Tradução de "he has spoken" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

He has spoken - translation :

Spoken - translation :

Palavras-chave : Falou Falaste Falaram Falado Falaste

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Has he spoken?	Ele falou?
He has spoken in favour.	O senhor deputado pronunciou se a favor.
He has again spoken to me.	Ele voltou a falar comigo.
He has publicly spoken against Pharaoh.	Manifestouse em público contra o Faraó...
He has spoken English well for many years.	Há muitos anos que ele fala bem o inglês.
He has already spoken in favour of it.	Ele já se pronunciou a favor.
He has spoken about the trade in pharmaceutics.	O senhor deputado Karas referiu se ao comércio de produtos farmacêuticos.
They said, Has Yahweh indeed spoken only with Moses? Hasn't he spoken also with us? And Yahweh heard it.	E disseram Porventura falou o Senhor somente por Moisés? Não falou também por nós? E o Senhor o ouviu.
He wore it when he spoke to the multitudes as no man has ever spoken.	Usoua quando falou às multidões como nenhum homem havia ainda falado.
They speak not until He has spoken, and they act on His Command.	Que jamais se antecipam a Ele no falar, e que agem sob o Seu comando.
I would like to welcome him even though he has not already spoken.	Isso determinou muito o que aconteceu a seguir.
He has openly spoken out against entering into what he described as this insane cycle of violence .	E que se pronunciou abertamente contra o ingresso no que designou como ciclo insano de violência .
He has spoken very clearly and I am sure that Commissioner Bolkestein has listened carefully to what he had to say.	Falou de forma muito clara, e tenho a certeza que o senhor Comissário Bolkestein ouviu atentamente o que o senhor deputado tinha para dizer.
The Internet has spoken.	A Internet falou.
The plenary has spoken.	O plenário falou...
My father has spoken.	O meu pai falou.
The queen has spoken.	A rainha falou.
They never speak before He has spoken, and they only act on His command.	Que jamais se antecipam a Ele no falar, e que agem sob o Seu comando.
He never speaks unless spoken to.	Ele nunca fala a menos que falem com ele.
He hasn't spoken since she died.	Não fala desde que ela morreu.
He has not spoken today of government by the House. That is a major advance.	Esta agenda inclui as nossas esperanças de liberalização dos
Mr Ceyhun has already spoken about it and I endorse what he had to say.	O senhor deputado Ceyhun já se lhe referiu e eu apoio plenamente as suas palavras.
Has anybody spoken to Tom?	Alguém falou com o Tom?
Has anybody spoken with Tom?	Alguém falou com o Tom?
Has anybody spoken with him?	Alguém falou com ele?
Has anybody spoken with her?	Alguém falou com ela?
Has anyone spoken to him?	Alguém falou com ele?
Has anyone spoken to her?	Alguém falou com ela?
Has anybody spoken to him?	Alguém falou com ele?
Has anybody spoken to her?	Alguém falou com ela?
Parliament has spoken very clearly.	O Parlamento disse o muito claramente.
The Great Oz has spoken!	O Grande Oz falou!
Chief Flying Eagle has spoken.	Chefe Águia Voadora falou.
When he had thus spoken, he dismissed the assembly.	E, tendo dito isto, despediu a assembléia.
They said, Even so has thy Lord spoken and He is full of Wisdom and Knowledge.	Disseram lhe Assim prescreveu teu Senhor, porque Ele é o Prudente, o Sapientíssimo.
He is well spoken of by everybody.	Todos falam bem dele.
He is well spoken of by everybody.	Todo mundo fala bem dele.
He did not speak unless spoken to.	Ele não falava, a menos que lhe dirigissem a palavra.
He did not speak unless spoken to.	Ele não falava, a menos que alguém falasse com ele.
He will not be spoken of again.	Ele não vai falar de novo.
And when he had thus spoken, he dismissed the assembly.	E, tendo dito isto, despediu a assembléia.
Mr Lamassoure has spoken in favour.	O senhor deputado Lamassoure defendeu essa pro posta.
Even Dimitri has spoken about it.	Sim, até o Dmitri falou disso.
The Great and Oz has spoken.	O Grande Oz falou.
I have spoken with the rapporteur about it and he has agreed to our tabling this amendment.	(DE) Falei com o relator sobre o assunto, e ele deu igualmente o seu acordo à inclusão desta alteração.

Display this page in English