Tradução de "he was sentenced" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Sentenced - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He was sentenced to death. | Ele foi condenado à morte. |
| He was sentenced to three years in jail. | Ele foi condenado a três anos de cadeia. |
| He was convicted. He was sentenced to life imprisonment, and transported to Folsom Prison. | Ele foi condenado. Foi sentenciado à prisão perpétua e transportado para a prisão Folsom. |
| He was arrested and sentenced to 21 years in prison, while Blackthorn was sentenced to eight years for being an accomplice. | Foi condenado a 21 anos de prisão, tanto pelo assassinato de Euronymous, quanto pela queima das igrejas. |
| On 1 October 1946, he was sentenced to 20 years' imprisonment. | Em 1 de outubro de 1946, ele foi sentenciado a 20 anos de prisão. |
| He was hanged on 28 May, after being sentenced to death. | Foi enforcado a 28 de maio, depois de ser condenado à morte. |
| He was sentenced to 20 years imprisonment in Moscow, where he met Nestor Makhno. | Foi preso em Moscou onde conheceu Nestor Makhno, ambos soltos em 1917. |
| He was sentenced to death, but his sentence was commuted in 1995 and he remains in jail. | Foi condenado à morte, porém sua sentença foi alterada para prisão perpétua em 1995 e ele continua, até hoje, na cadeia. |
| He was sentenced to life imprisonment and was discharged from the military in 1985. | Foi sentenciado à prisão perpétua, desabilitação absoluta perpétua e destituição da patente militar em 1985. |
| On July 26, 2010, he was convicted and sentenced to thirty years. | No dia 26 de julho, ele foi condenado e sentenciado a trinta anos. |
| Tom was sentenced to death. | Tom foi sentenciado à morte. |
| He was sentenced and served 20 years as a prisoner in Spandau Prison, Berlin. | Em 20 de julho de 1949 Henriette divorcia se enquanto ele ainda estava na prisão. |
| He was sentenced to life in prison without parole and was transferred to United States Penitentiary, Marion. | Ele foi condenado à prisão perpétua sem possibilidade de liberdade condicional e foi transferido para Penitenciária Federal de Marion. |
| This time he was sentenced to six months in prison for illegally wearing a uniform. | Mas no mês seguinte ele foi preso de novo, sentenciado a seis meses de prisão. |
| Warwick was also condemned to death, but his life was spared and he was sentenced to life imprisonment instead. | Beauchamp também foi condenado a morte, porém acabou poupado e recebeu sentença de prisão perpétua. |
| He was initially sentenced to 620 years in prison but the conviction was later revoked after mistrial claims. | Ele foi inicialmente setenciado a 620 anos de prisão mas a setença condenatória foi em seguida revogada por causa de equívocos no processo. |
| He was tried in November, found guilty of offences against the crown, and sentenced to death. | Ele foi julgado em novembro, considerado culpado de crimes contra a coroa e condenado à execução. |
| Although he was sentenced to six years in prison, he was eventually released in 1991 after serving only three years of his sentence. | Embora tenha sido condenado a seis anos de prisão, foi finalmente solto 1991 depois de cumprir apenas três anos de sua sentença. |
| He was recently sentenced in absentia to 20 years in jail, but he is still unreachable for the Kazakh Themis. | Ele foi recentemente condenado à revelia a 20 anos de prisão, mas ainda é inacessível para os Cazaques Themis. |
| Tom was convicted and sentenced to death. | Tom foi condenado e sentenciado à morte. |
| Sami was sentenced to life in prison. | Sami foi sentenciado a prisão perpértua. |
| He was sentenced to life in prison at the Nuremberg Trials, but was released early due to failing health. | Julgado e condenado à prisão perpétua em Nuremberg após a guerra, foi libertado depois de alguns anos devido a condições de saúde. |
| For teaching this heresy, he was imprisoned by the authorities and sentenced to death, though he was later released through the intervention of Pericles. | Por ensinar esta heresia, Anaxágoras foi preso pelas autoridades locais e condenado à morte, tendo, no entanto, sido solto através da intervenção de Péricles. |
| He was sentenced to 15 yrs and similar travel ban period and a 200 thousands riyals fine. | A sentença do julgamento final de WaleedAbuAlkhair foi anunciada no começo deste dia 1 |
| The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime. | O homem implorou por piedade, mas foi sentenciado a vinte anos de cadeia por seu crime. |
| At his trial, he was found guilty of defying the authority of the provisional government and was sentenced to death. | Em seu julgamento, Scott foi condenado à morte, acusado de desafiar a autoridade do governo provisório. |
| Michael was sentenced to five years in prison. | Michael foi sentenciado a cumprir cinco anos na prisão. |
| Tom was sentenced to 20 years in prison. | Tom foi sentenciado a 20 anos de prisão. |
| Tom was sentenced to five months in prison. | O Tom foi condenado a cinco meses na prisão. |
| Tom was sentenced to five months in prison. | O Tom foi condenado a cinco meses de prisão. |
| Fadil was sentenced to 5 years house arrest. | Fadil foi condenado a cinco anos de prisão domiciliar. |
| Layla was sentenced to two consecutive life sentences. | Leila foi condenada a cumprir duas penas de prisão perpétua consecutivas. |
| Layla was sentenced to two consecutive life sentences. | Leila foi condenada a cumprir duas vezes consecutivas a pena de prisão perpétua. |
| Adeodato was sentenced to 30 years in prison. | Adeodato foi capturado e condenado a 30 anos de prisão. |
| Bean was sentenced to 18 months in jail. | Bean foi condenado a dezoito meses de prisão. |
| Moore was later sentenced to life in prison. | Moore foi condenada à prisão perpétua. |
| While in Iran, he was arrested several times for the content he published on his blog and was eventually sentenced to 14 years in prison. | Quando no Irã, ele foi preso várias vezes devido ao conteúdo que publicava em seu blog e, eventualmente, foi sentenciado a 14 anos de detenção. |
| On 12 April 2010, he was convicted again by a jury and sentenced to 30 years in prison. | Após um terceiro julgamento, foi novamente condenado pelo júri popular a 30 anos de prisão. |
| Fidel was sentenced to 15 years in the Presidio Modelo prison, located on Isla de Pinos, while Raúl was sentenced to 13 years. | Fidel Castro foi condenado a 15 anos no prisão Presídio Modelo , localizada na Ilha de Pinos Raúl foi condenado a 13 anos. |
| In October 1998, Akayesu was sentenced to life imprisonment. | Em Outubro de 1998, Akayesu foi condenado à prisão perpétua. |
| If Cambaza was a competent person, he would be a consultant, after being sentenced and completing half the term. | Se Cambaza fosse um tipo competente, seria consultor, depois de ser condenado e cumprir metade da pena. |
| This felony charge was reduced and he was sentenced to six months in jail on a misdemeanor, with all but ten days suspended. | Essa acusação foi reduzida e ele foi sentenciado a seis meses de cadeia atenuada, com todos menos dez dias suspenso. |
| He was sentenced to death by hanging, but committed suicide by ingesting cyanide the night before the sentence was to be carried out. | Foi condenado à morte por enforcamento, mas cometeu suicídio ingerindo cianeto na noite anterior à sua execução. |
| Found guilty on many of these charges, he was sentenced to death by hanging and executed on 31 May 1962. | Afinal, foi julgado culpado de todas as quinze acusações e condenado à morte em 15 de dezembro de 1961. |
| He was convicted at trial on 26 July 2005 and sentenced to life in prison with no chance of parole. | Ele foi condenado em 26 de julho de 2005, sentenciado a prisão perpetua sem liberdade condicional. |
Related searches : Was Sentenced - He Was - Is Sentenced - Sentenced For - Being Sentenced - Sentenced With - He Was Released - He Was Rewarded - He Was Responsible - He Was Keen - He Was Kind - He Was Demoted - He Was Elected