Tradução de "hard as hell" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom works very hard, but not as hard as Mary. | O Tom trabalha muito, mas não tanto quanto a Mary. |
| This stuff is toxic as hell, by the way. | A propósito, esse negócio é tóxico para valer. |
| Try as hard as you can. | Tente fazê lo dando o melhor de si. |
| It was as hard as rock. | Estava tão duro como pedra. |
| Hell yeah. | Claro que sim. |
| And I raised a hell of a lot of hell. | E eu criei um inferno a partir de muitos outros . |
| Nothing is as hard as a diamond. | Nada é tão duro como um diamante. |
| It was hard as rock. | Era duro como pedra. |
| It was hard as rock. | Estava duro como rocha. |
| Will have Hell as their abode for what they have earned. | Sua morada será o fogo infernal, por tudo quanto tiverem lucrado. |
| It's hard to think of life as easy, but it's easy to think of life as hard. | Dificilmente se pode considerar a vida muito fácil, mas facilmente se pode considerá la muito difícil. |
| I will try as hard as I can. | Tentarei meu máximo. |
| Tom didn't work as hard as Mary did. | Tom não trabalha duro como Maria. |
| Maybe it's not as hard as it looks. | Talvez não seja tão difícil quanto parece. |
| Tom works as hard as anybody else does. | Tom trabalha tão duro quanto qualquer outro. |
| I worked just as hard as Tom did. | Eu me esforcei tanto quanto o Tom. |
| Welcome to hell! | Bem vindo ao inferno! |
| Welcome to hell! | Bem vinda ao inferno! |
| Welcome to hell! | Bem vindos ao inferno! |
| Go to hell! | Vá para o inferno! |
| Hell awaits you. | O inferno espera te. |
| Hell awaits you. | O inferno te espera. |
| War is hell. | A guerra é um inferno. |
| I felt sorry as hell for... is a phrase he often uses. | Billie teve que ler esse livro durante o colegial, mas acabou não lendo. |
| He doesn't study as hard as he used to. | Não estuda tanto como antes. |
| As hard as he tried, he did not succeed. | Por mais que tentasse, ele não conseguiu. |
| At the end of its run, Life in Hell was carried in 250 weekly newspapers and has been anthologized in a series of books, including School is Hell , Childhood is Hell , The Big Book of Hell , and The Huge Book of Hell . | Antes de trabalhar na televisão, Groening criou as tirinhas sindicalizadas Life in hell, que ainda são impressas por vários jornais semanais e foram reunidas em uma antologia, organizada em livros como School is Hell, Love is Hell, Work is Hell e The Big Book of Hell. |
| Many of the 'hells' are of tourist interest only and cannot be used as onsen (notably the Blood Pond Hell (reddish water) and the Oniyama Hell). | Demografia Cultura Turismo A província de Oita é conhecida no Japão e reconhecida mundialmente pelas águas termais (onsen). |
| So, what the hell. | Então, que diabos. |
| All hell broke loose. | Foi então o caos. |
| Mama, we're in hell! | Mamãe, estamos no inferno! |
| We're in hell, mama! | Estamos no inferno, mamãe!! |
| This Ain t Hell concurred. | This Ain t Hell concordou . |
| forçafran what the hell. | forçafran o carai. |
| Gay promoters, go hell. | Defensores de Gays, vão para o inferno. |
| To hell with conventions! | Para o inferno com as convenções! |
| Have you seen hell? | Você viu o inferno? |
| She gave him hell. | Ela infernizou lhe a vida. |
| Welcome to Hell, Muammar! | Bem vindo ao inferno, Muammar! |
| Paradoxically, it was God who created hell as a place to store evil. | Paradoxalmente, foi Deus que criou o inferno como um lugar para guardar o mal. |
| As you say, Russian is very hard! | Como você diz, russo é muito difícil. |
| Released in September 1985, Slayer's second full length release Hell Awaits expanded on the darkness of Haunting the Chapel , with hell and Satan as common song subjects. | Lançado em setembro de 1985, o segundo álbum de estúdio de Slayer, Hell Awaits , expandiu a atmosfera obscura de Haunting the Chapel , com inferno e Satã sendo temas líricos comuns. |
| I swam as hard as I could for five minutes. | Eu nadei o máximo que pude por cinco minutos. |
| He is trying to study as hard as he can. | Ele está tentando estudar o máximo que puder. |
| Escape from Hell (novel) by Larry Niven and Jerry Pournelle (Tor, 2009), features Sister Aimee in Hell after her death, in a supporting role as a guide and saint who is teaching the damned about Dante's route out of Hell. | Escape from Hell (novela de ficção) por Larry Niven e Jerry Pournelle (Tor, 2009), apresenta Irmã Aimee no inferno após a sua morte, em um papel de apoio como guia e santo que está ensinando os condenados sobre a rota de Dante para fora do inferno. |
Related searches : As Hell - Angry As Hell - Fast As Hell - Drunk As Hell - Cold As Hell - Happy As Hell - Ugly As Hell - Nervous As Hell - Sure As Hell - Hot As Hell - Busy As Hell - Mad As Hell - Funny As Hell
