Tradução de "half hours" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Half - translation :

Palavras-chave : Metade Metade Dúzia Milhão Cerca Poucas Próximas últimas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Most of these have half lives shorter than an hour, except 100Rh (half life 20.8 hours) and 105Rh (half life 35.36 hours).	A maioria destes apresentam períodos de meia vida com menos de uma hora, exceto Rh 100 ( 20,8 horas ) e Rh 105 ( 35,36 horas ).
Most of these have half lives that are less than five minutes except 95Ru (half life 1.643 hours) and 105Ru (half life 4.44 hours).	A maioria destes tem tempos de vida média de menos de cinco minutos, exceto o 95Ru, de 1,643 horas, e o 105Ru, de 4,44 horas.
The terminal half life was about 27 hours.	A semivida terminal foi de cerca de 27 horas.
Even if it takes me four and a half hours, or three and half hours to finish my book, I do it.	Mesmo que leve umas quatro horas e meia, ou três horas e meia para terminar o livro, eu faço isso.
After 258Md, the next most stable mendelevium isotopes are 260Md with a half life of 31.8 days, 257Md with a half life of 5.52 hours, 259Md with a half life of 1.60 hours, and 256Md with a half life of 1.27 hours.	Isótopos 15 radioisótopos de mendelévio foram identificados, sendo os mais estáveis 258Md com uma meia vida de 51,5 dias, 260Md com uma meia vida de 31,8 dias, e 257Md com uma meia vida de 5,52 horas.
I ate lunch two and a half hours ago.	Almocei há duas horas e meia.
The half life of actinium 224 is 2.7 hours.	A meia vida do actínio 224 é 2,7 horas.
This process takes between a half and three hours.	Este processo dura entre meia e três horas.
He read for more than two and a half hours.	Ele leu por mais de duas horas e meia.
Solar cells collect light for four and a half hours though.	Painéis solares coletam luz por quatro horas e meia
Half of the fluid is administered over the first 8 hours, and the remainder over the following 16 hours.	Metade da solução é administrada nas primeiras 8 horas e o restante durante as 16 horas seguintes.
Four and a half hours on the table and everything was done.	Quatro horas e meia na mesa e tudo estava feito.
It collects about four and a half average hours of sunlight a day.	A placa coleta aproximadamente quatro horas e meia de luz solar por dia
Nelson died at half past four, three hours after he had been shot.	Nelson morreu às quatro horas e meia, três horas depois de ter sido ferido.
Its primary inactive metabolites have in vivo serum half lives of approximately 24 hours.	Os seus metabolitos primários inactivos in vivo têm meia vida do soro de cerca de 24 horas.
Most other radioisotopes have half lives of less than 24 hours, and the majority of these have half lives less than 1 minute.	Os demais apresentam meias vida abaixo de 24 horas, destes, a maioria com menos de 1 minuto.
The mean elimination half lives for aripiprazole are approximately 75 hours in extensive metabolisers of CYP2D6 and approximately 146 hours in poor metabolisers of CYP2D6.	As semi vidas de eliminação médias para o aripiprazol são de aproximadamente 75 horas nos metabolizadores extensos da CYP2D6 e de aproximadamente 146 horas nos metabolizadores fracos da CYP2D6.
The average player spends something like six, six and a half hours a day on it.	O jogador médio gasta algo como seis, seis horas e meia por dia nele.
After three and a half hours, he looked at his watch, he's like, I gotta go.	Depois de três horas e meia, ele olhou para seu relógio, ele disse, eu tenho que ir .
All remaining radioactive isotopes have half lives that are less than 10 hours and the majority of them have half lives shorter than one minute.	O resto dos isótopos apresentam meias vidas inferiores a 10 horas , e a maioria destes menos de 1 minuto.
So, about two and a half hours of the day we could collect with a stationary component.	Então, por duas horas e meia por dia, nós poderíamos coletar com um componente estacionário.
All of its remaining radioactive isotopes have half lives that are less than two hours and most of these have half lives are less than 20 minutes.	O resto dos isótopos radioativos tem meias vidas inferiores a 2 horas, e a maioria destes com menos de 20 minutos.
It is possible to get there in two and a half hours with a taxi cab from SINDITAXI.	O tempo médio de viagem após a travessia é de duas horas.
27 radioisotopes have been observed, with the most stable ones being 169Yb with a half life of 32.0 days, 175Yb with a half life of 4.18 days, and 166Yb with a half life of 56.7 hours.	Se tem caracterizado 22 radioisótopos, sendo os mais estáveis o Yb 169 com uma meia vida de 32,026 dias, o 175Yb com uma meia vida de 4,185 dias, e o 166Yb com uma meia vida de 56,7 horas.
It takes about an hour and a half to two hours, depending on where it's done, under general anesthesia.	Demora em torno de hora e meia a duas horas, dependendo de onde é feito, sob anestesia geral.
The experience, from the onset of effects, lasts from about 30 minutes up to one and a half hours.	No entanto, a maioria das pessoas relata que os efeitos acalmam após 60 a 120 minutos.
All of the remaining radioactive isotopes have half lives that are less than 24 hours and the majority of these have half lives that are less than 1 minute.	Os demais têm meia vida de menos de 24 horas, e, dentre esses, a maioria com menos de um minuto.
38 radioisotopes have been characterized, with the most stable being praseodymium 143 with a half life of 13.57 days and praseodymium 142 with a half life of 19.12 hours.	38 radioisótopos foram caracterizados, sendo os mais estáveis o Pr 143 com uma meia vida de 13,57 dias e o Pr 142 com uma meia vida de 19,12 horas.
All of the remaining radioactive isotopes have half lives that are less than six hours, and the majority of these have half lives that are less than 10 minutes.	Todos os demais isótopos radioativos apresentam meias vida abaixo de 5,985 horas e, a maioria destes, com menos de 33 segundos.
Typically the headache affects one half of the head, is pulsating in nature, and lasts from 2 to 72 hours.	A dor de cabeça afeta geralmente apenas um dos lados, é de natureza pulsátil e dura entre 2 e 72 horas.
The opera's first performance extended to four and a half hours the final act did not begin until after midnight.	O desempenho da ópera no primeiro dia foi de quatro horas e meio, o último ato não começou antes da meia noite.
We wanted to get away from this silly trip, up and down on a submarine average depth of the ocean, 12,000 feet two and half hours to get to work in the morning two and half hours to get to home. Five hour commute to work.	Queríamos largar esta viagem boba e descer num submarino. Profundidade média do oceano 4.000 metros, 2 horas e meia para chegar ao trabalho pela manhã. 2 horas e meia de volta para casa. 4 horas de deslocamento ao trabalho.
The procession lasts four and a half hours and covers a seven mile route, with the participation of about 30,000 devotees.	A procissão dura quatro horas e meia e abrange sete quilômetros de estrada, com uma participação de cerca de 30 mil devotos.
This element also has at least four meta states, with the most stable being 236mNp with a half life of 22.5 hours.	Este elemento apresenta também 4 meta estados, sendo o mais estável o Np 236m ( t½ 22.5 horas ).
All of the remaining isotopes have half lives shorter than 40 hours, and most of them decay within less than 30 minutes.	Todos os demais isótopos têm meias vidas inferiores a 40 horas, sendo que a maioria destes decai dentro de 30 minutos.
The procession sets off two hours before the start and then regroups to precede the riders by an hour and a half.	A procissão sai duas horas antes do início e, em seguida, reúne se para preceder os ciclistas por uma hora e meia.
Her prosthetic makeup for scenes at the beginning of the film, set in 1985, took three and a half hours to apply.	Sua maquiagem prostética para as cenas do início do filme, em 1985, levavam três horas e meia para serem aplicadas.
She waited for hours and hours.	Ela esperou horas e horas.
But they found that this is after three and a half hours in an fMRI, it's like coming out of a space ship.	Mas eles descobriram que isto após 3 hora e meia em um MRI, é como sair de uma nave espacial.
After half a million hours of grueling volunteer labor, more than 90 percent of those oiled penguins were successfully returned to the wild.	Depois de quinhentas mil horas de fatigante trabalho voluntário mais de 90 por cento desses pinguins petrolizados foram devolvidos à natureza com sucesso.
Goldman began working as a seamstress, sewing overcoats for more than ten hours a day, earning two and a half dollars a week.	Trabalhava mais de dez horas por dia, ganhando dois dólares e meio por semana.
I got up in the morning, took the tent down, skied north for seven and a half hours, put the tent up, and I was two and a half miles further back than when I'd started.	Eu acordei uma manhã, desarmei a barraca, esquiei para o norte sete horas e meia, armei a tenda, e eu estava quatro quilometros atrás de quando eu tinha começado.
After nearly two hours of private conversation, the last half hour of the meeting was open to the press and broadcast live in Brazil.	Após quase duas horas de conversa a portas fechadas, a última meia hora da reunião foi aberta à imprensa e transmitida ao vivo no Brasil.
They named the new element brevium (from the Latin word, brevis , meaning brief or short) because of its short half life, 6.7 hours for .	Deram ao novo elemento o nome de Brevium (do latim brevis , breve ).
Seven and a half hours after deployment, the spacecraft's thrusters were fired to boost EURECA to its planned operating altitude of around 310 miles.	Sete horas e meia após o lançamento, os propulsores da nave foram diparados para levar o EURECA a sua altitude de operação planejada de 310 milhas.

Display this page in English