Tradução de "has played" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He has never played golf. | Ele jamais jogou golfe. |
| Hubris has also played a role. | A presunção também desempenhou um papel. |
| Tom has never played guitar with Mary. | Tom nunca tinha tocado guitarra com a Mary. |
| Tom has never played tennis with Mary. | Tom nunca jogou tênis com a Mary. |
| San Francisco has played Dallas in seven postseason games. | San Francisco jogou contra Dallas sete vezes em jogos de pós temporada. |
| The Eurosystem has played a major role in this regard . | O Eurosistema desempenhou um papel importante neste domínio . |
| Economy Throughout Brazilian history Salvador has played an important role. | Economia Ao longo da história brasileira Salvador tem desempenhado um papel importante. |
| Monetary policy has long played an important role in Brazilian politics. | A gestão monetária tem, há muito tempo, papel destacado na política brasileira. |
| Every school kid has played hooky at one time or another. | Todo aluno de escola já matou aula em algum momento. |
| Every school kid has played hooky at one time or another. | Todo colegial já matou aula em algum momento. |
| Every school kid has played hooky at one time or another. | Todo estudante já matou aula vez ou outra. |
| Now, The Lord of the Rings has two things played through it. | Bem, o Senhor dos Anéis tem duas coisas interessantes. |
| It has also played a major role in works of science fiction. | O tema também desempenhou um papel importante em obras de ficção científica. |
| He has also played shows with Patrick Wilson's band The Special Goodness. | Durante um tempo, Shriner também tocou na banda paralela do seu colega Patrick Wilson, The Special Goodness. |
| Millais' personal life has also played a significant role in his reputation. | A vida particular de Millais também teve grande importância na construção de sua reputação. |
| Mr. Tiro has played a critical role in the success on the blog | O Sr. Tiro tem desempenhado um papel crítico para o sucesso do blog |
| It is played between 2 players and the board usually has 6 pockets. | Ele é executado por dois jogadores e o tabuleiro tem, em geral, seis buracos. |
| In recent years, tourism has played an important part in the city's economy. | O sector do turismo representa também uma importante fatia na economia local. |
| It has since played an important role in trade with Russia and Korea. | Desde então ela exerceu um papel importante no comércio com a Rússia e a Coreia. |
| If no team has enough points to win the game, another hand is played. | O objetivo é vencer a maioria de treze vazas em uma mão e marcar pontos. |
| Root Remedy Vänskä has played in the blues band Root Remedy after leaving Nightwish. | Após deixar o Nightwish, Vänskä se juntou por pouco tempo com a banda de Jazz Root Remedy. |
| Since entering the ERM the exchange rate has played the role of an intermediate target . | Desde a adesão ao MTC , a taxa de câmbio tem desempenhado o papel de objectivo intermédio . |
| This type of thinking has played a vital role in the development of European institutions. | Este tipo de pensamento tem desempenhado um papel vital no desenvolvimento das instituições europeias. |
| Each nation has a national cricket board which regulates cricket matches played in its country. | Cada nação tem uma organização interna que regula os jogos internamente. |
| Slayer has also played at several music festivals worldwide, including Unholy Alliance, Download and Ozzfest. | Slayer já tocou em vários grandes festivais de música em todo o mundo, incluindo Unholy Alliance, Download festival, Ozzfest e Rock in Rio. |
| The Second City derby between Aston Villa and Birmingham City has been played since 1879. | O derby de Birmingham , entre Villa e Birmingham acontece desde 1879. |
| During his career from 1980 to 1996, Casagrande has played for a number of clubs. | Carreira Revelado no Corinthians, Casagrande iniciou sua carreira em 1980. |
| Since the club's establishment in 1942 the club has played at the Estádio da Tapadinha. | Infraestruturas Desde o estabelecimento do clube em 1942, o clube jogou no Estádio da Tapadinha. |
| Recently Caracas Fútbol Club has played at the Estadio Olímpico de la UCV which has a maximum capacity of 30,000 spectators. | Recentemente o Caracas Fútbol Club jogou no Estádio Olímpico de la UCV com uma capacidade de 30,000 pessoas. |
| Flynn himself thinks that the spread of the scientific mode of reasoning has played a role. | O próprio Flynn pensa que a propagação do modo de raciocínio científico tem desempenhado um papel. |
| And theory has not played a role in any sort of grand way in the neurosciences. | E a teoria não desempenhou nenhum papel importante na neurociência. |
| So far the entire game has been played on the surface of this little world here. | Até então, todo o jogo foi jogado na superfície deste pequeno mundo aí. |
| Has technology, particularly citizen media, played any positive role in covering the the crisis in Kenya? | Será que a tecnologia, em especial a mídia cidadã, desempenhou um papel positivo na cobertura da crise no Quênia? |
| Yerima's marriage has played into this divide, he justifies the union as being sanctioned by Islam. | O casamento de Yerima se insere nesta separação, ele justifica a união como sendo sancionada pelo Islã. |
| Music From folk music to classical, music has always played an important role in Italian culture. | Música Da música popular à clássica, a expressão dos sons tem um papel importantíssimo na cultura italiana. |
| The military has historically played a professional, apolitical role in defending the country from external threats. | Os militares têm desempenhado historicamente um papel profissional e apolítico na defesa do país contra ameaças externas. |
| Lambda calculus has played an important role in the development of the theory of programming languages. | A parte relevante de cálculo lambda para computação ficou conhecida como cálculo lambda não tipado. |
| The sport of cricket has been played in Beacon Hill Park since the mid 19th century. | O cricket é jogado no Beacon Hill Park desde meados do século XIX. |
| Since 2013, Spacey has played Frank Underwood in the Netflix political drama series House of Cards . | Desde 2013, Spacey tem feito o papel de Frank Underwood na série original do Netflix House of Cards . |
| In addition, Tiberius has prominent roles in Ben Hur (played by George Relph in his last starring role), the 1968 ITV historical drama The Caesars (by André Morell), in Caligula (played by Peter O'Toole) and in A.D. (played by James Mason). | Tibério aparece também nos filmes Ben Hur (interpretado por George Relph) e Calígula (interpretado por Peter O'Toole). |
| Since then, the Global Fund has played a key role in reversing the course of these epidemics. | Desde então, o Fundo Global desempenhou um papel central na inversão do curso destas epidemias. |
| In its pursuit of a SEPA , the Eurosystem has played a role as a catalyst for change . | Para que seja alcançado um espaço único de pagamentos em euros , o Eurosistema tem desempenhado um papel de catalisador de mudança . |
| The long term psychological damage on an entire generation of Syrians has yet to be played out. | O dano psicológico de longo prazo em toda uma geração de sírios ainda há que se desenrolar. |
| Together with France and other EU states, Germany has played the leading role in the European Union. | Juntamente com a França e outros países europeus, a nova Alemanha tem exercido um papel de liderança na União Europeia. |
| He has also played the lead in the Shakespeare plays Hamlet , Macbeth , Romeo and Juliet , and Coriolanus . | Também interpretou o papel principal nas peças Hamlet , Macbeth , Romeo and Juliet e Coriolanus , de William Shakespeare. |