Tradução de "he was pleased" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Pleased - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He was very pleased when he saw him. | Ele ficou muito feliz de vê lo. |
| He was very pleased when he saw him. | Ele ficou muito contente quando o viu. |
| He was very pleased with the result. | Ele ficou muito satisfeito com o resultado. |
| Pleased, he smiled. | Agradecido, ele sorriu. |
| He didn't look pleased. | Ele não parecia contente. |
| He will not be pleased. | Ele não vai ficar feliz. |
| And I was pleased to see that he actually wrote the book while he was on sabbatical. | E tive a satisfação de ver que na verdade ele havia escrito o livro num ano sabático. |
| He is pleased with the plan. | Ele está contente com o plano. |
| She was very pleased. | Ela ficou muito satisfeita. |
| He is pleased with his new car. | Ele estava feliz com o seu novo carro. |
| After completing The Joshua Tree , Bono said that he was as pleased with the record as I can ever be pleased with a record . | No final de The Joshua Tree , Bono disse que ele era tão satisfeito com o registro de como eu posso nunca estar satisfeito com um registro . |
| She was pleased to hear that. | Ela ficou contente em ouvir aquilo. |
| Brûlé was dressed as though he was one of the indigenous people and was extremely pleased with the way he was treated and all that he had learned. | Como ele não era mais leal aos franceses, Brûlé ajudou os britânicos a capturarem a Cidade de Quebeque em 1629. |
| He attended the premiere and was pleased to see that I had been of some help. | Ele foi a estreia e ficou feliz em ver que fui de alguma ajuda . |
| She was pleased with her new dress. | Ela estava contente com o seu novo vestido. |
| She was pleased with her new dress. | Ela estava contente com o seu vestido novo. |
| When the pleased gods offered him a boon, he sought immortality. | Quando os deuses favorecidos ofereciam no uma recompensa, ele pedia a imortalidade. |
| He'd lived an unholy life before the crash, and so God had ordained the crash, but now, he said, he was religious, and God was pleased. | Ele vivia uma vida profana antes do acidente e, por isso, Deus ordenou o acidente, mas agora, ele disse, era religioso e Deus estava satisfeito. |
| He patiently answered tens of thousands of questions and other mail with postcards, and was pleased to give autographs. | Ele respondia pacientemente a dezenas de milhares de perguntas e outro tipo de correio com postais, e gostava de dar autógrafos. |
| Gauss was so pleased by this result that he requested that a regular heptadecagon be inscribed on his tombstone. | Para que a prova fosse absolutamente certa, Gauss acrescentou uma fecunda e engenhosa matemática que nunca foi superada. |
| Although he was very rarely pleased with how their previous albums turned out, he thought that The Joshua Tree was their most complete record since their first. | Embora ele tenha sido muito raramente satisfeito com seus álbuns terminou a esse ponto, ele achava que o novo registro foi o mais completo desde a sua primeira vez. |
| The duke himself was so pleased with the result that he invited Mansart to renovate his Château de Blois (1635). | Em 1635, Mansart foi incumbido da reconstrução do Castelo de Blois, trabalho que deixou inacabado. |
| Tom looked pleased. | Tom parecia agradecido. |
| Victoria was pleased when Gladstone resigned in 1885 after his budget was defeated. | Vitória ficou feliz quando Gladstone se demitiu em 1885, depois do seu orçamento ser derrotado. |
| Alexandra was pleased to be reunited with her family once more. | Alexandra ficou feliz por ter a sua família novamente reunida. |
| Pleased to meet you. | Prazer em te conhecer. |
| Pleased to meet you. | Prazer. |
| Pleased to meet you. | Prazer em conhecê lo. |
| Pleased to meet you. | Prazer em conhecê la. |
| Pleased to meet you. | Prazer em lhe conhecer. |
| I am very pleased. | Estou muito contente. |
| They were not pleased. | Eles não ficaram satisfeitos. |
| She didn't look pleased. | Ela não parecia contente. |
| I'm glad you're pleased. | Estou feliz que você está encantado. |
| Tom didn't look pleased. | O Tomás não parecia satisfeito. |
| We are truly pleased. | Estamos muito agradecidos. |
| We are truly pleased. | Estamos deveras agradecidos. |
| We are truly pleased. | Estamos muito satisfeitos. |
| Executive producer Akitoshi Kawazu was pleased by Famitsu 's rating but admitted that he thought the game was not perfect he felt that the storyline did not meet some fans' expectations. | O produtor executivo Akitoshi Kawazu estava satisfeito pela classificação da Famitsu, mas admitiu que ele pensou que o jogo não era perfeito, ele sentiu que o enredo não preenchia as expectativas de alguns fãs. |
| Eastwood was not initially pleased with the script and was concerned he might be upstaged by Wallach, and said to Leone, In the first film I was alone. | Eastwood inicialmente não gostou do roteiro e estava preocupado com o fato de poder ser ofuscado por Wallach, e disse a Leone que No primeiro filme, eu estava sozinho. |
| Also pleased at the news was South African nicharalambous.com, who rejoiced that | Também ficou contente com a notícia o sul africano nicharalambous.com, que celebrou que |
| To tell you the truth, I was not pleased with the book. | Para falar sinceramente, o livro não me agradou. |
| To tell you the truth, I was not pleased with the book. | Para ser sincero, o livro não me agradou. |
| Plath was pleased by this fact and considered it a good omen. | Plath agradou se do fato, considerando um bom presságio. |
| William wrote that, though he was pleased his brother's health was improving, he did not like the choice to gallop through Italy ... leaving Florence on your left and Venice on your right . | William escreveu que, embora ele estivesse satisfeito com a melhora da saúde de seu irmão, ele não gostou da escolha de galope pela Itália ... deixando Florença na sua esquerda e Veneza na sua direita . |
Related searches : He Pleased - Was Pleased - He Is Pleased - Was Not Pleased - Was Pleased About - She Was Pleased - Was Very Pleased - Was Pleased With - I Was Pleased - He Was - He Was Released - He Was Rewarded - He Was Responsible