Tradução de "had worked for" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It had worked for hours.
Tinha trabalhado por horas.
Glau had first worked for Whedon in the Angel episode Waiting in the Wings .
Glau já havia trabalhado com Whedon em um episódio de Angel ( Waiting in the Wings ).
Wise, who had worked with the composer for The Sand Pebbles , replied Hell, no.
Wise, que já havia trabalho com o compositor em The Sand Pebbles , respondeu Claro que não!
I had no idea you worked here.
Eu não fazia ideia de que você trabalhava aqui.
I had no idea you worked here.
Eu não tinha ideia de que você trabalhava aqui.
But while the joy for what we do exists, we've worked with whatever we had.
Mas onde existe gosto pelo que fazemos, temos trabalhado com o que dispomos.
From 1899, Budd had worked to develop stainless steel bodies for railroad cars, for the Pullman in particular.
Em 1899 Budd trabalhou no desenvolvimento de pressed steel para carros de estrada de ferro, Companhia Pullman em particular.
It worked for me.
Isso funcionou para mim.
It worked for me.
Funcionou para mim.
I worked on Sunday, so I had Monday off.
Eu trabalhei no domingo, então tive a segunda de folga.
If he had worked harder, he could have succeeded.
Se ele tivesse trabalhado mais, teria conseguido.
For visual effects, Ronald B. Moore, who had previously worked on TNG and Voyager , was brought in.
Para os efeitos especias, Ronald B. Moore, que trabalhou em The Next Generation e Voyager .
I worked for a bank.
Eu trabalhei para um banco.
Tom once worked for me.
Uma vez Tom trabalhou para mim.
In this sense, it was very similar to the theory that Darwin had worked on for twenty years, but had yet to publish.
Nesse sentido era semelhante à teoria sobre a qual Darwin tinha trabalhado durante 20 anos, e que nunca tinha sido publicada.
Imagine what the Armenian diaspora might have accomplished had it worked as hard for democracy, the newspaper asks.
Imagine o que a diáspora armênia não teria conquistado se tivesse lutado tão arduamente pela democracia , pergunta o jornal.
Tom has worked for us for three years.
Tom trabalhou para nós durante três anos.
Tom has worked for us for three years.
Tom tem trabalhado para nós durante três anos.
Up until this point, she had only worked on period pieces.
Até então, só havia trabalhado em produções de época.
He had great international success, and worked much in Saudi Arabia.
Ele teve grande sucesso internacional, e trabalhou muito na Arábia Saudita.
Worked pretty well for 200 years.
Funcionou muito bem por 200 anos.
I've worked here for ten years.
Trabalho aqui há dez anos.
You worked for Tom, didn't you?
Você trabalhou para o Tom, não foi?
Tom worked for an oil company.
Tom trabalhou em uma companhia petrolífera.
Tom worked here for three months.
O Tom trabalhou aqui por três meses.
I had no money to go back home and my plan A had not worked out.
Estava sem dinheiro nem para voltar e meu plano não tinha dado certo.
I think we had about 170 tutors that worked on this book with them and so this worked out incredibly well.
Eu acho que tínhamos 170 tutores trabalhando nesse livro com eles, e então funcionou incrivelmente bem.
My grandmother had tuberculosis, and she worked in a sewing machine shop, making shirts for about 10 cents an hour.
Minha avó tinha tuberculose, e trabalhava numa loja de costura fazendo camisas, ganhando 10 centavos a hora.
And that psychological barrier of fear had worked for so many years, and here comes the Internet, technology, BlackBerry, SMS.
E essa barreira psicológica de medo funcionou por muitos anos, e aqui entra a Internet, a tecnologia, BlackBerry, SMS.
In , General Manager Lou Gorman was replaced by Dan Duquette, a Massachusetts native who had worked for the Montreal Expos.
Em 1994, o General Manager Lou Gorman foi substituído por Dan Duquette, um nativo de Massachusetts que tinha trabalhado para o Montreal Expos.
Much better than Basingstoke, at least for me. And it worked my God, it worked.
risos Muito melhor do que basingstoke, pelo menos para mim. E funcionava! Meu deus, isso funcionava.
Until recently, we haven't had to know exactly how a vaccine worked.
Até recentemente, não era necessário saber exatamente o que funcionava na vacina.
If he had worked harder, he might be a rich man now.
Se ele tivesse trabalhado com mais afinco, ele seria um homem rico agora.
Kerry had worked with Dave that year and they completed three songs.
Kerry havia trabalhado com Dave naquele ano e eles haviam completado três canções.
Lone Twin had come to Minto and worked with the residents, and they had created these dances.
Lone Twin veio a Minto e trabalhou com os moradores e eles criaram estas danças.
And that worked for a hundred years.
E isto funcionou por cem anos.
We've worked on this for 15 years.
Nós trabalhamos nisto há 15 anos.
The others just worked for the paycheck.
Os outros trabalharam apenas pelo pagamento.
I have worked here for a week.
Eu trabalho aqui há uma semana.
We've worked hard for what we have.
Nós trabalhamos duro para ter o que temos.
How long have you worked for Tom?
Há quanto tempo você trabalha para Tom?
I guess it really worked for you.
Eu acho que realmente funcionou para você.
Neither Tom nor Mary worked for John.
Nem o Tom nem a Mary trabalharam para o John.
How long have you worked for us?
Há quanto tempo você trabalha para nós?
How long have you worked for us?
Há quanto tempo que você trabalha para nós?