Tradução de "hawk" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Hawk - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This is the Kniphausen Hawk. | Este é o Falcão de Kniphausen . |
| The hawk caught a rat. | O falcão pegou um rato. |
| In the welcome video, Hawk explained ... | A sua base é goofy. |
| He was associated with the falcon or hawk. | ) É associado com o falcão ou o gavião. |
| I cannot coo like a pigeon. I'm a hawk. | Eu não sei arrulhar como um pombo. Eu sou um falcão. |
| He turned into a bird she became a hawk. | Ele virou um passarinho ela virou um falcão. |
| In 2005, Bell performed with Hawk Nelson in a video for the Hawk Nelson song called Bring 'Em Out, which was featured in the movie Yours, Mine and Ours . | Em 2005, Bell colaborou com Hawk Nelson numa música chamada Bring Em ' Out para o filme Os Seus, Os Meus, e Os Nossos onde ele mesmo atuou. |
| The plant gets something, and the hawk moth spreads the pollen somewhere else. | A planta consegue algo, e o beija flor mariposa espalha o pólen em um outro lugar. |
| 2006 present Williams returned with The Hawk Is Dying (2007), also starring Michael Pitt. | 2006 presente Williams esteve em The Hawk Is Dying (2006), também estrelado por Michael Pitt. |
| The Andaman hawk owl ( Ninox affinis ) is a species of owl in the Strigidae family. | Ninox affinis é uma espécie de ave estrigiforme pertencente à família Strigidae. |
| The Luzon hawk owl ( Ninox philippensis ) is a species of owl in the Strigidae family. | Ninox philippensis é uma espécie de ave estrigiforme pertencente à família Strigidae. |
| The laughing falcon ( Herpetotheres cachinnans ), also called the snake hawk (erroneously, since it is not a hawk), is a medium sized bird of prey in the falcon family (Falconidae), the only member of the genus Herpetotheres. | O acauã ( Herpetotheres cachinnans ) é uma ave pertencente à ordem dos Falconiformes, da família Falconidae. |
| In 1900 the brothers journeyed to Kitty Hawk, North Carolina to begin their manned gliding experiments. | Em 1900, os irmãos Wright viajaram para Kitty Hawk, Carolina do Norte, para dar início aos seus experimentos em voos tripulados. |
| At home, Julia finds support in only uncle, Argemiro Hawk, aka Gigi, and the housekeeper, Matilde. | Em casa, Júlia só encontra apoio no tio, Argemiro Falcão, vulgo Gigi, e na governanta, Matilde. |
| The white browed hawk owl ( Ninox superciliaris ) is a species of owl in the Strigidae family. | Ninox superciliaris é uma espécie de ave estrigiforme pertencente à família Strigidae. |
| Sometimes that symbiosis has led to wonderful adaptations the hummingbird hawk moth is beautiful in its adaptation. | Às vezes essa simbiose resultou em adaptações maravilhosas o beija flor mariposa é belo em sua adaptação. |
| He is symbolized as a throned man with the head of a hawk who carries a wand. | Ele é simbolizado como o homem entronado com cabeça de falcão, carregando um cetro. |
| Weather Bureau data, and decided on Kitty Hawk after receiving information from the government meteorologist stationed there. | Wilbur também solicitou dados detalhados do Weather Bureau e decidiu por Kitty Hawk depois de receber informações dos meteorologistas do governo lá alocados. |
| Before the election, Lincoln served as a captain in the Illinois Militia during the Black Hawk War. | Antes da eleição, Lincoln serviu como capitão duma milica de Illinois durante a Guerra de Black Hawk. |
| Its vocal sounds were made by combining a swan, a hawk, a howler monkey, and a rattlesnake. | Seus sons foram feitos através da combinação de um cisne, um gavião, um alouatta e uma cascavel. |
| This treaty and loss of lands were greatly resented by many of the Sauk, especially Black Hawk. | O tratado e a perda das terras foram sentidas por muits sauk e especialmente Black Hawk. |
| We're working on projects now even wing flapping things the size of hawk moths DARPA contracts, working with Caltech, UCLA. | Estamos atualmente trabalhando em alguns projetos, até coisas que agitam as asas do tamanho de mariposas, e contratos DARPA, trabalhando com o Instituto de Tecnologia da Univ. da Califórnia em LA. |
| He climbed the ranks establishing military forts along the Mississippi River and entered the Black Hawk War as a colonel in 1832. | Subiu as fileiras estabelecendo fortes militares ao longo do rio Mississippi e entrou na Guerra de Black Hawk como coronel em 1832. |
| Its story tells of George (played by Paul Giamatti) trying to find meaning in his life by training a wild red tailed hawk. | Sua história fala de George (interpretado por Paul Giamatti) a tentar encontrar significado em sua vida através da formação de um falcão de cauda vermelha. |
| The 2007 children's novel Pharaoh by Jackie French deals with events in the court of King Scorpion, and the rivalry between his sons Narmer and Prince Hawk. | O romance infantil de 2007 Faraó de Jackie French lida com eventos da corte do Rei Escorpião, a rivalidade entre seus filhos Narmer e Principe Hawk. |
| The quintet with Hank Mobley was recorded in the studio and on several live engagements at Carnegie Hall and the Black Hawk jazz club in San Francisco. | O quinteto com Hank Mobley gravou em estúdio e em diversos shows como no Carnegie Hall e no Black Hawk Jazz Club em São Francisco. |
| RQ 4 Global Hawk Miniature UAVs Due to the low cost of miniature UAVs, this technology brings aerial reconnaissance into the hands of soldiers on the ground. | RQ 4 Global Hawk UAVs miniatura Geralmente operados por soldados em terra, o baixo custo e facilidade de operação desses VANTs permitiu que forças como os rebeldes líbios fizessem uso deles. |
| Cammy, who was introduced in Super , placed fifth place in the list of Best Characters of 1993, with Dee Jay and T. Hawk at 36 and 37. | Cammy, introduzida em Super , ficou em quinto na lista dos Melhores Personagens de 1993 , enquanto Dee Jay e T. Hawk em 36º e 37º, respectivamente. |
| In art, Khonsu was depicted as a man with the head of a hawk, wearing the crescent of the new moon subtending the disc of the full moon. | Artisticamente, Khonsu é retratado como um homem com a cabeça de um falcão, vestindo o crescente da lua nova abaixo do disco da lua cheia. |
| A man named Yu told me that without papers and regular work, he had no other options but to hawk beer to pay off the debt he had accumulated migrating to Spain. | Um homem chamado Yu me contou que, sem documentos e trabalho regular, ele não teve outra opção além de vender cerveja nas ruas para pagar a dívida acumulada quando imigrou para a Espanha. |
| Al Mansur hated, and yet apparently respected Abd al Rahman to such a degree that he dubbed him the Hawk of Quraysh (The Umayyads were from a branch of the Quraysh tribe). | Al Mansur odiou e respeitou Abderramão a ponto de chamá lo de Falcão do Quraysh (os Omíadas eram um ramo da tribo Quraysh). |
| These moths should not be confused with the Hemaris genus of the family Sphingidae, which are also known as clearwing moths in the U.S., but normally as bee hawk moths in Britain. | Podem ser confundidas, algumas espécies, com a família Sphingidae, mas estas são mariposas diurnas que imitam a forma do abelhão, mas falta nelas as listas características. |
| And you'll see in the example with the starlings, with the birds, when this peregrine hawk is about to attack them, that actually waves of panic can propagate, sending messages over great distances. | e vocês verão no exemplo com as andorinhas, com as aves, quando este falcão peregrino está prestes a atacá las, há estas ondas de pânico que se propagam, enviando mensagens a grandes distâncias. |
| Its creation is due to the then president of the province, José Bernardo Pinto Peixoto Hawk, named village of Our Lady of Help, on September 7, 1560, being established in the River Tietê, to catechize the guaianases. | Sua criação se deve ao então presidente da província, Bernardo José Pinto Gavião Peixoto, com o nome de vila Nossa Senhora d'Ajuda, em 8 de setembro de 1560, sendo estabelecida na beira do Rio Tietê, para catequizar os guaianases. |
| After that, Harry supervised the production of more anti German films, including Confessions of a Nazi Spy (1939), The Sea Hawk (1940), which made King Phillip II an equivalent of Hitler, Sergeant York , and You're In The Army Now (1941). | e depois disso, acabou por supervisionar vários filmes de mesmo gênero, incluindo Confessions of a Nazi Spy (1939), The Sea Hawk (1940), que fez o rei Felipe II da Espanha um equivalente de Adolf Hitler, Sergeant York , e You're In The Army Now (1941). |
| Built out of words, it is the engine that drives the plot of his book and also the movie, in which another object is created a prop that has to represent the thing that Hammett created out of words, inspired by the Kniphausen Hawk, and this represents the falcon in the movie. | Construído por palavras, é o motor que move a trama do livro e também do filme, onde outro objeto é criado um modelo que deve representar o que Hammett criou com palavras, inspirado no Falcão de Kniphauser, e isto representa o falcão no filme. |
| In an interview for the online series Free Lunch , produced by Hawk's RIDE Channel, professional skateboarder Andrew Reynolds stated ... and then Tony's just, like, Tony Hawk he's like, basically, to me it says, You can be a skater and take over everything and be, you know ... and use skateboarding to be ... a businessman, a ... role model to young people , um, he's just the best. | História Tony Hawk possuía grande habilidade desde jovem, tornando se profissional aos 14 anos (nesta época o necessário para se tornar profissional era apenas entrar em um campeonato profissional ao contrário dos padrões atuais em que se necessita de patrocínio de uma companhia de skate para se tornar um profissional). |
| And if we can get some agreement on where we want the world to be desirable, sustainable when your kids reach your age I think we actually can reach it. Now, I said this was a warning, not a forecast. That was before I painted this before we started in on making robotic versions of hawk moths and cockroaches, and now I'm beginning to wonder seriously was this more of a forecast than I wanted? | E se conseguirmos chegar a algum acordo sobre como queremos que o mundo fique desejável, sustentável quando seus filhos chegarem à sua idade eu acho que podemos conseguir. Agora, eu disse que isso foi um aviso e não uma predição. Isso foi antes eu pintei isso antes de começarmos a fazer versões robóticas de mariposas e baratas, e agora estou começando a me perguntar, seriamente será que isso foi mais uma predição do que eu imaginava? |
Related searches : Hawk Nose - Skeeter Hawk - Hawk Moth - Mosquito Hawk - Sparrow Hawk - Cooper's Hawk - Chicken Hawk - Hen Hawk - Marsh Hawk - Pigeon Hawk - Fish Hawk - Hawk Owl - Harris Hawk - Faux Hawk