Tradução de "has his own" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Each has his own taste. | Gosto não se discute. |
| Each has his own taste. | Cada um tem o seu gosto. |
| Each has his own taste. | A cada um o seu gosto. |
| He has his own car. | Ele tem seu próprio carro. |
| Tom has his own bedroom. | Tom tem seu próprio quarto. |
| Tom has his own room. | Tom tem o seu próprio quarto. |
| Tom has his own car. | Tom tem o seu próprio carro. |
| He has bought his own Nano. | Ele comprou seu próprio Nano. |
| Zuo has deleted his own blog. | Zuo deletou o seu próprio blogue. |
| Each child has his own room. | Cada criança tem seu próprio quarto. |
| He has a house of his own. | Ele tem casa própria. |
| Each of them has his own car. | Cada um deles tem um carro próprio. |
| Tom has his own group of friends. | O Tom tem o seu próprio grupo de amigos. |
| Every chimpanzee has his or her own personality. | Todo chimpanzé tem a própria personalidade dele ou dela. |
| Each player on the team has his own bat. | Cada jogador do time tem seu próprio bastão. |
| It has been three years since Bob started his own business. | Faz três anos que Bob iniciou seu próprio negócio. |
| Steve has his own style which is different to other drummers. | Steve tem seu próprio estilo de tocar, que é diferente dos outros bateristas. |
| Every user in Hattrick has a team of his her own. | Cada usuário do Hattrick possui seu próprio time, no qual tem total responsabilidade pelas decisões tomadas. |
| Salvation... from a vampire hunter named D.Magnus has his own problems. | Na verdade, ela pretende usar o corpo da garota para ressuscitar a si mesma. |
| Baryshnikov has spearheaded many of his own artistic projects and has been associated in particular with promoting modern dance, premiering dozens of new works, including many of his own. | Baryshnikov liderou muitos de seus próprios projetos artísticos e foi associado principalmente à promoção da dança moderna, lançando dezenas de novos trabalhos, incluindo muitos dele próprio. |
| The bot, our rising celebrity, also has his own Twitter account robotinthewild. | O bot, nossa mais nova celebridade, também tem a sua própria conta no Twitter robotinthewild. |
| He has all but turned over his own private office to us. | He has all but turned over his own private office to us. |
| Besides being a writer, Saramago has his own political stance as well. | Além de ser escritor, Saramago tinha seu próprio ponto de vista político. |
| He has never admitted these errors on the contrary, he has retrospectively exaggerated his own prescience. | Ele nunca admitiu os seus erros pelo contrário, tem exagerado retroactivamente a sua própria presciência. |
| His mask has a built in gas filter to keep him safe from his own gasses. | Sua máscara tem um filtro de gás para mantê lo seguro de seu próprio gases. |
| Each noble had his own lands, his own network of regional connections, and his own military force. | No entanto, os capetos contam com o apoio da Igreja, dos burgueses e com sua própria energia. |
| He has also his own blog and he is very active on Twitter. | Ele também tem um blog próprio e é bastante ativo no Twitter. |
| He has sent 4,000 bottles of his water on his own private jet to help Sierra Leone. | Ele já enviou 4.000 guarrafas de sua água no seu jato privado para ajudar Serra Leoa. |
| Anyone knows his own name, but nobody remembers his own face. | Cada um sabe seu próprio nome, mas ninguém se lembra da própria fisionomia. |
| Upon returning to his own territories, Kublai summoned his own kurultai. | Ao retornar para seus territórios, Kublai convocou seu próprio kurultai . |
| So he has his own private informer, an intelligence cell of just one member focused on his existence. | Ele tem o seu próprio informador privado, uma célula de vigilância de um só membro concentrado na sua existência. |
| As a result, he has acquired a reputation for frequently changing his own position. | Como resultado, Putnam adquiriu a reputação de filósofo que muda freqüentemente de posição. |
| One Japanese blogger, however, has taken matters into his own hands and done the unthinkable. | Um blogueiro japonês, entretanto, resolveu solucionar os problemas com suas próprias mãos e fez o impensável. |
| Armstrong lived luxuriously in Chicago, in his own apartment with his own private bath (his first). | Armstrong viveu em Chicago no seu próprio apartamento, com a sua própria casa de banho privada (a sua primeira). |
| His brain is hermetically sealed inside a shielded alloy skull that has its own power supply. | Seu cérebro é hermeticamente fechado dentro de um crânio de liga blindados que tem a sua própria fonte de alimentação. |
| On occasion, he has even saved the lives of enemies who had threatened his own life but were in danger of losing their own. | Às vezes até poupou as vidas dos inimigos que tinham ameaçado sua própria vida. |
| That is the reason why, each speaker when speaking (or writing) uses his her own dialect, his her own sociolect and his her own idiolect. | É por esse motivo que cada falante ao falar (ou a escrever) utiliza o seu próprio dialecto, o seu próprio sociolecto, o seu próprio idiolecto. |
| It has its own innovation. | Tem sua própria inovação. |
| Interlingue has its own Wikipedia. | A interlíngua tem a sua própria Wikipédia. |
| Everyone has their own bedroom. | Todo mundo tem seu próprio quarto. |
| His influence extended far beyond his own research. | Sua influência se estendeu muito além de sua própria pesquisa. |
| His only real concern is his own style . | Sua única preocupação real é o seu próprio estilo . |
| Everyone has the right to own, use, dispose of and bequeath his or her lawfully acquired possessions. | Todas as pessoas têm o direito de sufruir da propriedade dos seus bens legalmente adquiridos, de os utilizar, de dispor deles e de os transmitir em vida ou por morte. |
| Everyone has the right to own, use, dispose of and bequeath his or her lawfully acquired possessions. | 491, ponto 14 e de 27 de Setembro de 1979, processo 230 78, SPA Eridania e outros, Colect. |
| Everyone has the right to own , use , dispose of and bequeath his or her lawfully acquired possessions . | Todas as pessoas têm o direito de fruir da propriedade dos seus bens legalmente adquiridos , de os utilizar , de dispor deles e de os transmitir em vida ou por morte . |
