Tradução de "hardware layer" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Different authors have interpreted the RFCs differently, about whether the link layer (and the TCP IP model) covers OSI model layer 1 (physical layer) issues, or whether a hardware layer is assumed below the link layer. | Ele provê suporte a multihoming , onde o final de uma conexão pode ser representada por múltiplos endereços IP (representando múltiplas interfaces físicas), de maneira que, se algum falhar, a conexão não é interrompida. |
| Moreover, Haiku offers a source level FreeBSD network driver compatibility layer, which means that it can support any network hardware that will work on FreeBSD. | Além disso, Haiku oferece uma fonte de nível de rede do FreeBSD uma camada de compatibilidade de driver, o que significa que ela pode suportar qualquer hardware de rede que vai funcionar no FreeBSD. |
| In the seven layer OSI model of computer networking, the physical layer or layer 1 is the first (lowest) layer. | É a camada de nível um (físico) dos sete níveis de camadas do modelo OSI das redes de computadores. |
| A layer serves the layer above it and is served by the layer below it. | Cada protocolo implementa uma funcionalidade assinalada a uma determinada camada. |
| D layer The D layer is the innermost layer, to above the surface of the Earth. | Semelhante à camada D, durante o dia se forma e se mantém, durante a noite se dissipa. |
| E layer The E layer is the middle layer, to above the surface of the Earth. | Camada F1 A camada F1 está acima da camada E e abaixo da camada F2 100 140 até 200 Km. |
| And that data, layer by layer, gets passed through the machine, starting at the base of the product and depositing material, layer upon layer, infusing the new layer of materials to the old layer in an additive process. | E esses dados, camada por camada, passam pela máquina, começando pela base do produto depositando o material, camada sobre camada, fundindo a nova camada na camada anterior num processo aditivo. |
| Layer after layer of legend, sport, details that resonate. | Camada após camada de lenda, esporte, detalhes que ressoam. |
| Layer 1 is the lowest layer in this model. | Camada de enlace de dados 1. |
| Layer 7 application layer The application layer is the OSI layer closest to the end user, which means both the OSI application layer and the user interact directly with the software application. | 7 Camada de Aplicação A camada de aplicação corresponde às aplicações (programas) no topo da camada OSI que serão utilizadas para promover uma interação entre a máquina usuário (máquina destinatária e o usuário da aplicação). |
| Hardware Lister | Listagem de Hardware |
| ancient hardware. | 'hardware' antigo. |
| Hardware BV5MG | Hardware BV5MG |
| Hardware HV84 | Hardware HV84 |
| Hardware HV80 | Hardware HV80 |
| Hardware RS12 | Hardware RS12 |
| Hardware length (HLEN) Length (in octets) of a hardware address. | Ao processo inverso dá se o nome de RARP (Reverse ARP). |
| PCI Express is a layered protocol, consisting of a transaction layer , a data link layer , and a physical layer . | PCI Express é um protocolo de camadas, constituído por uma camada de Transações, uma camada de Ligação, e uma camada Física. |
| It's not hardware. | Não é hardware. |
| View hardware health | Veja a saúde do seu hardware |
| Hardware version F600LB09 | Hardware version F600LB09 |
| Hardware Version HBV | Hardware Version HBV |
| Hardware version MBV | Hardware version MBV |
| hardware version ABV | hardware version ABV |
| Hardware version BV | Hardware version BV |
| Hardware v. 1.0 | Hardware v. 1.0 |
| Hardware version RS12 | Hardware version RS12 |
| Hardware version RS15 | Hardware version RS15 |
| Hardware Version RS15 | Hardware Version RS15 |
| Hardware Version RS00 | Hardware Version RS00 |
| This requires hardware support, but the hardware for it is quite common. | Exige suporte no hardware, mas este tipo de hardware é muito comum. |
| In the seven layer OSI model of computer networking, the data link layer is layer 2 in the TCP IP reference model, it is part of the link layer. | Também está inserida no modelo TCP IP (apesar do TCP IP não ser baseado nas especificações do modelo OSI). |
| The hardware initiative was led by researcher and free hardware developer Ricardo Guima. | A trilha de hardware foi liderada por Ricardo Guima, pesquisador e desenvolvedor de hardware livre. |
| And they're hitting a layer down there it's called the deep scattering layer which a whole variety of food's in that layer. | E eles atingem uma camada lá embaixo, o falso fundo que tem uma variedade completa de alimentos. |
| Relation to the OSI Reference Model Although X.25 predates the OSI Reference Model (OSIRM), the physical Layer of the OSI model corresponds to the X.25 physical layer , the data link layer to the X.25 data link layer , and the network layer to the X.25 packet layer . | O X.25 trabalha com três camadas do modelo OSI Camada Física define as características mecânicas e eléctricas da interface do Terminal e da Rede. |
| These worms occupy the subcutaneous layer of the skin, in the fat layer. | Esses vermes ocupam a camada subcutânea de gordura. |
| VLANs operate at Layer 2 (the data link layer) of the OSI model. | Redes virtuais operam na camada 2 do modelo OSI. |
| Here, the flow is laminar and the boundary layer is a laminar layer. | É também chamado de um escoamento laminar ou um escoamento que está num regime laminar. |
| In the seven layer OSI model of computer networking, the logical link control (LLC) data communication protocol layer is the upper sublayer of the data link layer, which is itself layer 2. | A camada de protocolo Controle de Enlace Lógico é a subcamada mais alta da Camada de enlace (que é em si a camada 2, bem acima da Camada física) no modelo OSI de sete camadas. |
| Provides information on hardware | Fornece informações sobre o Hardware |
| What's code, what's hardware? | O que é código, o que é hardware? |
| Hardware or system problem | Problema do 'hardware' ou do sistema |
| Hardware version V 7.20 | Hardware version V 7.20 |
| Hardware HVD minus 121BL | Hardware HVD minus 121BL |
| Hardware HVD minus 160L | Hardware HVD minus 160L |
Related searches : Hardware Abstraction Layer - Layer Upon Layer - Hardware Components - Computer Hardware - Hardware Failure - Control Hardware - Hardware Warranty - It Hardware - Hardware Key - Hardware Requirements - Hardware Items - Hardware Maintenance
