Tradução de "has won" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Helen has won the prize. | A Helen ganhou a recompensa. |
| Tom has won many races. | Tom venceu muitas corridas. |
| Al Gore has finally won something. | Al Gore has finally won something. |
| This movie has won great popularity. | Esse filme ganhou muita popularidade. |
| Tom's poetry has won numerous prizes. | A poesia de Tom ganhou inúmeros prêmios. |
| Ole Einar Bjoerndalen has won 13 Olympic medals. | Ole Einar Bjoerndalen ganhou 13 medalhas olímpicas. |
| Germany has won the 2014 FIFA World Cup! | A Alemanha ganhou a Copa do Mundo FIFA 2014! |
| Overall, he has won 14 total championships in WWE. | No total, Orton ganhou 14 títulos na WWE. |
| Italy has only won the Olympic title once, in 1936, although it has also won two bronzes, and has the highest number of appearances in the tournament, at 15. | A Itália só venceu uma vez o título olímpico, em Berlim 1936, e mais dois bronzes Amsterdã 1928 e Atenas 2004 e tem o maior número de participações no torneio (15). |
| Uruguay has by far the smallest population of any country that has won a World Cup. | O Uruguai tem de longe a menor população do que a de qualquer outro país que ganhou uma Copa do Mundo. |
| Marcel Kittel has won the first stage of the Tour de France. | Marcel Kittel venceu a primeira etapa do Tour de France. |
| However, Star Trek has never won a Saturn for best make up. | Todavia, Star Trek nunca ganhou um Saturn Award de melhor maquiagem. |
| Whereas Beitar has been Israel State Cup champion seven times, Hapoel has won the Cup only once. | , enquanto que o Beitar foi campeão da Copa de Israel por cinco vezes, e Hapoel só ganhou a copa uma vez. |
| Global Voices has won a Best of the Blogs award from Deutsche Welle. | O Global Voices ganhou um prêmio no Best of the Blogs da Deutsche Welle. |
| At last the Dodo said, 'everybody has won, and all must have prizes.' | Finalmente o Dodô disse 'Todos ganharam, e todos devem ganhar prêmios.' |
| It has also won the most major European tournaments for a Belgian side. | Ele também foi o principal time belga nos mais importantes torneios europeus. |
| Tomas races in the Indy Racing League where he has won two races. | Tomas corre na Fórmula Indy e foi pole em 2003 nas Indianápolis 500. |
| The Uruguay national football team has won the FIFA World Cup on two occasions. | A equipe nacional de futebol venceu a Copa do Mundo FIFA em duas ocasiões. |
| ) has won the bronze award on three occasions in recent times (2000, 2001, 2004). | ) venceu a medalha de bronze por três anos recentemente (2000,2001,2004). |
| He has also won two state championship, the Campeonato Carioca, and the Campeonato Mineiro. | Em 2010 e 2013 foi premiado, com o título de melhor goleiro do Campeonato Brasileiro. |
| The club won the Campeonato Brasileiro Série B in 1985, the Campeonato Brasileiro Série C in 1992, and has also won the state championship ten times. | Já foi dez vezes campeã paraense, além de possuir dois títulos de divisões de acesso do Campeonato Brasileiro a Taça de Prata de 1985 e a Terceira Divisão de 1992. |
| The merit that Fascism has thereby won for itself will live on eternally in history. | O mérito que o fascismo ganhou, assim, por si só viverá eternamente na história. |
| No Star Trek featured film has ever won a Hugo, though a few were nominated. | Nenhum filme de Star Trek já venceu o Hugo, apesar de alguns terem sido indicados. |
| This is notable as no team outside the top division has won the trophy since. | Este feito foi notável, porque nenhuma equipe de fora da divisão principal ganhou este troféu desde então. |
| He has won six Golden Globe Awards, and received the Kennedy Center Honor in 2001. | Ele ganhou sete Globos de Ouro, e recebeu uma honra Kennedy Center, em 2001. |
| But let us not forget that having won the war, one has to build peace. | Mas não nos podemos esquecer que após vencer a guerra, é preciso construir a paz. |
| Saprissa has also won five Central American crowns in 1972, 1973, 1978, 1998, and 2003. | Copa Interclubes UNCAF 5 vezes (1972, 1973, 1978, 1998 e 2003). |
| The special edition even earned Placar an Esso Prize, the third the magazine has won. | A edição especial valeu até um Prêmio Esso à Placar , o terceiro ganho pela revista. |
| Between WWE, TNA, and Japan, Angle has won 13 world championships and 21 total championships. | Entre a WWE, TNA e o Japão, Angle conquistal 12 campeonatos mundiais e 20 títulos em geral. |
| Today, greed won injustice won nepotism won once again and you, me and Pakistan lost. | Today, greed won injustice won nepotism won once again and you, me and Pakistan lost. |
| As for non science fiction specific awards, the Star Trek series has won 31 Emmy Awards. | Para prêmios não específicos de ficção científica, as séries de Star Trek já venceram 31 Primetime Emmy Awards. |
| Bunny Wailer has won the Grammy Award for Best Reggae Album in 1991, 1995 and 1997. | Wailer ganhou três Grammys de Melhor Álbum de Reggae em 1990, 1994 e 1996. |
| The USA has won 6 of the 8 senior women's, and 2 of the 3 under 19 women's tournaments to date, with the other world championships won by Australia. | Os Estados Unidos já ganhou 6 dos 8 mulheres é a seniores e 2 dos 3 torneios em 19 mulheres até à data, com os outros campeonatos do mundo venceu a Austrália. |
| The Drivers' Championship has been won in the final race of the season 27 times in the 64 seasons it has been awarded. | Durante as 64 temporadas já realizadas, em 27 destas oportunidades o vencedor foi conhecido apenas na última corrida. |
| Buddha Bar Hotel Prague opened its doors in 2009 and has won a number of awards since. | Buddha Bar Hotel Prague foi aberto ao público em janeiro de 2009 e desde aquele momento foi premiado várias vezes. |
| Santa Catarina State won control of the region, and since then it has been under its jurisdiction. | Futebol A cidade sempre apresentou grande tradição pelos campos do estado de Santa Catarina. |
| It has won the state championship 15 times, and finished as runners up in another 15 occasions. | O clube conquistou 15 títulos estaduais, e foi vice campeão em outras 15 oportunidades. |
| Algeria has also won the African Cup of Nations once in 1990, when they hosted the tournament. | Venceu a Copa das Nações Africanas em 1990, quando sediou o torneio. |
| The game won multiple awards and has had a significant impact on future games in its genre. | O jogo ganhou múltiplos prêmios e deu um impacto significante nos jogos futuros em seu gênero. |
| won the Copa de Venezuela twice, though historically that competition has been marked by instability and anonymity. | É importante notar também que durante este tempo Caracas FC venceu a Copa de Venezuela por duas vezes, embora historicamente que a concorrência tem sido marcada pela instabilidade e anonimato. |
| They won. | Eles ganharam. |
| They won. | Elas ganharam. |
| They won. | Elas venceram. |
| They won. | Eles venceram. |
| Tom won. | Tom ganhou. |
