Tradução de "has had his" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom has had his license suspended. | Tom teve sua licença suspensa. |
| Everyone has his goal, has his dreams, has his visions. | Todos tem suas metas, seus sonhos, tem suas visões. |
| He has been arrested at his office in Jeddah and had been led to his home where police confiscated his laptop computer. | Ele foi preso em seu escritório em Jeddah e foi conduzido à sua casa, onde a polícia confiscou o seu computador portátil. |
| Said the brothers If he has stolen (no wonder), his brother had stolen before. | Disseram (os irmãos) Se Benjamim roubou, um irmão seu já havia roubado antes dele! |
| Another ex president has had his share of troubles with the press, Alejandro Toledo. | Outro ex presidente tem tido alguns problemas com a mídia, Alejandro Toledo. |
| He has never recovered the feeling of happiness which had blessed his short married life. | Até hoje nunca conseguiu recuperar aquele sentimento de felicidade que abençoou a sua curta vida de casado . |
| Laura Bush shares her story about how God has had his hand on her life. | Laura Bush relata a influência da religião sobre sua vida. |
| Since his inception, Nightcrawler has had a regular presence in Marvel related comic books and video games. | Desde sua criação, Noturno teve uma presença regular na Marvel, relacionado com histórias em quadrinhos e jogos de vídeo. |
| Arthur has taken full control of Dumnonia, Guinevere is imprisoned, Mordred who, while still king, has had his power taken away from him. | O Rei Mordred governa com mão de ferro, e Artur, separado de Guinevere após ser traído por ela, vê seus sonhos de paz desmoronarem. |
| He has had absolutely no part in the conspiracy it was not he, but his brother, who had an axe to grind against the government. | Ele não tomou parte na conspiração. Era o seu irmão, e não ele, que estava contra o governo. |
| In his interview with The Advocate magazine, he states that although he has never had a relationship with a man, his sexuality has been something that comes up as a struggle in me . | Em uma entrevista á revista The Advocate, ele diz que, embora ele nunca teve um relacionamento com um homem , a sua sexualidade tem sido algo que parece como uma luta em mim . |
| Cochran was a prolific performer, and the British label Rockstar Records has released more of his music posthumously than had been released during his life. | O selo britânico Rockstar Records pesquisa até hoje por canções inéditas de Cochran e conseguiu lançar mais material dele nos anos 70 do que quando ele estava vivo. |
| Since Mortal Kombat 3 , Sub Zero has had a scar running down from his forehead and across his right eye as a mark of death. | Scorpion, após ouvir que Sub Zero havia retornado para o torneio, decide entrar para o Mortal Kombat outra vez a fim de eliminar o seu assassino. |
| What impact has it had? | Qual impacto a rede obteve? |
| Has Tom had any visitors? | O Tom recebeu alguma visita? |
| This has had some impact. | Tem cerca de 1339 mil habitantes. |
| has had a significant impact. | causou grande impacto. |
| In fact, he had long promoted Mashai as his successor, but Khamenei curtailed his illegal efforts and has now put a stop to Mashai s candidacy altogether. | De facto, ele há muito promovia Mashai como seu sucessor, mas Khamenei impediu os seus esforços ilegais e acabou agora definitivamente com a candidatura de Mashai. |
| His grandmother had two jobs. | A avó dele tinha dois empregos. |
| His grandfather had these hallucinations. | Seu avô tinha essas alucinações. |
| Hemingway had his writing space. | Hemingway tinha seu espaço para escrever. |
| He had his wallet stolen. | Sua carteira foi roubada. |
| He had his wallet stolen. | Roubaram lhe a carteira. |
| He had his tooth pulled. | Ele teve seu dente arrancado. |
| He had his tooth pulled. | Extraíram o dente dele. |
| His program had enormous success. | O seu programa teve um enorme sucesso. |
| Tom had his picture taken. | O Tom mandou tirar seu retrato. |
| Tom's had his house painted. | A casa do Tom foi pintada. |
| Tom had his camera stolen. | Roubaram a câmera de Tom. |
| Tom had prepared his answer. | Tom havia preparado sua resposta. |
| His hands had nicotine stains. | Nas suas mãos havia manchas de nicotina. |
| His wife had died in 1914, and he had lost his eldest son in the war. | Sua esposa morreu em 1914 e ele perdeu seu filho mais velho na guerra. |
| After having given up Iraq as a lost cause and moving to Jordan, Konfused Kid has had his faith restored. | Depois de ter desisitdo do Iraque, considerando o uma causa perdida, e mudando se para a Jordânia, Konfused Kid teve sua crença restaurada. |
| The judge said that he had evidences that this was really his Twitter account it has your name and photo. | Minhas opniões são claras, portanto não me peça para revelar minha conta no Twitter, pois isso viola a liberdade de expressão... |
| Favourites Throughout his life James had close relationships with male courtiers, which has caused debate among historians about their nature. | Favoritos Durante toda sua vida Jaime teve relações próximas com cortesãos masculinos, causando debate entre os historiadores sobre suas naturezas. |
| Everyone has his price. | Todos têm seu preço. |
| Jordan has stated this decision was made to pursue the dream of his late father, who had always envisioned his son as a Major League Baseball player. | Jordan afirmou que esta decisão foi tomada para perseguir o sonho de seu falecido pai, que sempre tinha imaginado seu filho como um jogador da MLB. |
| Beginning in his childhood, Tesla had frequent flashbacks to events that had happened previously in his life. | Tesla tinha também muitas vezes flashbacks de acontecimentos anteriores da sua vida isto começou a ocorrer durante a infância. |
| Tom has had a bad week. | Tom teve uma semana ruim. |
| He has had too many drinks. | Ele bebeu demais. |
| Tom has always had that problem. | Tom sempre teve esse problema. |
| The United States has had 50 states since 1959, thus the Senate has had 100 senators since 1959. | Como existem atualmente 50 Estados, o total de senadores atuando no Senado norte americano é cem. |
| He had to give up his dream after his accident. | Ele teve de desistir de seu sonho depois do acidente. |
| His pointer has been cast to void his process has terminated with exit code 0. | Seu ponteiro foi convertido para void seu processo foi terminado com saída 0. |
| Over his career, he has had a significant influence on the metal scene and has inspired many modern metal drummers, particularly within both thrash metal and death metal. | Ao longo de sua carreira, teve uma grande influência na cena do metal, tendo inspirado muitos bateristas novos, especialmente entre o thrash metal e death metal. |
