Tradução de "he was speaking" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Speaking - translation :
Palavras-chave : Falando Falando Fala Falo Fala

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I think he was speaking Latin.
Acho que ele estava falando latim.
She interrupted him while he was speaking.
Ela o interrompeu enquanto estava falando.
When he finished speaking, everyone was silent.
Quando ele acabou de falar, todo mundo estava quieto.
He was speaking to an audience much like yourselves.
Ela falava a um público como vocês.
He was speaking at a dinner, he said, Wall Street got drunk.
Ele estava discursando num jantar, e disse, Wall Street encheu a cara.
He suddenly hung up the phone while I was speaking.
De repente, ele desligou o telefone enquanto eu falava.
She interrupted him while he was speaking to my father.
Ela o interrompeu enquanto falava com meu pai.
Until 30 October, he was still capable of speaking unhindered.
Ele ainda era capaz de falar sem problemas até o dia 30 de outubro.
And to their amazement, after it was over, he began speaking like he was perfectly well.
E para o espanto deles, depois que terminou, ele começou a falar como se estivesse perfeitamente são.
He is speaking English.
Ele está falando inglês.
He is speaking quickly.
Ele está falando rápido.
But it so happened he was speaking in a Protestant Church.
Mas aconteceu de ele falar em uma igreja protestante.
Frankly speaking, he is wrong.
Falando francamente, ele está errado.
What language is he speaking?
Que língua ele está falando?
I was speaking.
Eu estava falando.
He was looking up into the sky all the time he was speaking, and this Alice thought decidedly uncivil.
Ele estava olhando para cima para o céu todo o tempo que falava, e isto Alice achou decididamente grosseiro.
He was raised in a German speaking family but became fascinated with Yiddish.
Ele cresceu numa família que falava alemão mas era fascinado com o iídiche.
He tried speaking French to us.
Ele tentou falar conosco em francês.
He tried speaking French to us.
Ele tentou falar em francês conosco.
A tearful Tamer was caught on camera saying he was tricked into speaking against the protests
As câmeras captaram um Tamer choramingando e afirmando que foi induzido a falar contra os protestos
He is used to speaking in public.
Ele é acostumado a falar em público.
Frankly speaking, he is an unreliable man.
Falando francamente, ele é um homem pouco confiável.
Frankly speaking, he is an unreliable man.
Sendo honesto, ele não é um homem confiável.
He has been speaking for an hour.
Ele está falando há uma hora.
I was speaking too loudly.
Eu estava falando muito alto.
Tom was speaking to Mary.
Tom estava falando com a Mary.
I was speaking to you.
Eu estava falando com você.
Tom told me he didn't like speaking French.
Tom me contou que não gostava de falar francês.
His tutor, Poroshin, complained that he was always in a hurry , acting and speaking without reflection.
Seu tutor, Poroshin, queixou se que ele era muito apressado , agindo e falando sem pensar.
Though Nestor was already very old when the war began (he was believed to be about 110), he was noted for his bravery and speaking abilities.
Embora Nestor fosse bastante velho quando a guerra começou, ele era famoso pela sua coragem e eloquência.
I think Tom was speaking French.
Eu acho que o Tom estava falando francês.
I was speaking with your friend.
Eu estava conversando com o seu amigo.
The imam was speaking in Arabic.
O imã estava falando em árabe.
The imam was speaking in Arabic.
O imame estava falando em árabe.
The imam was speaking in Arabic.
O imamo estava falando em árabe.
According to Brod, he was a passionate reciter, who was able to phrase his speaking as if it were music.
De acordo com Brod, ele era um recitador apaixonado, capaz de falar seu discurso como se fosse música.
While he was yet speaking with them, Rachel came with her father's sheep, for she kept them.
Enquanto Jacó ainda lhes falava, chegou Raquel com as ovelhas de seu pai porquanto era ela quem as apascentava.
He said, Don't worry. He's speaking in a parish hall.
Ele disse, Não se preocupe. Ele falará em um salão na paróquia.
As he recently told Rolling Stones magazine, speaking of justice
Como disse recentemente à revista Rolling Stones, ao falar de justiça
'Little Mike' was there, and he was speaking backwards... For the rest of the night I thought only about The Red Room.
Em 1992, a série teve uma prequela que mostrava os últimos dias de Laura Palmer, o filme .
Although the guard prohibited him from speaking to me, he bravely and defiantly asked me how I was doing.
Embora o guarda o tivesse proibido de falar comigo, ele, bravamente e de modo desafiador, me perguntou como eu estava.
I was charmed by her way of speaking.
Eu fiquei encantado com o modo como ela falava.
He talked about the British race or the English speaking peoples.
Ele falou sobre a raça britânica ou os povos de língua inglesa .
He then asked why we were studying and speaking in English.
E então nos questionou porque estávamos estudando e conversando em inglês.
Tom understands French fairly well, but he has trouble speaking it.
Tom entende francês razoavelmente bem, mas ele tem dificuldade em falar.

 

Related searches : He Is Speaking - He Was - I Was Speaking - He Was Released - He Was Rewarded - He Was Responsible - He Was Keen - He Was Kind - He Was Demoted - He Was Elected - He Was Suspected - He Was Due - He Was Thrilled