Tradução de "head a department" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Department - translation :

Head - translation :

Palavras-chave : Departamento Bombeiros Bombeiros Secção Departamento Tiro Chefe Bala Cabeça Mãos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Director General Secretary General , Head of General Secretariat Head of Monetary , Economics and Statistics Department Head of Administration Department Head of Information and Communications Systems Department Adviser to the President	Director Geral Secretário Geral , Director do Secretariado Geral Director do Departamento de Estatísticas e Estudos Monetários e Económicos Director de Departamento Administrativo Director do Departamento de Sistemas de Informação e Comunicação Consultor do Presidente
Head of International Affairs , Treasury Department	Chefe dos Serviços de Assuntos Internacionais , Direcção do Tesouro
Tom is the head of my department.	Tom é o chefe do meu departamento.
Tom is the head of our department.	Tom é o chefe do nosso departamento.
Dirk Zimmermann , Head of the Town Planning department .	Dirk Zimmermann , Chefe do Departamento de Planeamento Urbanístico .
The city is the head of the department.	Nesse período as epidemias de peste sacodem a cidade.
Head of the Public Finance Department , Universidad Complutense , Madrid	Chefe do Departamento de Finanças Públicas , Universidad Complutense , Madrid
Head of the Development Aid Office at the Treasury Department	Chefe do Gabinete de Apoio ao Desenvolvimento , Direcção do Tesouro
Rollins A. Emerson, head of the Plant Breeding Department, supported these efforts, although he was not a cytologist himself.	Rollins A. Emerson, chefe do Departamento de Melhoramento de Plantas, apoiado esses esforços, embora não fosse citologista.
Head of Exchange Rate and International Trade Division , Research Department , Banca d' Italia	Chefe da Divisão de Taxas de Câmbio e Comércio Internacional , Departamento de Estudos Económicos , Banca d rsquo Italia
Szent Györgyi established a laboratory at the University of Budapest and became head of the biochemistry department there.	No pós guerra, retornou à Hungria e tornou se chefe do departamento de bioquímica da Universidade de Budapeste.
It also reflects that department head Tuo's action is well planned, not an impulse.	Ele também reflete que a atitude de Tuo, chefe de departamento, foi bem planejada e não um impulso.
In April 1943, he became head of the Political Department of the 18th Army.	Em abril de 1943, se converte em chefe de departamento político do XVIII Exército.
The next year Haworth was appointed Head of the Chemistry Department at the college.	Dirigiu a partir de 1925 o Departamento de Química da Universidade de Birmingham.
The U.S. Secretary of State is head of the United States Department of State.	A maioria dos governos dos diversos estados dos EUA também inclui um funcionário com o título de secretário de Estado .
Her five heads are a white head breathing ice, a green head breathing toxic gas, a central red head breathing fire, a blue head breathing lightning, and a black head breathing acid.	Tiamat é uma terrível deusa dragoa de cinco cabeças, cada qual representando uma das raças de dragões cromáticos da primeira versão de D D vermelha, azul, verde, preta e branca.
She actually went and spoke to an engineering department in Afghanistan and told the head of the department the difference between AC and DC.	Ela até foi a um departamento de engenharia no Afeganistão e ensinou ao chefe do departamento a diferença entre AC DC .
Ritchie was the head of Lucent Technologies System Software Research Department when he retired in 2007.	Foi chefe do Departamento de Investigação de Software de Sistemas da Lucent Technologies.
Later, he became the Head of the Psychology Department at the Faculty of Philosophy of Moscow State University.	Em 1941 passou a lecionar na Universidade de Moscou e foi organizador da faculdade de Psicologia em 1966.
In 1907, Andrews was appointed the managing director and head of the drafting department at Harland and Wolff.	Em 1907, Andrews foi nomeado diretor administrativo e chefe do departamento de desenho da Harland and Wolff.
Feed your head, feed your head, feed your head.	alimente sua mente, alimente sua mente, alimente sua mente.
The blogger says he met and talked to Dlavar Najafi, the deputy head of the Department for the Environment.	O blogueiro diz que ele conheceu e conversou com Najafi, o vice chefe do Departamento de Meio Ambiente.
In 1950, Albers left Black Mountain to head the department of design at Yale University in New Haven, Connecticut.	Em 1950, Josef Albers deixa a Black Mountain College para presidir o Departamento de Design ministrado na Univerdade de Yale.
Me was a floating head.	O eu era uma cabeça flutuante.
Stroustrup was the head of AT T Bell Labs' Large scale Programming Research department, from its creation until late 2002.	Ele desempenhou o cargo de diretor do Departamento de Investigação de Programação em Grande Escala dos Laboratórios Bell da AT T, desde a sua criação até aos finais de 2002.
Now, we track, on the person's head, the head motions so we transmit with a video the head positions and so this head moves in about two axes.	Agora, nós seguimos na cabeça da pessoa, os movimentos da cabeça. Então nós transmitimos um vídeo com as posições da cabeça. E assim que este se move a cabeça em torno de dois eixos.
Who thinks that A is true that, on average, it'll take longer to see head tail head than head tail tail?	Quem acha que A é verdade que, na média, vai demorar mais para ver cara coroa cara do que cara coroa coroa?
Ajaccio ( , , ), is a French commune, prefecture of the department of Corse du Sud, and head office of the Collectivité territoriale de Corse (capital city of Corsica).	Ajaccio ( em corso Aiacciu ) é uma cidade francesa localizada na ilha (região) da Córsega, capital do departamento da Córsega do Sul ( Corse du Sud ) e de toda a Córsega.
It's a horse head, that's right.	É a cabeça de um cavalo, isso é certo.
Give me a head of cabbage.	Me dá uma cabeça de repolho.
In a parliamentary system, the head of state is normally a different person from the head of government.	Nas monarquias parlamentaristas, o chefe de Estado é o monarca, geralmente um cargo hereditário.
There is. Head tail head overlaps itself.	Existe. Cara coroa cara se sobrepõe.
Head to head I speak with him.	Vou falar com ele, olhos nos olhos.
Moldova is a parliamentary republic with a president as head of state and a prime minister as head of government.	A Moldávia é uma república parlamentar com um presidente como chefe de Estado e um primeiro ministro como chefe de governo.
Death in this case, the deputy Head of government typically acts as the head of government until a new head of government is appointed.	Em sistemas presidencialistas, o Chefe de Estado (normalmente chamado de presidente) ocupa também a Chefia de Governo.
A Department of War, a Department of Everything Else.	Um Departamento de Guerra, um Departamento de Todo Resto.
On this side, you've got a number the average number of tosses until head tail head.	Deste lado, vocês tem um número a média do número de jogadas até cara coroa cara.
Head	Head
Caquetá Department () is a department of Colombia.	Caquetá é um departamento da Colômbia.
Former head of the Central Organization Department Zhang Quanjing wrote a political struggle style piece denouncing it, titled Soft Burial is a reflection of ideological class struggle in the current terrain	O ex diretor do Departamento de Organização Central, Zhang Quanjing, escreveu um texto político opinativo para denunciá la, intitulado Parcialmente Enterrado é um reflexo da ideologia da luta de classes na atualidade
We've created a completely digital human head.	Nós criamos uma cabeça humana completamente digital.
A bright idea came into Alice's head.	Alice teve uma ideia brilhante.
A good idea came into my head.	Uma boa ideia veio me à cabeça.
I shook my head a few times.	Eu chacoalhei a cabeça algumas vezes.
I shook my head a few times.	Eu balancei a cabeça algumas vezes.

Display this page in English