Tradução de "he hit me" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He hit me by mistake.
Ele me bateu por engano.
He hit me in the eye.
Ele acertou no meu olho.
He hit me on the head.
Ele me acertou na cabeça.
He hit me on the head.
Ele bateu na minha cabeça.
He didn't mean to hit me.
Ele não quis me bater.
He was going to hit me!
Ele ia me bater!
He was going to hit me!
Ele iria me bater!
Why did you hit him? He was going to hit me!
Por que você bateu nele? Porque ele ia me bater.
Epiphany hit me. Something hit me.
A epifania me atingiu. Algo me atingiu.
Tom said he didn't mean to hit me.
O Tom disse que ele não queria me bater.
Hit me.
Vamos logo...
Tom hit me.
Tom me bateu.
Dad, Mary hit me!
Papai, a Maria me bateu!
You almost hit me.
Você quase me acertou.
You almost hit me.
Vocês quase me acertaram.
Tom hit me twice.
Tom me bateu duas vezes.
Tom almost hit me.
Tom quase me acertou.
Tom just hit me.
O Tom acabou de me bater.
Bob hit me, not her.
Foi Bob quem me bateu, não ela.
She hit me, not him.
Ela bateu em mim, não nele.
Why did Tom hit me?
Por que o Tom me bateu?
His death hit me pretty hard.
Sua morte me abalou muito.
John hit me on the head.
O John bateu na minha cabeça.
Tom has never hit me before.
Tom nunca bateu em mim antes.
Tom had never hit me before.
Tom nunca tinha batido em mim antes.
Are you going to hit me?
Você vai me bater?
What had happened is he ran a red light and hit me and my dog.
O que tinha acontecido é que ele ultrapassou um sinal vermelho e atingiu a mim e à minha cachorra.
But the most nerve racking question is not in my notebook Will he hit on me?
Mas a pergunta que mais me dá nos nervos não está no meu caderno será que ele vai dar em cima de mim?
or He not hit.
ou Ele não bate.
The man hit me on the head.
O homem golpeou me a cabeça.
The man hit me on the head.
O homem me bateu na cabeça.
Tom was the one who hit me.
Foi o Tom quem me bateu.
Tom is the one who hit me.
Foi o Tom quem me bateu.
I thought Tom was going to hit me.
Pensei que Tom fosse me bater.
I thought Tom was going to hit me.
Eu pensei que Tom fosse me bater.
He hit the bull's eye.
Ele acertou na mosca.
Eventually, he hit the target.
Por fim, ele acertou o alvo.
She raised her fist as if to hit me.
Ela ergueu o seu punho como se fosse me bater.
She hit me on the head with a hammer.
Ela me acertou na cabeça com um martelo.
He was hit by a car.
Ele foi atropelado pelo carro.
She hit me on the head and she ran away.
Ela me bateu na cabeça e saiu correndo.
He hit his head on the shelf.
Ele bateu a cabeça na prateleira.
He was almost hit by a car.
Ele quase foi atropelado por um carro.
He hit the nail on the head.
Ele acertou na mosca.
He hit the nail on the head.
Ele acertou em cheio.