Americana sugeriu o nome Ruhterfórdio. |
| Marvel had previously used the name for a Western character whose name was later changed to Phantom Rider. | A editora já havia usado esse nome para um personagem do faroeste, que mais tarde recebeu a alcunha de Cavaleiro Fantasma. |
| The song Four Rusted Horses had an alternate version used in trailers for the video game Fear 3 . | A canção Four Rusted Horses teve uma versão alternativa usada em trailers para o jogo Fear 3 . |
| In 1582, Dee teamed up with the seer Edward Kelley, although Dee had used several other seers previously. | Em 1582, Dee se juntou com o vidente Edward Kelley, embora tenha se juntado com muitos anteriormente. |
| So how we used it was in a room where we had a camera looking into the space, and we had one monitor, one on each wall. | Como usamos isto numa sala na qual tínhamos uma câmera panorâmica, e tínhamos um monitor, um em cada parede. |
| And up until that time, he had a friend who used to travel to India, and he used to import, bring him, could get him a generic version of it. | Até aquela época ele tinha um amigo que viajava para India, e ele costumava trazer a versão genérica deste remédio. |
Related searches : Had Been Used - We Had Used - Had Had - Had - She Had Had - Have Had Had - I Had Had - He Had Had - They Had Had - If Had Had - Had Had Enough - Should Had Had - Has Used
