Tradução de "he orders" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He always orders the same thing.
Ele sempre pede a mesma coisa.
With these orders, he left for India right away.
Com este despacho ele logo partiu para a Índia.
He's lazy. He doesn't do anything he only knows how to give orders.
Ele é folgado, não faz nada, só sabe dar ordens.
He allowed new members into the equestrian and senatorial orders.
Também foram admitidos novos membros nas ordens senatorial e equestre.
They include postal orders and money orders .
Incluem os vales de correio e as transferências postais .
He gave orders in the garimpos and plantation later, he left in search of gold vestige.
Dava ordens nos garimpos e nas roças depois, saía em busca de vestígio de ouro.
And he orders a pint, and they sit in silence for a while.
Ele pede uma caneca de cerveja, e eles se sentam em silêncio por algum tempo.
Furthermore, he revised the orders introduced by Artedi, placing significance on pelvic fins.
Além disso, ele revisou as ordens introduzidas por Artedi, acrescentando as nadadeiras pélvicas.
And equally, he'd have been surprised that he was acting under orders from Marduk.
E igualmente, teria se surpreendido que estivesse agindo sob ordens de Marduk.
Furthermore, he recognized five additional orders of fish Malacopterygii, Acanthopterygii, Branchiostegi, Chondropterygii, and Plagiuri.
Além disso, reconheceu cinco ordens adicionais de peixes Malacopterygii, Acanthopterygii, Branchiostegi, Chondropterygii, e Plagiuri.
Liquidity transfer orders initiated via the ICM are urgent payment orders .
As ordens de transferência de liquidez iniciadas no MIC são ordens de pagamento urgentes .
Liquidity transfer orders initiated via the ICM are urgent payment orders .
Liquidity transfer orders initiated via the ICM are urgent payment orders .
He protested his profound esteem for the Benedictines of Cluny whom he declared he loved equally as well as the other religious orders.
Demonstrou sua profunda estima pelos beneditinos de Cluny e afirmou amá los tanto quanto os seus demais irmãos nas outras ordens.
He also restructured the Senatorial and Equestrian orders, removing his enemies and adding his allies.
Reestruturou as ordens senatorial e equestre, arrebatando aos seus inimigos as suas posições de poder e substituindo os pelos seus aliados.
Payment orders in the queue , warehoused payment orders or new payment orders in favour of such participant shall be returned .
Payment orders in the queue , warehoused payment orders or new payment orders in favour of such participant shall be returned .
Tom follows orders.
Tom segue ordens.
I have orders.
Eu tenho ordens.
Tom gave orders.
Tom deu ordens.
The disaffected Pepin was summoned to his father's court, where he was so poorly received he left against his father's orders.
O desafeto Pepino foi convocado para a corte de seu pai, onde foi tão mal recebido, que saiu contra as ordens de seu pai.
Article 13 Types of payment orders The following are classified as payment orders for the purposes of TARGET2 ( a ) credit transfer orders
Artigo 13.o Tipos de ordens de pagamento Para os efeitos do TARGET2 , nas ordens de pagamento incluem se a ) as ordens de transferência a crédito
Article 11 Types of payment orders The following are classified as payment orders for the purposes of TARGET2 ( a ) credit transfer orders
Article 11 Types of payment orders The following are classified as payment orders for the purposes of TARGET2 ( a ) credit transfer orders
He supported the military crusading orders, and became a patron of the Teutonic Order in 1235.
Também apoiou ordens militares cruzadas, tornando se patrono da Ordem Teutônica em 1235.
He was, from the start, under orders from the kingdom to secure that channel to Portugal.
Estava, desde o início, investido sob ordens do reino na missão de garantir o domínio deste canal para Portugal.
In an attempt to appease the crowd, Pilate orders that he be punished, but not killed.
Em uma tentativa de apaziguar a multidão, Pilatos ordena que ele fosse punido, mas não morto.
A member will wear only one riband, even if he or she belongs to several orders.
Um membro vai usar apenas um faixa, mesmo se ele ou ela pertencer a várias ordens.
Postal orders are money orders in which the drawee is a postal institution .
A maior parte do desconto ou do prémio equivale aos juros acumulados durante a vida da obrigação .
and liquidity transfer orders .
and liquidity transfer orders .
( a ) credit transfer orders
a ) as ordens de transferência a crédito
( c ) liquidity transfer orders .
c ) as ordens de transferência de liquidez .
( v ) queued payment orders .
v ) ordens de pagamento em fila de espera .
I didn't follow orders.
Eu não seguia ordens.
I followed Tom's orders.
Eu segui as instruções de Tom.
I'm only following orders.
Estou apenas seguindo ordens.
I'm just following orders.
Estou apenas seguindo ordens.
I was following orders.
Estava seguindo ordens.
What were their orders?
Quais eram as suas ordens?
Team orders Historically, team orders have always been an accepted part of Formula One.
Ordens de equipe Historicamente, ordens de equipe sempre foram algo aceito na Fórmula 1.
Article 11 Types of payment orders The following are classified as payment orders for the purposes of TARGET2 ( a ) ( b ) ( c ) credit transfer orders
Article 11 Types of payment orders The following are classified as payment orders for the purposes of TARGET2 ( a ) ( b ) ( c ) credit transfer orders
He took as one of the canons of conservatism the principle that civilized society requires orders and classes .
Ele tomou como um dos cânones do conservadorismo o princípio de que a sociedade civilizada exige ordens e classes .
Dirigible is clearly the leader of the group, as he is seen giving orders to his three teammates.
Dirigível é claramente o líder do grupo, já que ele é visto dando ordens aos outros três companheiros de equipe.
When Enjolras confronts him about this, he admits his identity and his orders to spy on the students.
Quando Enjolras o enfrenta, ele admite a sua identidade e as ordens para espionar os estudantes.
and ( c ) liquidity transfer orders .
e c ) as ordens de transferência de liquidez .
and ( v ) queued payment orders .
e v ) ordens de pagamento em fila de espera .
and ( c ) liquidity transfer orders .
and ( c ) liquidity transfer orders .
We must execute his orders.
Devemos executar suas ordens.