Tradução de "he joined" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

He joined - translation :

Palavras-chave : Juntou-se Juntei-me Juntou Juntaram-se Juntei

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

in 1924 he joined DuPont.	Ligações externas
In 1943, he joined C.A.	A Seleção vivia um ambiente conturbado.
He joined the club last year.	Ele se juntou ao clube no ano passado.
He joined the Nazi Party in 1939.	Aderiu ao Partido Nazi em 1939.
He joined the Taliban a year ago when he was 13.	Ele se juntou ao Talebã há um ano, quando tinha 13 anos.
At 17, he joined his first band, Airrace.	Aos 17 ele formou sua primeira banda, Airrace.
He briefly joined the group as second guitarist.	Ele rapidamente se juntou ao grupo como segundo guitarrista.
In March 1916, he joined Kampfgeschwader 2 ( No.	Em março de 1916, ele se juntou ao Kampfgeschwader 2 (Esquadrão de bombardeio No.
In September 1929 he joined the Rockefeller Institute.	célula biologia celular Ligações externas
Although he never officially joined the Federalist Party, he supported its programs.	Embora nunca se tenha juntado oficialmente ao Partido Federalista, apoiou os seus programas.
He claims that he joined the Communist Party of China when he was in college.	Durante a faculdade, juntou se ao Partido Comunista da China, que só viria chegar ao poder em 1949.
On 22 February 2012 he announced on Twitter that he had joined Etsy.	Em 2012 anunciou no Twitter que iria começar a trabalhar na Etsy.
In 1938, he moved to Hollywood, where he joined the Selznick International Pictures.	Em 1938, mudou se para Hollywood, onde se juntou aos estúdios de David O. Selznick.
He practiced up to six hours per day (even after he joined Metallica).	Ele praticava cerca de seis horas por dia.
He joined Jane's Addiction for a brief tenure in 2010.	Ele se juntou com Jane's Addiction para um breve período em 2010.
Even here he joined Elwes on a trip up Popacatapetl.	Edith Elwes faleceu cerca de um ano depois.
In 1978 he joined PS, the Socialist Party, where he remains to present day.	Em 1978 aderiu ao PS, o Partido Socialista, onde permanece até hoje.
Amyotrophic Lateral Sclerosis At the age of 20, he joined David Lee Roth's band, replacing Steve Vai, who had joined Whitesnake.	A fatalidade Aos 20 anos, Becker foi convidado para a banda de David Lee Roth para substituir Steve Vai, que havia deixado o grupo.
He was in the U.N. for 34 years. He joined at the age of 21.	Ele ficou na ONU por 34 anos. Ele entrou com a idade de 21 anos.
This was the same year that he joined the Communist Party.	Isto foi no mesmo ano que ele se juntou ao Partido Comunista.
He joined the orchestra of an opera company, with which he toured South America in 1886.	Ingressou na orquestra de uma companhia de ópera, com a qual fez turnê para a América do Sul em 1886.
He joined the Roman Catholic youth movement Jeunesse Étudiante Chrétienne in 1937.	Em 1937 ele se uniu ao movimento da juventude católica.
After the October Revolution, he joined a Red Guard unit in Omsk.	Após a Revolução de Outubro, ele ingressou na unidade da Guarda Vermelha em Omsk.
The youngest member of the band, Poynter joined when he was 15.	Ele é o membro mais novo da banda, tendo quinze anos quando ingressou.
Before he joined In Flames, Iwers played in a band called Chameleon.	Peter Iwers é o baixista da banda sueca de death metal melódico In Flames.
However, he escaped and remained in Warsaw under a false name, where he joined the Polish resistance.	No entanto, ele fugiu e permaneceu em Varsóvia, sob um nome falso, onde se juntou a resistência polonesa.
Current COO and former CTO Ondrej Vlček joined ALWIL in 1995 he had joined the company when he was a student and wrote the company s first antivirus program for Windows 95.	COO atual e ex CTO Ondrej Vlček juntou ALWIL em 1995 ele se juntou à empresa, quando ele era um estudante e escreveu primeiro programa de antivírus da empresa para Windows 95.
From there he joined River Plate, then Fiorentina of Italy and briefly, Internazionale.	Foi a última temporada de Passarella na Itália, tendo acertado um retorno ao River Plate.
The year of 1993 saw his breakthrough as he joined the Suzuki team.	Passa em 1993 a equipe oficial Lucky Strike Suzuki, com Kevin Schwantz como companheiro.
He studied naval engineering in Saint Petersburg from 1902 until 1908, during which time he joined the Bolsheviks.	Ele estudou engenharia naval em São Petersburgo de 1902 a 1908, período em que aderiu aos bolcheviques.
He left FRELIMO and joined the small Revolutionary Committee of Mozambique (COREMO) liberation movement.	Ele deixou a FRELIMO e se juntou ao pequeno movimento de libertação COREMO (Comitê Revolucionário de Moçambique).
In 1946, he joined the Emergency Committee of Atomic Scientists, chaired by Albert Einstein.	Em 1946, juntou se ao Comité Emergencial de Cientistas Atómicos, dirigido por Albert Einstein.
In 1940, he joined the SS and was given rank in the Allgemeine SS.	Em 1º de Maio de 1940, ele se tornou membro da Allgemeine SS (SS Nr.
He joined the Order of Saint Augustine and was ordained a priest in 1511.	Entrou no monastério de Augustinian, em Esslingen, e foi ordenado em 1511.
The following year, he joined the staff of Columbia University as a full professor.	Entrou na Universidade de Columbia em 1996, onde é professor desde 2003.
Evangelicals have joined it. Jewish groups have joined it.	Os evangélicos associaram se ao movimento. Grupos judeus associaram se a ele.
Leadbeater, he joined the Theosophical Society of Los Angeles, of which he became vice president in 1904 and 1905.	Leadbeater, juntou se à Sociedade Teosófica de Los Angeles, da qual foi vice presidente em 1904 e 1905.
After he left that band, he joined up with Erno Emppu Vuorinen and they got a permanent practice place.	Após sair de The Highway, Jukka conheceu o guitarrista Erno Vuorinen e começou a se envolver em vários projetos com ele.
He was joined by Michael Heeney, brother of Patrick Heeney, who had died in 1911.	A letra foi composta por Peadar Kearney, e a melodia pelo próprio Kearney com Patrick Heeney.
He then joined an Al Jolson production of Robinson Crusoe Jr. , travelling to Los Angeles.	Juntou se então a Al Jolson na produção de Robinson Crusoe , viajando a Los Angeles.
In the spring of 1918, he joined the Yugoslav section of the Russian Communist Party.	Em 1918, Broz se juntaria à unidade iugoslava do Partido Comunista russo.
Before embarking on his journey, he is joined by the twin mages, Palom and Porom.	Antes de seguir sua jornada, dois magos gêmeos, Palom e Porom, unem se a ele.
In 1895 he joined the lodge Les Chevaliers du Travail that was established in 1893.	Em 1895 ele se juntou ao lodge Les Chevaliers du Travail, que foi criado em 1893.
After leaving high school, he joined the Egyptian Military Academy where he received a Bachelor's degree in Military Sciences in 1949.	Biografia Trajetória Licenciou se quando jovem pela Academia Militar em 1949 e pela Academia da Força Aérea Egípcia em 1950.
In November 1933, he joined the faculty of the college where he was the head of the painting program until 1949.	Em Novembro de 1933, ingressa na Black Mountain College, Carolina do Norte, onde principia o seu programa de pintura.

Display this page in English