Tradução de "he sees fit" para a língua portuguesa:

  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Veja Olha

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Now he sees the key.
Agora ele vê a chave.
He sees something in the path.
Ele vê alguma coisa lá.
Everything he sees arouses his curiosity.
Tudo o que ele vê atiça a sua curiosidade.
Everything he sees arouses his curiosity.
Tudo o que ele vê atiça a curiosidade dele.
Whenever he sees me, he pretends he doesn't know me.
Sempre que me vê, finge que não me conhece.
He sees things as they really are.
Ele vê as coisas como elas realmente são.
Friedrich said, The artist should paint not only what he sees before him, but also what he sees within him.
Em suas palavras, o artista devia não só pintar aquilo que vê diante de si, mas também o que vê dentro de si .
Tom always feels happy when he sees Mary.
O Tom sempre fica feliz quando vê a Maria.
He'll do his nut when he sees that.
Ele vai fazer uma cena quando vir isso.
Tom starts giggling every time he sees Mary.
Tom começa a rir todas as vezes que vê a Mary.
When he sees her in person, he says it's an impostor.
Mas quando vê em pessoa, diz que é uma impostora
An elderly Pan sees him, but he quickly departs.
Pan, já idosa, vê seu avô, mas ele parte rapidamente.
He pesters Edward after he sees Vivian and David Morse getting along.
Philip atormenta Edward depois que vê Vivian e David Morse se dando bem.
She finds a small key to a door too small for her to fit through, but through it she sees an attractive garden.
À procura de fechaduras correspondentes, descobre, atrás de uma cortina, a pequena porta e através desta Alice vê maravilhada um lindo jardim.
The first thing he sees when he opens his door is, it's me.
A primeira coisa que ele vê ao abrir a porta sou eu.
The man sees what he thinks is a young girl.
O homem vê o que ele pensa ser uma jovem garota.
He sees a figure running away in the dim light.
Ele se volta e vê uma figura correndo.
He sees Fenena in chains being taken to her death.
Ao olhar para a janela, vê que Fenena está sendo executada.
I don't think he is fit for the job.
Não acho que ele está apto para o trabalho.
The principle of central bank financial independence guarantees that the BdP can independently use its financial resources as it sees fit to fulfil its mandate .
O princípio da independência financeira dos bancos centrais assegura que os BCN gozam de autonomia para dispor dos seus recursos financeiros como entenderem para poderem cumprir o seu mandato .
He becomes proud of his daughter when he sees her use the Dolphin Arrow.
Ele torna se orgulhoso de sua filha ao vê la usar o Dolphin Arrow.
Tom asks me the same thing every time he sees me.
Tom me pergunta a mesma coisa toda vez que me vê.
The Statute also allows the ECB to adopt autonomously the conditions of employment for its staff and to organise its internal structure as it sees fit .
Os Estatutos também permitem que o BCE defina autonomamente o regime aplicável ao seu pessoal e organize a sua estrutura interna , de acordo com o que considerar adequado .
He will sure write about what he sees there whether he is in heaven or hell now.
Ele certamente escreverá sobre as coisas que ele vê por lá seja no céu o no inferno agora.
He sees that the dog has this big wound on its leg.
Ele vê que o cachorro tem uma grande ferida na perna.
He also says he rarely sees non Haitians at the briefings hosted by the Haitian government.
Também diz que raramente vê não haitianos nas coletivas de imprensa organizadas pelo governo do Haiti.
Since he did not fit within any preexisting religion, he decided to establish his own.
Como ele não se encaixava em nenhuma religião preexistente, decidiu criar uma nova.
On the contrary, he sees himself as a deeply civilized man of peace.
Pelo contrário, vê se como um homem de paz profundamente civilizado.
Later, Bond goes to a party, where he sees Largo and Domino gambling.
Ao chegar à ilha, Bond encontra se com Domino que por acaso é a namorada de Largo.
Tom sees things.
Tom vê coisas.
Imagine Moses comes now, and he sees the same cow walking around the street.
Imaginem Moisés vindo, e ele vê a mesma vaca atravessando a rua.
Next, Prince Ivan sees thirteen princesses, with one of whom he falls in love.
Em seguida, o príncipe Ivan vê treze princesas, pelas quais se apaixona.
Danny's curiosity about room 237 overcomes him when he sees the room's door open.
A curiosidade de Danny sobre o quarto 237 leva a melhor quando ele vê a porta do quarto aberta.
But he still knows a good thing when he sees it, and so he seals the relationship with an eternal kiss.
Agora, ele reconhece algo bom quando a vê e, assim, ele sela o relacionamento com um beijo eterno.
Tom's new shirt shrunk when he washed it and now it doesn't fit.
A nova camisa de Tom encolheu quando ele a lavou, e agora ela não serve.
I'm fit.
Eu estou em forma.
I'm fit.
Estou em forma.
Before he can say more, he is killed by an unseen assassin and Eddie sees Jessica fleeing the scene.
Eddie vê Jessica fugindo do estúdio e, superando o seu medo, ele a segue até dentro da Desenholândia.
He says that he would act again if given small roles that he could fit in between his musical commitments.
Ele diz que atuaria outra vez se o dessem papéis pequenos que coubessem entre seus compromissos musicais.
And as he's leaving, he sees a bird making a nest on a cliff ledge.
Enquanto descia, viu um pássaro fazendo um ninho num rochedo.
And he sees the maggots, and the maggots are kind of looking a little cute.
Ele olha para os vermes, que parecem até engraçadinhos.
My father has this on his desk, and he sees his grandchildren everyday, changing constantly.
Meu pai tem isso na mesa dele, e ele vê os netinhos todos os dias, mudando constantemente.
Love sees no faults.
O amor não vê defeitos.
He sees beauty in the minutiae of everyday life, videoing as much as he can for fear of missing it.
Ele vê a beleza nas minúcias da vida diária, filmando tudo que for possível com medo de perder algo.
Centered auto fit.
Centrado auto encaixe.

 

Display this page in English Display this page in English