Tradução de "he was sentenced" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Sentenced - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He was sentenced to death.
Ele foi condenado à morte.
He was sentenced to three years in jail.
Ele foi condenado a três anos de cadeia.
He was convicted. He was sentenced to life imprisonment, and transported to Folsom Prison.
Ele foi condenado. Foi sentenciado à prisão perpétua e transportado para a prisão Folsom.
He was arrested and sentenced to 21 years in prison, while Blackthorn was sentenced to eight years for being an accomplice.
Foi condenado a 21 anos de prisão, tanto pelo assassinato de Euronymous, quanto pela queima das igrejas.
On 1 October 1946, he was sentenced to 20 years' imprisonment.
Em 1 de outubro de 1946, ele foi sentenciado a 20 anos de prisão.
He was hanged on 28 May, after being sentenced to death.
Foi enforcado a 28 de maio, depois de ser condenado à morte.
He was sentenced to 20 years imprisonment in Moscow, where he met Nestor Makhno.
Foi preso em Moscou onde conheceu Nestor Makhno, ambos soltos em 1917.
He was sentenced to death, but his sentence was commuted in 1995 and he remains in jail.
Foi condenado à morte, porém sua sentença foi alterada para prisão perpétua em 1995 e ele continua, até hoje, na cadeia.
He was sentenced to life imprisonment and was discharged from the military in 1985.
Foi sentenciado à prisão perpétua, desabilitação absoluta perpétua e destituição da patente militar em 1985.
On July 26, 2010, he was convicted and sentenced to thirty years.
No dia 26 de julho, ele foi condenado e sentenciado a trinta anos.
Tom was sentenced to death.
Tom foi sentenciado à morte.
He was sentenced and served 20 years as a prisoner in Spandau Prison, Berlin.
Em 20 de julho de 1949 Henriette divorcia se enquanto ele ainda estava na prisão.
He was sentenced to life in prison without parole and was transferred to United States Penitentiary, Marion.
Ele foi condenado à prisão perpétua sem possibilidade de liberdade condicional e foi transferido para Penitenciária Federal de Marion.
This time he was sentenced to six months in prison for illegally wearing a uniform.
Mas no mês seguinte ele foi preso de novo, sentenciado a seis meses de prisão.
Warwick was also condemned to death, but his life was spared and he was sentenced to life imprisonment instead.
Beauchamp também foi condenado a morte, porém acabou poupado e recebeu sentença de prisão perpétua.
He was initially sentenced to 620 years in prison but the conviction was later revoked after mistrial claims.
Ele foi inicialmente setenciado a 620 anos de prisão mas a setença condenatória foi em seguida revogada por causa de equívocos no processo.
He was tried in November, found guilty of offences against the crown, and sentenced to death.
Ele foi julgado em novembro, considerado culpado de crimes contra a coroa e condenado à execução.
Although he was sentenced to six years in prison, he was eventually released in 1991 after serving only three years of his sentence.
Embora tenha sido condenado a seis anos de prisão, foi finalmente solto 1991 depois de cumprir apenas três anos de sua sentença.
He was recently sentenced in absentia to 20 years in jail, but he is still unreachable for the Kazakh Themis.
Ele foi recentemente condenado à revelia a 20 anos de prisão, mas ainda é inacessível para os Cazaques Themis.
Tom was convicted and sentenced to death.
Tom foi condenado e sentenciado à morte.
Sami was sentenced to life in prison.
Sami foi sentenciado a prisão perpértua.
He was sentenced to life in prison at the Nuremberg Trials, but was released early due to failing health.
Julgado e condenado à prisão perpétua em Nuremberg após a guerra, foi libertado depois de alguns anos devido a condições de saúde.
For teaching this heresy, he was imprisoned by the authorities and sentenced to death, though he was later released through the intervention of Pericles.
Por ensinar esta heresia, Anaxágoras foi preso pelas autoridades locais e condenado à morte, tendo, no entanto, sido solto através da intervenção de Péricles.
He was sentenced to 15 yrs and similar travel ban period and a 200 thousands riyals fine.
A sentença do julgamento final de WaleedAbuAlkhair foi anunciada no começo deste dia 1
The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime.
O homem implorou por piedade, mas foi sentenciado a vinte anos de cadeia por seu crime.
At his trial, he was found guilty of defying the authority of the provisional government and was sentenced to death.
Em seu julgamento, Scott foi condenado à morte, acusado de desafiar a autoridade do governo provisório.
Michael was sentenced to five years in prison.
Michael foi sentenciado a cumprir cinco anos na prisão.
Tom was sentenced to 20 years in prison.
Tom foi sentenciado a 20 anos de prisão.
Tom was sentenced to five months in prison.
O Tom foi condenado a cinco meses na prisão.
Tom was sentenced to five months in prison.
O Tom foi condenado a cinco meses de prisão.
Fadil was sentenced to 5 years house arrest.
Fadil foi condenado a cinco anos de prisão domiciliar.
Layla was sentenced to two consecutive life sentences.
Leila foi condenada a cumprir duas penas de prisão perpétua consecutivas.
Layla was sentenced to two consecutive life sentences.
Leila foi condenada a cumprir duas vezes consecutivas a pena de prisão perpétua.
Adeodato was sentenced to 30 years in prison.
Adeodato foi capturado e condenado a 30 anos de prisão.
Bean was sentenced to 18 months in jail.
Bean foi condenado a dezoito meses de prisão.
Moore was later sentenced to life in prison.
Moore foi condenada à prisão perpétua.
While in Iran, he was arrested several times for the content he published on his blog and was eventually sentenced to 14 years in prison.
Quando no Irã, ele foi preso várias vezes devido ao conteúdo que publicava em seu blog e, eventualmente, foi sentenciado a 14 anos de detenção.
On 12 April 2010, he was convicted again by a jury and sentenced to 30 years in prison.
Após um terceiro julgamento, foi novamente condenado pelo júri popular a 30 anos de prisão.
Fidel was sentenced to 15 years in the Presidio Modelo prison, located on Isla de Pinos, while Raúl was sentenced to 13 years.
Fidel Castro foi condenado a 15 anos no prisão Presídio Modelo , localizada na Ilha de Pinos Raúl foi condenado a 13 anos.
In October 1998, Akayesu was sentenced to life imprisonment.
Em Outubro de 1998, Akayesu foi condenado à prisão perpétua.
If Cambaza was a competent person, he would be a consultant, after being sentenced and completing half the term.
Se Cambaza fosse um tipo competente, seria consultor, depois de ser condenado e cumprir metade da pena.
This felony charge was reduced and he was sentenced to six months in jail on a misdemeanor, with all but ten days suspended.
Essa acusação foi reduzida e ele foi sentenciado a seis meses de cadeia atenuada, com todos menos dez dias suspenso.
He was sentenced to death by hanging, but committed suicide by ingesting cyanide the night before the sentence was to be carried out.
Foi condenado à morte por enforcamento, mas cometeu suicídio ingerindo cianeto na noite anterior à sua execução.
Found guilty on many of these charges, he was sentenced to death by hanging and executed on 31 May 1962.
Afinal, foi julgado culpado de todas as quinze acusações e condenado à morte em 15 de dezembro de 1961.
He was convicted at trial on 26 July 2005 and sentenced to life in prison with no chance of parole.
Ele foi condenado em 26 de julho de 2005, sentenciado a prisão perpetua sem liberdade condicional.

 

Related searches : Was Sentenced - He Was - Is Sentenced - Sentenced For - Being Sentenced - Sentenced With - He Was Released - He Was Rewarded - He Was Responsible - He Was Keen - He Was Kind - He Was Demoted - He Was Elected