Tradução de "he was graduated" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He graduated in 1837. | Henry Ward Breecher |
| Graduated at the Agulhas Negras Military Academy, he was a decorated officer. | Foi comandante do Curso Básico da Academia Militar das Agulhas Negras em 1990. |
| In 1953, he was sent to the Moscow Political College, where he graduated in 1958. | Entre 1955 e 1958, Dubček assistiu à Escola Superior de Mandos do Partido em Moscou. |
| He graduated and obtained a M.A. | A crítica elogiou sua originalidade. |
| He became a cameraman after he graduated from college. | Ele se tornou câmera depois de se formar na universidade. |
| Giardino was born in Bologna, where he graduated in electrical engineering in 1969. | Vittorio Giardino é um desenhista italiano de histórias em quadrinhos. |
| Ambrose was raised in Whitewater, Wisconsin, where he graduated from Whitewater High School. | Criado em Whitewater, Wisconsin onde bacharelou se em Artes e em História na Universidade de Wisconsin em 1957. |
| He graduated with an MD in 1881. | Graduou se em medicina em 1881. |
| Now that he has graduated, he must become more serious. | Agora que ele se graduou, ele precisa ser mais sério. |
| At sixteen he was sent to a military academy at Berlin Lichterfelde, from which he graduated with distinction. | Com dezasseis anos é enviado para uma academia militar em Lichterfelde, uma localidade em Berlim, onde se formou com distinção. |
| Biography He was born in Porto and graduated in Philosophy from the University of Porto. | Licenciou se em Filosofia pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto em 1978. |
| He graduated in 1904, and in 1908 he qualified for his M.D. | Graduado em 1904, obteve um doutorado em 1908. |
| In 1949 he was admitted to the Ural Polytechnic Institute in Sverdlovsk, majoring in construction, and he graduated in 1955. | Em 1949, Iéltsin ingressou no Instituto Politécnico do Ural , em Sverdlovsk, graduando se em construção civil em 1955. |
| He graduated, in 1953, from Principia College in Elsah, Illinois. | Graduou se, em 1953, na Principia College, em Elsah, Illinois. |
| The early part of his life was spent in Aberdeen and he graduated from the University of Aberdeen. | Biografia A primeira parte da vida de Reid decorre em Aberdeen. |
| He entered Harvard College and was graduated in 1787 with a Bachelor of Arts degree, Phi Beta Kappa. | Ele entrou em Harvard College e graduou se em 1787 com um Bachelor of Arts grau, Phi Beta Kappa. |
| He majored in business finance and graduated with honors in 1988. | Sparks se formou em finanças corporativas e se graduou com honras em 1988. |
| He graduated from Wentworth Military Academy in Lexington, Missouri in 1943. | Serviu na Academia Militar de Wentworth, na vizinha cidade de Lexington. |
| He graduated from high school in Oberhausen in the Ruhr area. | Wim Wenders graduou se do colégio em Oberhausen, no Vale do Ruhr. |
| In 1749, he went to Lisbon, where he was graduated in Canon law in the University of Coimbra, where he composed most of his poems. | Em 1749, aos vinte anos de idade, embarcou para Portugal, matriculando se na Universidade de Coimbra, onde obteve o Bacharelato em Cânones. |
| She was only 18 when she graduated from university. | Ela tinha apenas dezoito quando se graduou na universidade. |
| Munthe studied medicine in Uppsala, Montpellier and Paris (where he was a student of Charcot), and graduated as M.D. | Estudou Medicina na Universidade de Uppsala, Montpellier e Paris, doutorando se no ano de 1880. |
| In 1921 he graduated from the Canterbury School in New Milford, Connecticut. | Ele encerrou o colegial no Canterbury School (Connecticut) em 1921. |
| Financial circumstances forced him to leave in 1897 and he never graduated. | Circunstâncias financeiras forçaram no a deixar a universidade em 1897 e ele nunca se formou. |
| He graduated from the University of Tokyo French literature course in 1959. | Takahata graduou se na Universidade de Tóquio curso de literatura francesa, em 1959. |
| I graduated. | Eu me formei. |
| Tom graduated. | Tom se formou. |
| It was five years ago that I graduated from college. | Foi a cinco anos atrás que eu me formei na faculdade. |
| In 1987 he entered Harvard University, where he majored in social anthropology and studied filmmaking he graduated in 1991. | Biografia Após concluir o Ensino Médio, foi para a Universidade de Harvard estudar cinema, interpretação e animação. |
| He entered medical school in Paris when he was 17, and graduated at 20, when most of his contemporaries were just beginning as medical students. | Aos 17 anos entrou na escola médica e obteve o seu diploma aos 20 anos, a idade quando seus contemporâneos estão apenas começando seus estudos médicos. |
| In 1929 he graduated from the Scientific and Literary Institute of Toluca, where he was a delegate and student leader of the Socialist Labor Party. | O Caminho até a Presidência Adolfo López Mateos foi aluno do Instituto de Ciências e Artes de Toluca, capital de seu Estado natal. |
| He graduated with first class certificates in both the theory and practical examinations. | Acabou o curso com certificados de primeira classe, tanto em exames teóricos como práticos. |
| In 1930, he entered the École Navale and graduated as a gunnery officer. | Em 1930, ingressou na École Navale e graduou se como oficial de artilharia. |
| Graduated in economics | Licenciado em Economia |
| He graduated in Philosophy and Theology at the University of Coimbra, where he would occupy a Theology chair. | Doutorou se em Filosofia e Teologia pela Universidade de Coimbra e, em seguida, lá ocupou uma cátedra de Teologia. |
| He adds that in 12 years approximately 300 dancers have graduated from the school. | Ele acrescenta que em 12 anos aproximadamente 300 bailarinos terão se formado pela escola. |
| He graduated and returned to Portugal in 1525, two years after his father's death. | Regressou a Castelo de Vide em 1523, dois anos após a morte do pai, onde praticou clínica. |
| As a result, he graduated in 1969 with a thesis on Surrealism in Portugal . | Como resultado, formou se em 1969 com uma tese sobre O surrealismo em Portugal . |
| He graduated from the Federal Institute of Technology Lausanne in chemical engineering in 1945. | Em 1945 graduou se na Escola de Engenheiros da Universidade de Lausanne, como engenheiro químico. |
| He graduated from Johns Hopkins University in 1952, after transferring from Washington Jefferson College. | Nasceu em Baltimore, Maryland, e estudou matemática na Universidade Johns Hopkins. |
| In 1950, he graduated from the Faculty of Law and was awarded the Martin Pena Award by Auto de João da Cruz . | Em 1950, formou se na Faculdade de Direito do Recife e recebeu o Prêmio Martins Pena pelo Auto de João da Cruz. |
| She graduated in 1996. | Ela se formou em 1996. |
| She graduated in 1996. | Ela se graduou em 1996. |
| Tom graduated in 2013. | Tom se formou em 2013. |
| Tom graduated last year. | Tom se formou no ano passado. |