Tradução de "he had got" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He got married. He had a son called Jeremiah.
Ele casou se. Ele teve um filho chamado Jeremiah.
He had hardly got into bed when he fell asleep.
Ele praticamente nem tinha deitado na cama quando adormeceu.
He had hardly got into bed when he fell asleep.
Ele mal se havia deitado, logo adormeceu.
He had his head mic like I've got.
Ele tinha seu microfone na cabeça como o que estou usando agora.
I asked him if he had got my letter.
Eu perguntei se ele tinha recebido a minha carta.
He got caught. He got tried.
Ele foi pego, foi julgado,
I got the impression that he had a lot of money.
Tenho a impressão que ele tem muito dinheiro.
I got the impression that he had a lot of money.
Fiquei com a impressão de que ele tinha muito dinheiro.
He got his girlfriend pregnant and they had to get married.
Ele engravidou a namorada e tiveram que casar.
He was severe, he was precise, he said what he had to say and he got out of there.
Ele se isolou até retornar em 1997 com Blue Moon Swamp .
He got sick again. He got sick on a Friday.
Ele ficou doente de novo. Numa sexta feira.
He subsequently got married again at 102, so he, you know, he had a lot of the life force in him.
Ele se casou depois de novo aos 102 anos, então ele, você sabe, tinha um monte de força vital nele.
He got convicted.
foi condenado.
He got angry.
Ele ficou com raiva.
He got angry.
Ele se enraiveceu.
He got away.
Ele afastou se.
He got away.
Ele se afastou.
And then he didn't particularly like school that much, but he got involved in robotics competitions, and he realized he had a talent, and, more importantly, he had a real passion for it.
E ele não gostava particularmente da escola tanto assim, mas ele se envolveu em competições de robótica, e ele percebeu que tinha talento, e, mais importante, que ele tinha uma verdadeira paixão por isto.
Abraham got up early in the morning to the place where he had stood before Yahweh.
E Abraão levantou se de madrugada, e foi ao lugar onde estivera em pé diante do Senhor
I heard that Tom had been smuggling drugs into America for years before he got caught.
Eu soube que Tom contrabandeou drogas para os Estados Unidos durante anos antes de ser pego.
He got dementia anyway.
Ele teve demência mesmo assim.
He got sick again.
Ele ficou doente de novo.
He got tired soon.
Ele ficou cansado logo.
He got very drunk.
Ele ficou muito bêbado.
He got the ball.
Ele está com a bola.
He got very mad.
Ele ficou furiosíssimo.
He got into bed.
Ele foi para a cama.
He got really mad.
Ele ficou muito bravo.
He had been supporting Ferdinand and Maximilian financially during the campaign but had got back little England's own coffers were now empty.
Ele estava apoiando Fernando e Maximiliano financeiramente durante a campanha, porém pouco recebeu em troca os cofres ingleses estavam vazios.
Tom got married and had kids.
Tom se casou e teve filhos.
He got behind Alice as he spoke.
Ele colocou se atrás de Alice enquanto falava.
He was exhausted when he got home.
Ele estava exausto quando chegou em casa.
He was exhausted when he got home.
Ele estava esgotado quando chegou em casa.
Playing rugby, he got injured.
Ele se machucou jogando rugby.
He got the first prize.
Ele ganhou o primeiro prêmio.
He got the first prize.
Ele recebeu o primeiro prémio.
He got off the bus.
Ele desceu do ônibus.
He got on the train.
Ele entrou no trem.
He got off the train.
Ele desceu do trem.
He got off the train.
Ele desembarcou do trem.
He got tired of reading.
Ele está cansado de ler.
He got a shameful title.
Ele conseguiu um título vergonhoso.
He hasn't got a bicycle.
Ele não tem bicicleta.
He got 90 in English.
Ele tirou 90 em Inglês.
That's why he got angry.
Foi por essa razão que ele ficou bravo.