Tradução de "he was elected" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Elected - translation :

Palavras-chave : Eleito Eleitos Eleita Elegeu Elegeram

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He was elected chairman.	Ele foi eleito presidente.
He was elected mayor.	Ele foi eleito prefeito.
He was elected president.	Ele foi eleito presidente.
He was elected mayor of Boston.	Ele foi eleito prefeito de Boston.
In 1965, he was re elected.	Em 1965 ele foi reeleito.
He was first elected in 2004 and was re elected in 2008 and 2012.	Uma estimativa de 2004 estima a população da cidade em 224 097 habitantes.
He was elected captain of the team.	Ele foi eleito capitão do time.
He was first elected to Congress in 1948.	Ele foi eleito para o congresso pela primeira vez em 1948.
He was then elected consul at age 43.	Foi depois eleito Cônsul quando tinha 43 anos.
In 1978 he was elected senator in Minas Gerais.	Em 1978 foi eleito senador por Minas Gerais.
In 1918, he was again elected to the Senate.	Em 1918 foi novamente eleito senador federal.
In 1983, he was elected to the Académie française.	Em 1983 foi eleito para a Académie française .
He was elected for another term in December 2006.	Em novembro seguinte foi anulado um novo golpe.
Pierce was elected, but he failed to carry Tennessee.	Ele serviu até que ele foi eleito prefeito em 1833.
He was elected to the Académie française in 1959.	Em 1959, entrou para a Academia Francesa.
He was firstly elected to the parliament in 1948.	Foi Presidente do Parlamento Europeu entre 1977 e 1979.
He was elected the director of Academia pro Interlingua .	Ele foi eleito o diretor da Academia pró Interlíngua.
In 1985 he was re elected President of the ANC.	Em 1985 foi reeleito Presidente do ANC.
In 1878, he was elected to the House of Representatives.	Em 1878, foi eleito deputado pelo círculo eleitoral de Macedo de Cavaleiros.
In 1902, after several unsuccessful attempts, he was elected deputy.	Em 1902, depois de várias tentativas frustradas, ele foi eleito deputado.
He was elected to the chamber of deputies in 1976.	Foi eleito para a Câmera de Deputados em 1976.
He was elected President of Switzerland in 1881 and 1887.	Numa Droz foi Presidente da Confederação suíça em 1881 e 1887.
He was elected a member of the Royal Society in 1824.	Foi eleito membro da Royal Society em 1824.
He was neither elected by nor responsible to Parliament (the Reichstag ).	Não era eleito nem respondia ao Parlamento ( Reichstag ).
He was first elected to the Paris city council in 1977.	Delanoë foi eleito conselheiro municipal de Paris pela primeira vez em 1977.
In 1829, he was elected a member of the Académie française.	Foi membro do governo provisório e ministro do Exterior em 1848.
He was elected a member of the Swedish Academy in 1983.	Foi eleito como membro da Academia Sueca em 1983.
He was elected to the Baseball Hall of Fame in 1989.	Ele foi eleito para o Hall of Fame do esporte em 1989.
He was elected to the Federal Council on 6 December 2000.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço desde 6 de Dezembro de 2000.
In 1830, he was elected to represent Minas Gerais in the Chamber of Deputies he was re elected in 1834 and 1838, and held the post until 1841.	Foi eleito em 1830 representante de Minas Gerais na Câmara dos Deputados, sendo reeleito em 1834 e 1838 e mantendo o cargo até 1841.
He was elected for another term in December 2006 and re elected for a third term in October 2012.	Ele foi eleito para um novo mandato em dezembro de 2006 e reeleito para um terceiro mandato em outubro de 2012.
He was elected speaker of the Italian Chamber of Deputies, where he served until 1946.	Ele foi eleito presidente da Câmara dos Deputados da Itália, onde atuou até 1946.
He was elected to the European Parliament in 2004 with a 4.92 share and re elected in 2009, with 10.73 .	Foi eleito ao Parlamento Europeu, em 2004, com 4.92 e reeleito, em 2009, com 10.73 , elegendo três eurodeputados.
He was later re elected congressman various times between 1963 and 1979.	Foi reeleito deputado federal seguidas vezes entre 1963 e 1979.
In 1992, he was elected to Parliament and became Speaker of Parliament.	Também foi primeiro ministro entre 30 de maio e 24 de agosto de 1990.
In 1922, he was elected President of Brazil and served until 1926.	Foi presidente do estado de Minas Gerais entre 1918 e 1922.
He was elected to the International Tennis Hall of Fame in 1985.	Surpreendentemente, foi eleito ao Salão da Fama do Tênis em 1985.
In 1989, he was elected president of this political group, an office he held until 1991.	Em 1989 foi eleito Secretário Geral do partido, um posto que deteve até 1991.
He was elected as a union leader and a year later he led a shipyard strike.	Eleito chefe do sindicato, ele lideraria uma greve geral da classe.
John was very frail when he was elected to the papacy as Pope John I.	João I foi um papa eleito em 13 de agosto de 523.
Tom was elected.	Tom foi eleito.
In 2003 he was elected as a foreign member of the Royal Society.	Em 2003 foi eleito como Fellow da Royal Society.
In 1957, he was elected as director of the Oceanographical Museum of Monaco.	Em 1957 foi eleito como diretor do Centro Oceanográfico de Mônaco.
He was elected to parliament in 1991, but barred from taking his seat.	Na vida pública, ele foi eleito prefeito de Istambul em 1994.
He was elected president of its chapter in La Rioja Province in 1973.	Ele também foi um dos presidentes da Associação sírio libanesesa de La Rioja.

Display this page in English